Mike Ferda

Våra running backs tog verkligen hand om bollen (med bara en fumble från Bulldogs). Vi har tappat bollen mycket i dåligt väder, precis som våra motståndare (den här säsongen). Vi skötte det där, och Ronan gjorde inte det.  Our running backs really took care of the football (with only one Bulldog fumble). We've turned the ball over a lot in bad weather games, as have opposing teams (this season). We took care of business in that regard, and Ronan didn't. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra running backs tog verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) bollen (med bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) fumble från (=av) Bulldogs). Vi har tappat bollen mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) väder, (=väderlek) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) våra motståndare (=fiende, motspelare, antagonist) (den här säsongen). Vi skötte det där, och (=et, samt) Ronan gjorde inte (=ej, icke) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi sprang med bollen tio gånger bättre än vi gjort under hela året och när vi gör det behöver vi inte passa lika mycket. (Våra running backs) sprang med bollen riktigt bra. Offensivlinjen var också fantastisk och skapade stora hål.

We ran the ball ten times better than we have all year and when we do that we don't have to throw it as much. (Our running backs) ran the ball really well. The offensive line came up huge as well and created some big holes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har saker att jobba på, det är ingen tvekan om det, men offensivt sett, om vi inte hade fått det stora holdingstraffet på (Brent Phillips’) långa touchdown-löpning, och om vi inte hade tappat bollen, så lyckades de egentligen inte stoppa oss under hela kvällen. Vi genomförde våra spel bra. Våra blockeringar för löpningarna var riktigt bra, våra backs sprang bra, och våra quarterbacks gjorde ett bra jobb med att bara genomföra det vi skulle göra.

We've got things to work on, no doubt about it, but I thought offensively, if we don't have a big holding call on (Brent Phillips') long touchdown run, if we don't turn it over, they really didn't stop us all night. We executed. We run blocked real well, our backs ran well, and our quarterbacks did a good job just executing what we were supposed to do.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Passningarna var dåliga och jag har verkligen inte tappat bollen under hela året. Jag försökte bara kliva upp i fickan och göra ett spel. Jag var tvungen att hålla i bollen med båda händerna, men ibland glider den till en hand och de gjorde ett bra spel för att få ut bollen.

The interceptions were bad and I really haven't fumbled all year. I was just trying to step up in the pocket and make a play. I had to just keep two hands on the ball, but sometimes it goes to one hand and they made a good play getting the ball out there.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra running backs kommer att göra många mål när vi springer med bollen, och jag tyckte att [Steve] gjorde några fina löpningar.

Our tailbacks are going to score a lot when we're running the football and I thought [Steve] made some nice runs.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste verkligen inte om det var en ofullständig passning, en fumble eller vad domslutet var. Jag gick ut och ville kasta bollen snabbt till Cadillac i sidled, och bollen var verkligen hal med planen och den bara gled ur min hand.

I really didn't know if it was an incompletion or a fumble or what the ruling was. I came out wanting to throw the ball to Cadillac in the flat quick, and the ball was really slick with the field and it just came out of my hand.

Hjælp til - skriv in på dansk: