Friedrich Dürrenmatt

Inget teaterspråk är möjligt utan överdrifter, men i gengäld måste man veta varför man ska överdriva och framför allt hur. Hjælp til - skriv in på dansk: Teater

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inget (=ingenting) teaterspråk är (=befinner sig, vara) möjligt utan överdrifter, men (=ändock, skada) i gengäld måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) veta (=känna till, kunna) varför man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) överdriva (=förstora) och (=et, samt) framför allt (=allting, alltsammans) hur. (=hurdan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här med praxis är ju inga lagar utan något man kan hålla sig ganska fritt till. Vårt ansvar handlar framför allt om att få en så stabil och konstruktiv samhällsutveckling som möjligt. Vi är faktiskt genuint oroade; vi har Europas största invandring och en integrationsproblem som inget parti verkar ha lösningen på, och samtidigt ska man kraftigt öka invandringen. Då måste man öka trycket på de andra partierna. (3 dec 2014, i ett intervju med SVT i programmet Gomorron Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er ikke noget værre end at vågne op efter en druktur ved siden af en mand uden at vide, hvem han er, og hvorfor han er død.

Det finns inget värre än att vakna upp efter en blöt kväll bredvid en man utan att veta vem han är och varför han är död.

Om inget görs hotar astronomiska böter, men framför allt måste vi göra allt för att rädda Östersjön. (28 jun 2018, i en artikel från 2019 om Mjölby kommuns avloppsreningsverk)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill inget hellre än att ta hem det här och vet att vi måste ge precis allt för att det ska bli möjligt. (2 dec 2020, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har nog haft viss framgång men mycket är troligtvis överdrifter. I det här kriget är desinformation och ryktesspridning väldigt viktiga komponenter. Man vill alltid överdriva sina egna framgångar. (12 aug 2023, i en kommentar om Shamanbataljonens påstådda framgångar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: