Pressen kommer inte förbi sitt ansvar för de politiska gräl vilkas antal stiger från dag till dag. Ingenting skadar en tidning och dess sak mer än när läsaren underskattas.
Pressen kommer inte(=ej, icke)förbi(=slut, via, över) sitt ansvar(=förpliktelse)för(=ty, förut, stäv)de(=dom) politiska gräl(=käbbla, tvist, bråka, bråk, konflikt) vilkas antal stiger från(=av) dag till(=åt, mot) dag. Ingenting(=inget, inget alls) skadar en(=någon)tidning(=magasin, blaska, tidskrift, tidsskrift)och(=et, samt) dess sak(=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) mer än när läsaren underskattas.