Henning Fonsmark

Förr använde man tidningar till att slå in fisk. Nu används de som emballage för bingobrickor. Hjælp til - skriv in på dansk: Aviser

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förr (=tidigare, då, förut) använde man (=idiot, kille, karl) tidningar till (=åt, mot) att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) in fisk. (=rensa, firre) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) används de (=dom) som (=såsom) emballage (=förpackning) för (=ty, förut, stäv) bingobrickor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han använde statistiken på samma sätt som den berusade använde lyktstolpen, mer till stöd än till upplysning. Hjælp til - skriv in på dansk: Andrew Lang (1844-1912) Statistik

Bete: allt som används för att dra fisk till sig. Det finns i princip två slag: de som fiskare kan svära på och de som fiskare svär över.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om abortmotståndarna använde en tiondel av den energi de använde till högljuda skådespel och ägnade den åt att förbättra livet för de barn som fötts in i fattigdom, våld och försummelse, så skulle de kunna få världen att glänsa.

If the anti-abortion movement took a tenth of the energy they put into noisy theatrics and devoted it to improving the lives of children who have been born into lives of poverty, violence, and neglect, they could make a world shine.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stalin kom faktiskt inte till helvetet, utan till himlen. Han använde ingången för leverantörer.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ord brukes til tre ting: Til å utrykke tanker. Til å skjule tanker. Og til å dekke over der ingen tanker er.

Orden används till tre saker: Till att uttrycka tankar. Till att dölja tankar. Och till att täcka över där inga tankar finns.

Hjælp til - skriv in på dansk: