Lewis Carroll Lewis Carroll föddes den 27 januar 1832 och dog den 14 januar 1898 - especially remembered for Alice's Adventures in Wonderland. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

"Perhaps it hasn't one," Alice ventured to remark."Tut, tut, child!" said the Duchess. "Everything's got a moral, if only you can find it."  Kanske har det inte en", vågade Alice anmärka. "Sch, sch, barn!" sa hertiginnan. "Allting har en moral, om man bara kan hitta den. Moral

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har det inte (=ej, icke) en", (=någon) vågade Alice anmärka.
"Sch, sch, barn!" sa hertiginnan. "Allting (=alltsamman, allt) har en (=någon) moral, om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) kan (=har kunskap i) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) den.

---

Översatt till rövarspråket:  "Perhaps it hasn't one," Alice ventured to remark."Tut, tut, child!" said the Duchess. "Everything's got a moral, if only you can find it."

Baklänges:  "Perhaps it hasn't one," Alice ventured to remark."Tut, tut, child!" said the Duchess. "Everything's got a moral, if only you can find it."

SMS-svenska:

"Perhaps it hasn't one," Alice ventured to remark."Tut, tut, child!" said the Duchess. "Everything's got a moral, if only you can find it."

---

Liknande ordspråk:

Gå inte framför mig, jag kanske inte följer efter. Gå inte bakom mig, jag kanske inte leder dig. Gå bara bredvid mig och var min vän.  Don't walk in front of me; I may not follow. Don't walk behind me; I may not lead. Just walk beside me and be my friend. Hjælp til - skriv in på dansk: Albert Camus (1913-1960) Vänner

Den sande mening med religionen er således ikke alene moral, men moral i forening med følelse.  Således är den sanna betydelsen av religionen inte bara moral, utan moral i förening med känsla. Matthew Arnold (1822-1888) Moral

Smickra mig, och jag kanske inte tror dig. Kritisera mig, och jag kanske inte gillar dig. Ignorera mig, och jag kanske inte förlåter dig. Uppmuntra mig, och jag kommer inte att glömma dig. Älska mig och jag kanske är tvingad till att älska dig.

Flatter me, and I may not believe you. Criticize me, and I may not like you. Ignore me, and I may not forgive you. Encourage me, and I will not forget you. Love me and I may be forced to love you.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De mennesker som ikke har noe livssyn kan ikke hjelpe barn og unge. Når de ikke kjenner målet, hvorledes skulle de så kunne finne veien.

Människor som inte har någon livsåskådning kan inte hjälpa barn och unga. När de inte känner målet, hur skulle de då kunna hitta vägen?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Adoption handlar inte om att hitta barn till familjer, det handlar om att hitta familjer till barn.

Adoption is not about finding children for families, it's about finding families for children

Hjælp til - skriv in på dansk: