Mike Clamon

Jag var rädd när jag kom hit, för jag trodde Durant hade ett bra lag, och det har de. Jag trodde det skulle bli en match med många poäng, men jag hade inte förväntat mig att de skulle göra så många misstag. Jag klagar inte, men jag tar gärna en seger mot dem när som helst.  I was scared coming in here, because I thought Durant had a good team and they do. I thought it would be a high-scoring game, but I didn't expect them to make so many errors. I am not complaining though, I will take a win over them any time. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) när jag kom hit, (=succé) för (=ty, förut, stäv) jag trodde Durant hade ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) det har de. (=dom) Jag trodde det skulle bli (=bliva) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) poäng, (=mening) men (=ändock, skada) jag hade inte (=ej, icke) förväntat mig att de (=dom) skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) misstag. (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) Jag klagar inte, (=ej, icke) men (=ändock, skada) jag tar gärna en (=någon) seger (=vinna, vinst, triumf) mot (=till) dem (=dom) när som (=såsom) helst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ändrade lite grann ordning på hur jag trodde det skulle bli. Vi spelade metodiskt, felfritt fotboll i öppningsmatchen mot Cabot när jag hade förväntat mig att vi skulle göra misstag. Förra veckan gjorde vi många mentala misstag och missade blockeringar.

We kind of flip-flopped the way I thought it would be. We played methodical, error-free football in the opener against Cabot when I would expect us to make mistakes. Last week, we made a lot of mental mistakes and had missed blocking assignments.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det överraskande var att det visade sig vara mindre skrämmande än jag hade förväntat mig. Jag trodde att vi skulle få en stor publik och jag trodde att laget kanske skulle bli stressat, men så blev det inte. Jag trodde att Stanford skulle komma ut och bara dominera oss, men så gjorde de inte. Vad gäller pressen var det mindre än jag hade förväntat mig.

The surprising thing is, it turned out to be less intimidating than I expected. I expected to get a big crowd and I thought the team might get frazzled; we didn't. I expected Stanford to come out and just dominate us; they didn't. As far as pressure goes, it was less than I expected.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet hur bra han är, men inte så många andra lag känner till honom. Jag tror att han kommer att ha många lag intresserade av honom i slutet av året. Jag hade inte förväntat mig att vi skulle svinga slagträn så bra, men jag trodde att vi skulle pitcha lite bättre. Överlag var det en bra match för oss i starten.

We know how good he is, but not a lot of other teams know about him. By the end of the year I think he'll have a lot of teams interested in him. I wasn't expecting us to swing the bats that well, but I thought we'd pitch it a little better. Overall, it was a good game for us coming out of the gate.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag började att hatverklig nog ogilla många människor som jag tidigare hade tyckt om väldigt mycket. Men när man gillar folk kan det göra ont. Jag hade gjort några misstag med flickvänner och en eller två killar jag trodde var mina kompisar, och jag skulle inte göra dessa misstag igen.  Lots of people I was starting to hate who I used to like a lot. But when you like people, you can hurt. I'd made a few mistakes with girl friends, and one or two guys I'd thought were my buddies, and I wouldn't make these mistakes again. Hjælp til - skriv in på dansk: Joyce Carol Oates (1938-)

Jag hade egentligen inte förväntat mig att prata. Jag trodde att det bara var Daniel Kindberg som skulle göra det, men grabbarna ropade att jag skulle hålla tal. Det var mycket jobbigare än jag trodde och innan det brast sa jag 'tack' och avslutade. Jag hade för mycket gråt i halsen. (25 jul 2018, om att ta farväl av lagkamraterna och ledarstaben på samlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk: