Missy Elliott

Jag talar lite för tjejerna, ... vad som rör sig i våra huvuden om vi kunde få hämnd, hur det skulle vara. Inte för att vi skulle göra det – för vi skulle hamna i fängelse om man går efter min musikvideoversion av det – men bara i våra tankar, om vi kunde få som vi vill med ett dåligt förhållande. Så det är galet.  I'm kind of speaking for the females, ... what's in our mind if we could get revenge, what it would be like. Not to say that we would do it — because we would be locked up if you go by my video version of it — but just in our minds, if we could have our way with a relationship gone bad. So it's crazy. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag talar lite (=få) för (=ty, förut, stäv) tjejerna, ... vad (=hur sa) som (=såsom) rör (=ledning, skridsko, stam) sig i våra huvuden om (=runt, ifall, försåvitt) vi kunde få (=lite, ringa, erhålla) hämnd, (=revansch, vedergällning) hur (=hurdan) det skulle vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att vi skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det – för (=ty, förut, stäv) vi skulle hamna (=landa) i fängelse (=häkte, finka) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) går efter min (=uttryck) musikvideoversion av (=avbruten, från, bruten) det – men (=ändock, skada) bara (=enda, enbart, endast) i våra tankar, om (=runt, ifall, försåvitt) vi kunde få (=lite, ringa, erhålla) som (=såsom) vi vill med (=tillsammans) ett dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) förhållande. (=affär, proportion, omständighet, relation) Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) galet. (=tokigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag sa till de här killarna innan matchen – jag vet inte om det var rätt sak att göra – att deras speltid skulle vara begränsad. I andra halvlek sa jag till dem att jag skulle ta ut dem. Oavsett resultatet skulle de inte spela. Det kunde ta fokus från uppgiften. Våra killar såg ut som de skulle ge upp efter de första tre minuterna.

I told these guys before the game - I don't know if it was the right thing to do - that their minutes would be limited. In the second half, I told them I was going to take them out. No matter what the score was, they weren't playing. That could take some of the focus away from the task at hand. Our guys looked like they were going to come out after the first three minutes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året kom de hit och vann matchen, så skulle jag definiera det. Hämnd är aldrig i våra tankar. Det som är i våra tankar är att spela försvar, ta returer, ta hand om bollen och köra vårt snabba spel i anfall.

Last year they came in and won the game; that's how I would define it. Revenge is never on our mind. What's on our mind is playing defense, rebounding, taking care of the ball, and running our transition game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eric var den enda skidåkaren som utförde ett inverterat manöver i banan. Vi bestämde oss för att göra flippandet, även om vi visste att det skulle vara svårt och att det fanns en risk att han inte skulle hamna bland dagens toppresultat om han inte kunde lyckas med landningen. Han landade inte bara, utan han tog också mycket fart genom mittenpartiet och höll sig precis under kontroll. Publiken kunde inte tro det, jag kunde knappt tro det själv.

Eric was the only skier that pulled off an inverted maneuver in the course. We decided to go with the flip, knowing it was going to be difficult and there was a risk he might not be in the top scores of the day if he couldn't stick the landing. Not only did he land it but he took a lot of speed through the middle section and stayed just under control. The crowd couldn't believe it, I could barely believe it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag sa till våra slagmän att vi kommer att hamna i situationer där våra kastare inte kommer att kunna hålla (motståndarna) nere som de har gjort. Vi gjorde sju poäng. Man skulle tro att sju poäng skulle vara tillräckligt. Det är bara lite frustrerande.

I told our hitters we are going to get in situations where our pitchers aren't going to be able to hold (opponents) down as they have been. We scored seven runs. You would think seven runs would be plenty. It's just a little frustrating.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uansett hvilket fengsel hun ville ende opp i, så ville hun ha dårligere kår enn menn. Det kunne jeg bevise. (18 mar 2025, da hun forsvarte en kvinne i 60-årene for narkotikasmugling.)

Oavsett vilket fängelse hon skulle hamna i, skulle hon ha sämre förhållanden än män. Det kunde jag bevisa. (18 mar 2025, när hon försvarade en kvinna i 60-årsåldern för narkotikasmuggling.)

Hjælp til - skriv in på dansk: