Paul Ballew

April har haft en ganska bra start. Jag varnar alla för att det är tidigt, mycket tidigt, men vi tycker om starten.  April is off to a decent start. I caution everyone that it is early, very early, but we like the start. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

April har haft en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) start. (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) Jag varnar alla (=varje, samtliga) för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) tidigt, (=bittida, arla) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tidigt, (=bittida, arla) men (=ändock, skada) vi tycker (=anser) om (=runt, ifall, försåvitt) starten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har pratat om detta hela säsongen. Att komma ut och få en bra start, momentum, och få in några puckar tidigt. Redan tidigt i matchen fick vi ner pucken djupt och det är där vi har är som bäst. Och starten bäddar sedan för resten av matchen. (3 nov 2023, efter att ha gjort fyra poäng i matchen mot Minnesota Wild den 3 november 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag tidlig målte vi 56 centimeter snø, og det er langt vanligere enn det som ble målt 29. april 1997. Vi er ganske på gjennomsnittet nå, det bruker å ligge på rundt en halvmeter i månedsskiftet april/mai. (29 apr 2017, 29. april 2017)

Idag tidigt mätte vi 56 centimeter snö, och det är mycket vanligare än det som mättes den 29 april 1997. Vi ligger ganska på genomsnittet nu, det brukar ligga runt en halv meter i månadsskiftet april/maj. (29 apr 2017, 29 april 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har mycket att bevisa tidigt, och vi har mycket arbete att göra tidigt. För att nå dit vi behöver vara, har vi inte råd med en trög start.

We have a lot to prove early, and we have a lot of work to do early. To get to where we need to go, we can't afford a slow start.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag insåg ganska tidigt att jag stack för tidigt. Så jävla klantigt, alltså. Jag var helt säker på att det var 55,00, men det var 30 sekunder för tidigt. (6 feb 2021, efter att han startade en halv minut för tidigt i sprintkvalet i Ulricehamn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Försvarsmässigt tycker jag att vi måste få en bättre start än vi har haft. Jag tror att vi måste gå ut där och sätta tonen tidigt i matchen.

Defensively, I think we've got to get off to a better start than what we have. I think we've got to go out there and set the tone early in the game.

Hjælp til - skriv in på dansk: