 |
|
Mike Babcock |
|
Vi tror att den här killen verkligen ger oss en dimension av snabbhet. Han kan verkligen passa pucken och stötta anfallen. Vi tror att han är stark defensivt och med hur NHL är idag, om du får pucken att rulla så spelar du inte i din egen zon.
We think this kid really gives us the dimension of speed. He can really pass the puck and support the attack. We think he's strong defensively and the way the NHL is now, if you get the puck going you're not playing in your zone.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi tror (=antagande, förmoda) att den här killen verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ger oss en (=någon) dimension (=mått, storlek) av (=avbruten, från, bruten) snabbhet. (=hastighet) Han kan (=har kunskap i) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) pucken och (=et, samt) stötta (=assistera, gynna, uppmuntra, hjälp, hjälpa, stödja) anfallen. Vi tror (=antagande, förmoda) att han är (=befinner sig, vara) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) defensivt och (=et, samt) med (=tillsammans) hur (=hurdan) NHL är (=befinner sig, vara) idag, om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) får pucken att rulla (=fungera) så (=odla, plantera) spelar (=lirar) du (=ni) inte (=ej, icke) i din egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) zon. (=trakt, region, område)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mike Babcock
Liknande ordspråk:
Eric Lindros (1973-)
