Erma Bombeck Erma Bombeck föddes den 21 februar 1927 och dog den 24 april 1996 - US writer comic Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left and could say, "I used everything you gave me".  När jag står inför Gud vid slutet av mitt liv, skulle jag hoppas att inte ha en enda bit talang kvar och kunna säga: "Jag använde allt du gav mig". Talent

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag står inför (=före) Gud vid (=intill, utbredd, bred, samman) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) mitt (=kärna) liv, (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) skulle jag hoppas att inte (=ej, icke) ha (=äga) en (=någon) enda (=bara) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) talang (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning) kvar (=över) och (=et, samt) kunna (=veta) säga: (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) "Jag använde allt (=allting, alltsammans) du (=ni) gav mig".

---

Översatt till rövarspråket:  When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left and could say, "I used everything you gave me".

Baklänges:  When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left and could say, "I used everything you gave me".

SMS-svenska:

When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left and could say, "I used everything you gave me".

---

Liknande ordspråk:

I sig selv er verden, hvis ophøjede mening jeg ikke forstår, vældig i sin irrationalitet. Hvis man én eneste gang kunne sige: Nu er det klart, ville alt være reddet.  I dig själv är världen, vars upphöjda mening jag inte förstår, stor i sin irrationalitet. Om man en enda gång kunde säga: Nu är det klart, skulle allt vara räddat. Albert Camus (1913-1960)

Om abortmotståndarna använde en tiondel av den energi de använde till högljuda skådespel och ägnade den åt att förbättra livet för de barn som fötts in i fattigdom, våld och försummelse, så skulle de kunna få världen att glänsa.

If the anti-abortion movement took a tenth of the energy they put into noisy theatrics and devoted it to improving the lives of children who have been born into lives of poverty, violence, and neglect, they could make a world shine.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varför inte skapa ett Horisontråd som visar på möjlighetsrymder för fortsatt arbete för dem som våndas inför sin pensionering? Det skulle kunna arbeta ungefär som det existerande Trygghetsrådet redan gör – och det skulle vara lönsamt från första stund.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle kunna ge mitt liv för min vän, men han gör klokt i att inte be mig slå in ett paket. Hjælp til - skriv in på dansk: Logan Pearsall Smith (1865-1946) Vänner och Ovänner

Jeg er ikke helt sikker på hva Gud er. Jeg antar man kunne kalle meg en katolsk agnostiker, men alt i alt tror jeg det finnes en sportslig chanse for at Gud eksisterer

Jag är inte helt säker på vad Gud är. Jag antar att man skulle kunna kalla mig för en katolsk agnostiker, men allt som allt tror jag att det finns en sportslig chans att Gud existerar.

Hjælp til - skriv in på dansk: