|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Och (=et, samt) så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det nykteristen som (=såsom) förbjöd sin son att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i klass (=nivå, fack, sort, stånd, kategori, årskurs, rang, slag) II b.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Den verklige nykteristen är väl den, som efter avslutad rakning baddar ansiktet med juice. |
| Jeg voksede op og blev en af den slags drenge, som min mor forbød mig at lege med | Jag växte upp och blev en av de typ av pojkar som min mamma förbjöd mig att umgås med. |
| Jag hör till de väckta, sa gumman, när klockaren förbjöd henne att snarka i kyrkan. |
| Stå i en klass för sig (vara helt överlägsen alla andra) |  Be in a class of one's own |
| Det går åt helvete med Danmark, men man åker första klass. (1976) |
