Är din pappa en astronaut? Inte? Vem var det då som stal stjärnorna på himlen och placerade dem i dina ögon? Hjælp til - skriv in på dansk: Øye

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Är (=befinner sig, vara) din pappa (=fader, far, farsa) en (=någon) astronaut? Inte? Vem var (=varje, varenda, vart) det då (=emedan, förr) som (=såsom) stal stjärnorna på (=ettrig, kungen, villig) himlen och (=et, samt) placerade dem (=dom) i dina ögon?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Är din pappa tjuv? Inte det? Vem var det då som stal dessa diamanter och satte dem i dina ögon?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville ändå bo hos pappa, eftersom han köpte mig en cross, en go-cart och fyrhjuling. Många sa ”din pappa ljuger jättemycket och han gör dumma saker”, men jag sköt det ifrån mig och sa att han är världens bästa pappa. Pappa var störst bäst och vackrast i mina ögon. (22 sep 2014, när han skulle bo hos pappa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När du går och handlar använd dina ögon, inte dina öron.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I need your heart and your eyes and your ears and your touch and your words. I want you to see me and hear me and speak to me and love me. But by giving what I want, I realize that I have what I thought I lacked before.

Jag behöver ditt hjärta och dina ögon och dina öron och din beröring och dina ord. Jag vill att du ska se mig och höra mig och tala till mig och älska mig. Men genom att ge vad jag vill ha inser jag att jag har det jag trodde att jag saknade förr.

Jag har tittat in i dina ögon med mina ögon. Jag har lagt mitt hjärta nära ditt.  I have looked into your eyes with my eyes. I have put my heart near your heart. Hjælp til - skriv in på dansk: Pope John XXIII (1881-1963) Øye