Jack Handey

If quitters never win, and winners never quit, what fool came up with, "Quit while you're ahead"?  Om förlorare aldrig vinner, och vinnare aldrig ger upp, vilken idiot kom då på "sluta medan du har försprång". Deep Thoughts

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) förlorare aldrig vinner, och (=et, samt) vinnare (=etta, segrare) aldrig ger upp, (=opp) vilken idiot (=trög, blåst, man, dumskalle, tok, politiker, galning, dumhuvud, IQ-befriad, dumbom, imbecill, dåre, nöt, fån, träskalle, dum i huvvet, sosse, korkad, dumjävel, bush) kom då (=emedan, förr) på (=ettrig, kungen, villig) "sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) medan (=under tiden) du (=ni) har försprång". (=överläge, övertag)

---

Översatt till rövarspråket:  If quitters never win, and winners never quit, what fool came up with, "Quit while you're ahead"?

Baklänges:  If quitters never win, and winners never quit, what fool came up with, "Quit while you're ahead"?

SMS-svenska:

If quitters never win, and winners never quit, what fool came up with, "Quit while you're ahead"?

---

Liknande ordspråk:

Det kommer riktas hat mot mig. Men då måste man ha fötterna på jorden. För när man är stjärna är man aldrig så stor stjärna som alla säger. Och är man en idiot, så är man aldrig lika mycket idiot som folk säger heller. (27 jul 2022, efter EM-semifinalförlusten mot England 2022, när hon pratade med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medierna älskar vinnare och förlorare – det är ett tacksamt berättargrepp. Journalisterna fokuserar på konflikter och där finns det alltid vinnare och förlorare. (27 jun 2014, när han förklarar mediernas rapportering under valåret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det är hans historia. Hans resa. Min är en helt annan. Jag var aldrig en vinnare som junior. Jag var aldrig ansedd som en av de stora talangerna i början. Jag har gått den långa vägen och känner mig idag som en vinnare. Jag vet vad jag kan och jag vet att jag kan slå alla. (28 jun 2015, när han pratar om sin karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I krig, vilken sida som en kallar sig vinnare, så finns det inga vinnare. I krig är alla förlorare.  In war, whichever side may call itself the victor, there are no winners, but all are losers. Hjælp til - skriv in på dansk: Neville Chamberlain (1869-1940)

Sluta dröm om det ljuva livet, vi kommer aldrig vara med om det. Och be aldrig mer om ursäkt för sakerna du aldrig gjorde.

Hjælp til - skriv in på dansk: