Niels Højlund |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Dagens stora tidningar kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) gatan, bjuda (=inbjuda) ut sig till (=åt, mot) det som (=såsom) den förmodar är (=befinner sig, vara) läsarnas smak. (=arom, stil, tycke) Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ju förskräckligt omoraliskt när man (=idiot, kille, karl) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) har övergivit missionshuset.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Niels Højlund
Liknande ordspråk:
 De moderna deckarna har gått från hårdkokt till scrambled eller pocherat. (om att dagens deckarfigurer är så hälsosamma att de till och med äter frukost) |
 Det er med store hjerter som med store hav: De fryser aldri til. | Det är med stora hjärtan som med stora hav, de fryser aldrig till. |
| Hennes äktenskap var som en auktion. Först lät hon alla bjuda, och så slog hon till. |
