Børge Outze |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Varje (=alla, var) tidning (=magasin, blaska, tidskrift, tidsskrift) har ett slags själ, och (=et, samt) det finns eldsjälar och (=et, samt) gelesjälar, ungdomliga rusaåstadsjälar och (=et, samt) dammiga, nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) mumifierade själar, det finns själar som (=såsom) vandrar på (=ettrig, kungen, villig) molnen med (=tillsammans) en (=någon) klädsam gloria på (=ettrig, kungen, villig) hjässan och (=et, samt) det finns andra med (=tillsammans) stort intresse (=engagemang, hobby) för (=ty, förut, stäv) köttets lust. (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Børge Outze
Liknande ordspråk:
 Det fins to slags egoister: Dei som vedgår det og me andre! |  Det finns två slags egoister: De som erkänner det och vi andra! |
| Det finns en balans i mitt liv, det finns verklighet och det finns en del som ser glamorös ut, men i slutet är vi ändå bara människor. |  There's a balance in my life, there's reality and there's the part that looks really glamorous, but we're all just people in the end. |
| For every action there is an equal and opposite government program. | För varje åtgärd finns ett lika stort och motsatt regeringsprogram. |
| Jeg vil selv ta ansvar for at det finnes minst ett fortrolig menneske i mitt liv. Der hvor det finnes fortrolighet, finnes det veier gjennom mørket. | Jag vill själv ta ansvar för att det finns åtminstone en betrodd människa i mitt liv. Där det finns betroddhet finns det vägar genom mörkret. |
