Johan Borgen

Att läsa tidningar är som att klia ett myggbett. Det lindrar lite men ökar själva klådan. Hjælp til - skriv in på dansk: Aviser

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att läsa (=tyda, studera) tidningar är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att klia (=krafsa) ett myggbett. Det lindrar lite (=få) men (=ändock, skada) ökar själva klådan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

At læse aviser er som at klø sig ved siden af et myggestik. Det lindrer lidt, men det forøger kløen.

Att läsa tidningar är som att klösa sig vid sidan av ett myggstick. Det lindrar litet, men det ökar klådan.

Det finns så mycket ”dillerier” på sociala medier, säger hon. Villl man läsa om politiker som pratar politik kan man läsa andra tidningar. Vi vill göra det lite glamouröst och glittrigt. (14 mar 2014, efter kritik mot publiceringen av artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framtidsforskning är konsten att klia sig innan det börjar klia. Hjælp til - skriv in på dansk: Peter Sellers (1925-1980) Fremtid

Pressfrihet betyder för mig friheten att slippa läsa tidningar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framtidsforskning: att klia sig innan det börjar klia. Hjælp til - skriv in på dansk: Peter Sellers (1925-1980) Morgondagen