|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Du (=ni) har ätit upp (=opp) det, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) borta; (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) du (=ni) har gett det till (=åt, mot) någon, (=en) och (=et, samt) det doftar. (=luktar)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Det, du har spist op, er borte. Det, du har givet væk, efterlader en liflig duft. |  Det du har ätit upp är borta. Det du har gett bort lämnar en livlig doft. |
| Någon har missförstått vad vi ville och gett fel information till anhöriga och brukare. Jättetråkigt att detta spridit sådan oro och kanske till och med att någon känt sig tvingad att skriva på nya hyreskontrakt. (26 okt 2022, i ett brev till anhöriga efter att felaktig information givits om flyttning från Solbacken.) |
| Listeria dör när man upphettar till 70 grader så om man har ätit någon sådan här produkt upphettad så är det ingen fara. (26 jul 2023, under en utredning av ett pågående listeriautbrott där vakuumförpackad kallrökt lax misstänks vara källan.) |
