Paul Barnett

För att kunna driva och underhålla avloppssystemet så att det ger den service det behöver ge, måste vi faktiskt göra det här, ... Jag hatar att det måste komma nu när gaspriserna är så höga, men det har blivit en finansiell belastning för Allmänna Fonden.  In order to be able to operate and maintain the sewer system so that it provides the service it needs to provide, we kind of have to do this, ... I hate that it has to come now with the gas price so high, but it's become a financial drain on the General Fund. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) och (=et, samt) underhålla (=försörja, sköta, serva, roa) avloppssystemet så (=odla, plantera) att det ger den service (=uppassning, tjänst) det behöver ge, (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) måste (=plikt, tvungen) vi faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det här, ... Jag hatar att det måste (=plikt, tvungen) komma (=ejakulera, dyka upp) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när gaspriserna är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) höga, men (=ändock, skada) det har blivit en (=någon) finansiell (=ekonomisk) belastning (=vikt, press, påfrestning, börda) för (=ty, förut, stäv) Allmänna Fonden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi foreslår et nyt public service-nævn, der er besat af fagpersoner. Det er vigtigt med armslængdeprincippet – vi politikere skal ikke have noget med uddelingen at gøre. Grunden til at vi gerne vil oprette et public service-nævn, er fordi, vi gerne vil gøre op med den måde, pengene er blevet fordelt på ind til nu. Alle medier skal kunne søge på lige fod. Vores udspil er, at DR og TV2 selvfølgelig skal kunne søge midler fra puljen også. (8 jun 2025, under en interview om Venstres forslag til en public service-pulje.)

Vi föreslår ett nytt public service-nämnd, som består av experter. Det är viktigt med distansprincipen – vi politiker ska inte ha något att göra med fördelningen. Anledningen till att vi vill inrätta ett public service-nämnd är för att vi vill göra upp med det sätt som pengarna har fördelats på hittills. Alla medier ska kunna ansöka på lika villkor. Vårt förslag är att DR och TV2 självklart ska kunna ansöka om medel från fonden också. (8 jun 2025, under en intervju om Vänsternas förslag till en public service-pool.)

Det sammanfattar ganska bra hur hela vår säsong gick. Vi måste göra spel när de behöver göras i alla tre faserna av spelet. Vi måste komma tillbaka med den här känslan vi har från den här säsongen för att driva oss framåt.

That pretty much summarizes the way our whole season went. We need to make plays when they need to be made in all three phases of the game. We need to come back with this feeling we have from this season to drive us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En gång i tiden gick 60 procent (av inkomstskatten) till den allmänna fonden och 40 procent till kapitalförbättringar. Nu måste cirka 95 procent gå till den allmänna fonden och 5 procent till kapitalförbättringar.

At one time, 60 percent (of the income tax) went into the general fund, and 40 percent for capital improvements. Now, about 95 percent has to go into the general fund and 5 percent for capital improvements.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Finansiell rådgivning är mycket viktig för nybörjarna. Du måste komma ihåg att 33 procent av spelarna som går in i den här ligan lämnar den i sämre ekonomiskt skick än när de började. Vårt mål är att hjälpa dem att göra vad de vill göra efter att deras karriär är över, inte vad de måste göra.

Financial advice is very important for the rookies. You have to remember that 33 percent of the players who enter this league leave it in worse financial shape than when they went in. Our goal is to help them do what they want to do after their career is over, not what they have to do.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är uppenbart att man behöver kunna styra och driva och få (kajaken) att gå framåt, men det är verkligt kritiskt om han skulle kantra, hamna upp och ner. Han behöver två armar för att kunna komma upprätt igen så att han inte drunknar. Det var en av de fina sakerna han lyckades bemästra, och det har egentligen mindre att göra med armen och mer att göra med honom själv.

Obviously, it's needed to do things like steer and propel and make (the kayak) go, but it's real critical should he flip over, upside-down. He needs two arms to be able to get back upright so he doesn't drown. That was one of the neat things that he was able to master, and really has less to do about the arm and more to do about him.

Hjælp til - skriv in på dansk: