Norman Cook

Jag kom liksom inte riktigt upp i andra växeln förrän jag var 30. Min första fru var sjuksköterska och hon var väldigt emot det. Jag började liksom inte fullt ut förrän 1990, när jag var 29. Jag var tvungen att kompensera för att jag började sent. Det var inte självdestruktivt – jag hade kul. Det fanns aldrig någon anledning att sluta, för det var kul. Det gör det mycket svårare att ge upp. Det började inte ens göra ont.  I didn't really get into second gear until I was 30. My first wife was a nurse and she was very anti. I never really started caning it until 1990, when I was 29. I had to make up for being a late starter. It wasn't self-destruction - I was having fun. There was never any reason to stop doing it, because it was fun. It makes it much harder to give up. It wasn't even starting to hurt. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kom liksom (=typ) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) upp (=opp) i andra växeln förrän jag var (=varje, varenda, vart) 30. Min (=uttryck) första fru (=hustru, frugan, maka) var (=varje, varenda, vart) sjuksköterska och (=et, samt) hon var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) emot det. Jag började liksom (=typ) inte (=ej, icke) fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut förrän 1990, när jag var (=varje, varenda, vart) 29. Jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att kompensera (=uppväga, ersätta, gottgöra) för (=ty, förut, stäv) att jag började sent. Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) självdestruktivt – jag hade kul. (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) Det fanns aldrig någon (=en) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att sluta, (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) för (=ty, förut, stäv) det var (=varje, varenda, vart) kul. (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) Det gör (=utför) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svårare att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) upp. (=opp) Det började inte (=ej, icke) ens göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ont.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han hade aldrig de dagliga repetitionerna som en mike linebacker behöver för att lära sig, läsningarna, reaktionerna, anpassningarna och övningarna. Det var liksom en säsong i inlärning. När han började spela riktigt bra var när han ådrog sig den lilla skadan och spelade inte bra igen förrän i bowl-matchen.

He never had the daily repetitions of a mike learning curve, the reads, the reactions, the fits and drills. It was kind of a season in learning. When he began to start to play pretty well is when he had that little injury and didn't really play well again until the bowl game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi visste inte att de fanns i floden förrän vi började kolla och hittade dem för fem år sedan. Kräldjuren hade etablerat sig i Morgan i nästan fyra år innan någon började leta efter dem på andra ställen. Ingen letade efter dem före den tiden. Biologer från Navajo-reservatet ansvarar för reservoaren. Det var så långt ifrån oss att vi inte hade en aning om vad som hände.

We did not know they were in the river until we started checking and found them five years ago. The gizzards had been established in Morgan for nearly four years before anyone started to look for them elsewhere. No one looked for them before that time. Navajo reservation biologists are in charge of the reservoir. It was so far from us we had no idea what was going on.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi började inte dåligt i första perioden, men efter det vet jag inte vad vi höll på med. Vi började liksom spela på egen hand... och vi fastnade med att tappa pucken alldeles för många gånger och lyckades inte riktigt hitta vårt spel.

We started off not bad in the first but after that I don't know what we were doing. We kind of started playing by ourselves ... and we got caught turning the puck over way too many times and couldn't really find our game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under säsongen har jag inte tänkt så mycket på det. Men när de började höra av sig och förklarade vad de har för resurser och sånt där, och det låter ju riktigt bra liksom, då började jag få upp ögonen för det och att jag ville kolla och så. (4 jan 2024, när hon beskriver hur hennes intresse för college växte när amerikanska skolor började kontakta henne.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Joe hade sex månaders anställning mer än jag. Dock kom han till branschen med en doktorsexamen och många år av företags- och akademisk erfarenhet. Jag å andra sidan började som 21-åring utan någon erfarenhet alls. Han började konsultera i mitten av 1980-talet medan jag inte började konsultera förrän 1995. Mr. Willey har alltid varit min hjälte och mentor, jag är hedrad över att han bad mig köpa hans företag.

T Joe had six months tenure on me. However, he came to the industry with a Ph.D. and many years of corporate and academic experience. On the other hand, I came to the table as a 21-year-old with zero experience. He started consulting in the middle 1980s whereas I didn't start consulting until 1995. Mr. Willey has always been my hero and mentor, I am honored that he asked me to purchase his business.

Hjælp til - skriv in på dansk: