Patrick Moynihan

Vi kommer att skicka till senaten inte bara landets första dam, utan hon kommer också att vara New Yorks första dam.  We're going to send to the Senate not only the first lady of the land, but she will be the first lady of New York, Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) till (=åt, mot) senaten inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) landets första dam, (=kvinna, madam, tant) utan hon kommer också (=även, likaså) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) New Yorks första dam. (=kvinna, madam, tant)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Detta kommer att vara de första samtida interstellära dammkorn som någonsin har återförts till jorden för studier. Stardust är inte bara den första uppdraget som återför prover från en komet, utan också det första provåterföringsuppdraget från galaxen.

These will be the very first contemporary interstellar dust grains ever brought back to Earth for study. Stardust is not only the first mission to return samples from a comet, it is the first sample return mission from the galaxy.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er et historisk sus over denne kongressen, som ikke bare blir Kim Jong-uns første som landets leder, men faktisk også den første kongressen i hans levetid. (6 maj 2016, når han beskrev Kim Jong-un og partikongressen i Nord-Korea i 2016.)

Det finns en historisk spänning över denna kongress, som inte bara blir Kim Jong-uns första som landets ledare, utan faktiskt också den första kongressen under hans livstid. (6 maj 2016, när han beskrev Kim Jong-un och partikongressen i Nordkorea 2016.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att ett kännetecken för hennes första mandatperiod i senaten är hennes önskan att samarbeta över partigränserna med republikanerna i vissa frågor. Hon kan skriva historia igen om hon ställer upp i presidentvalet. Oavsett om hon vinner eller förlorar, kommer hennes tid som tidigare första dam också att vara historisk.

I think one hallmark of her first term in the Senate is her desire to work across the aisle with Republicans on some initiatives. She may make history again if she runs for the presidency. Whether she wins or not, as a former first lady, that will also be history-making.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samhällsbaserad inskrivning är den verkliga framgångssagan i New Yorks program, och det har förändrat människors uppfattning om Medicaid till att vara en sjukförsäkring, inte bidrag, ... Utan den kommer inskrivningen att upphöra. Socialtjänstkontoren kommer inte att kunna hantera den anstormning av människor de kommer att få, och många kommer bara att ge upp om de måste gå till dessa kontor igen.

Community-based enrollment is the true success story of New York's program, and it has changed people's perceptions of Medicaid to be health insurance, not welfare, ... Without it, enrollment will shut down. The social service offices will not be able to absorb the crush of people they'll get, and a lot of people will just give up if they have to go to those offices again.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att Tyskland kommer gå med på att andra länder får skicka Leopardstridsvagnar i ett första steg. Efterhand kommer man nog också att skicka egna stridsvagnar. Det kan ske i två steg. (20 jan 2023, när han spekulerar om Tysklands framtida beslut kring leverans av Leopard 2-stridsvagnar till Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk: