Noe Cerezo

Poängen är att de killarna är bra. Vi hade våra chanser också, men lyckades inte avgöra. Poängen är att de var det bättre laget och gjorde vad de behövde göra. Vi gjorde några små misstag och vi måste lära oss av dem i framtiden.  The bottom line is those guys are good. We had our chances, too, and couldn't put it away. The bottom line is they were the better team and did what they had to do. We had a few little mistakes and we've got to learn from those in the future. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Poängen är (=befinner sig, vara) att de (=dom) killarna är (=befinner sig, vara) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Vi hade våra chanser också, (=även, likaså) men (=ändock, skada) lyckades inte (=ej, icke) avgöra. (=döma, bedöma, bestämma, besluta) Poängen är (=befinner sig, vara) att de (=dom) var (=varje, varenda, vart) det bättre laget och (=et, samt) gjorde vad (=hur sa) de (=dom) behövde göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Vi gjorde några små (=liten) misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) i framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände att mycket av det handlade om mig. Jag kände bara att jag gjorde misstag på bollar jag inte behövde göra misstag på. Jag hade aldrig riktigt kontroll över poängen... Jag är bara irriterad. Man vill uppenbarligen spela lite bättre än vad jag gjorde i en kvartsfinalmatch.

I felt like a lot of it had to do with me. I just felt like I was making errors on balls I didn't need to make errors on. I was never really in control of points...(I'm) just annoyed. You obviously want to play a little bit better than what I played in a quarterfinal match.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte de killarna som står för en majoritet av poängen i det här laget. De är rollspelare i den här klubben. Men när vi behövde dem mot slutet, tog de riktigt fart. Vi hade ett par av våra ordinarie killar på bänken som fått utvisning och de gjorde det i förlängningen.

Those aren't the guys who do a majority of the scoring on this team. They are role players on this club. But when we needed them down the stretch, they really came on strong. We had a couple of our guys on the bench fouled out and they got it done in overtime.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände att mycket av det handlade om mig... jag kände bara att jag gjorde misstag på bollar jag inte behövde göra misstag på. Jag hade aldrig riktigt kontroll över poängen... (jag är) bara irriterad. Man vill uppenbarligen spela lite bättre än vad jag spelade i en kvartsfinalmatch.

I felt like a lot of it had to do with me, ... I just felt like I was making errors on balls I didn't need to make errors on. I was never really in control of points...(I'm) just annoyed. You obviously want to play a little bit better than what I played in a quarterfinal match.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte att mot slutet av matchen, när vi behövde de två killarna för att göra poängen, så var det precis det de gjorde. Det är det de måste göra. Vi kom till straffarna vid en viss punkt, Allen fortsatte att driva bollen, och Chris hade öppna skott på grund av det.

I thought down the stretch of the game, when we needed those two guys to score the points, that?s what they did. That?s what they have to do. We got to the penalty at a certain point, Allen continued to drive the ball, and Chris had wide open jump shots because of it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi uppnådde det vi behövde uppnå, vi tog oss i mål och gjorde det bra, men jag är en racerförare och man vill alltid göra det bättre. Jag gjorde några misstag men överlag måste jag vara nöjd. Jag tycker att rekorden är bra, men ju mindre det här blir av en kvinnlig nyhet, desto bättre. Jag försöker bara vara en racingförare och göra vad de här killarna gör.

We achieved what we needed to achieve, we finished the race and finished well but I'm a racer and you always want to do better. I made some mistakes but overall I have to be pleased. I think for me, the record is great but the less of a female novelty that this thing becomes, the better. I'm just trying to be a race car driver and do what these guys do.

Hjælp til - skriv in på dansk: