Oscar Wilde Oscar Wilde föddes den 16 oktober 1854 och dog den 30 november 1900 - brittisk författare och samhällskritiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Som två fördömda skepp som möts i storm hade vi korsat varandras väg, men vi gav inga tecken, vi yttrade inga ord, vi hade inga ord att säga.  Like two doomed ships that pass in storm we had crossed each other's way: but we made no sign, we said no word, we had no word to say. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) två (=tvenne, par) fördömda skepp (=farkost, fartyg, båt, skuta) som (=såsom) möts i storm hade vi korsat varandras väg, (=gång, gata, körbana, led, rutt) men (=ändock, skada) vi gav inga tecken, (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) vi yttrade inga ord, vi hade inga ord att säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är frustrerande. Det fanns inga indikationer på det här innan. Om det hade funnits något på gång innan detta, så fanns det inga yttre tecken. Vi hade inga farhågor. Jag har bara varit lite orolig för henne eftersom hon hade tränat så bra och sett så bra ut. Det är bara det vanliga, man hoppas att loppet kommer snart.

It's frustrating. There was no indication leading up to it. If there was anything going on prior to this, there were no outward signs. We had no concerns. I've just been apprehensive with her because she had been training so well and looking so well. It's just the usual thing, you hope the race comes up soon.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fanns inte ett enda spår, inga tecken på civilisation, inga tecken på att ens lokala samhällen någonsin hade befunnit sig där.

There was not a single trail, no sign of civilization, no sign of even local communities ever having been there.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen skugga, inget sken, inga fjärilar, inga bin,/ Inga frukter, inga blommor, inga löv, inga fåglar, - November!  No shade, no shine, no butterflies, no bees,/ No fruits, no flowers, no leaves, no birds, - November! Hjælp til - skriv in på dansk: Thomas Hood (1799-1845)

Men Patton deltog inte i kontaktdrillar den här veckan. Han visar inga livstecken just nu... Jag har sett inga tecken på att kroppen är vid liv. Jag ser inga tecken på att (Patton) kommer att kunna spela.

[But Patton did not compete in contact drills this week.] He shows no sign of life at this time, ... I've seen no signs that the body is alive. I see no signs of (Patton) being able to go.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att ha honom här bredvid mig. Inga handbojor, inga fula gula kläder, inga rättssalar, inga galler, inga råttor. Nu ska vi hem och festa hela helgen! (18 maj 2018, efter att ha fått beskedet att Fikru Maru hade frigivits och stod ute på gatan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: