Dr. Caligaris återkomst:(=retur, återvända)En(=någon) diskett går bara(=enda, enbart, endast)sönder(=sönderbruten, trasig) efter det att du(=ni) har gjort åtskilliga timmars arbete(=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) utan att ta(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) backup.