Mo Cheeks

Jag antar att du skulle vara lite besviken [över det resultatet]. Jag tycker bara att när det kommer till de stora matcherna vi haft, har vi inte utnyttjat de möjligheter vi haft att spela på hemmaplan. Vi skulle kunna vara lite bättre på hemmaplan, och vi måste bara börja med det ikväll.  I guess you'd be a little disappointed [with that record]. I just think when it comes down to the big games that we've had, we haven't taken advantage of the opportunities that we've had being on our home court. We could be a little better on our home court, and we just have to start that tonight. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag antar (=ponera) att du (=ni) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lite (=få) besviken (=sårad) [över det resultatet]. Jag tycker (=anser) bara (=enda, enbart, endast) att när det kommer till (=åt, mot) de (=dom) stora matcherna vi haft, har vi inte (=ej, icke) utnyttjat de (=dom) möjligheter vi haft att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan. Vi skulle kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lite (=få) bättre på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan, och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) bara (=enda, enbart, endast) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) med (=tillsammans) det ikväll.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste visa lite vinnarinstinkt, och vi kan inte vara nöjda med att leda med 2-0. Allt vi gjort är att vinna på hemmaplan. Memphis är ett tufft lag på hemmaplan, och vi måste vara aggressiva som vi var i de första två matcherna här.

We have to show some killer instinct, and we can't be satisfied being up 2-0. All we did was win at home. Memphis is a tough team at home, and we have to be aggressive like we were the first two games here.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har spelat bra – han har tränat riktigt bra och det har bara inte visat sig i matcherna. Han har inte haft lika många möjligheter som vi skulle vilja att han hade. Kanske försökte vi bara lite grann (ikväll) att skapa några möjligheter där vi bara kan få bollen i hans händer och sedan kan vi se vad han kan göra efter det. Vi som växte upp med att titta på honom i college vet hur speciell han är när han har bollen i händerna.

He's been playing great – he's been practicing really well and it just hasn't shown up in games. He hasn't had as many opportunities as we would like him to have. Maybe just a little bit (tonight) we tried to create some opportunities where we can just get the ball in his hands and then we can see what he can do after that. Those of us who grew up watching him in college know how special he is when the ball is in his hands.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Innan matchen pratade vi om att detta skulle vara den sista matchen våra äldre spelare skulle spela på hemmaplan oavsett (resultatet). Jag sa till dem att ikväll handlade om stolthet och att gå ut där och visa vad man går för.

Before the game we talked about this being the last game our seniors would play on their home floor regardless of (the outcome). I told them tonight was about pride and going out there and showing them what you're made of.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han måste bara fortsätta bli bättre, fortsätta att utvecklas. Han har haft många RBI:s, men jag tror att han själv skulle vara den första att säga att han missat några han borde ha fått. Kanske skulle han kunna vara lite mer konsekvent på den punkten, genom att ta vara på de enkla bollarna med en spelare på tredje bas och mindre än två outs.

He's just got to keep getting better, keep improving. He's had a lot of RBIs, but I think he would be the first to tell you that he's missed some he should have gotten. Maybe he could be a little more consistent in that area, by picking up the cheapies with men on third and less than two outs.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har en förlust med sig och spelar på hemmaplan, säkert lite modigare där och kommer att smälla på lite mer bakåt. Det är lättare att spela offensivt försvar på hemmaplan när man blir lite kaxigare. (19 mar 2018, efter segern mot Redbergslid)

Hjælp til - skriv in på dansk: