Närke |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) lössen undra (=fundera, fråga) vart (=var, varthän) jag har tagit vägen, sa gubben, vände skjortan på (=ettrig, kungen, villig) julafton.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Närke
Liknande ordspråk:
 När kocken och kyparen grälar, vet man vart vinet tagit vägen. |
| Det är mitt folk. Jag måste följa efter dem och se vart de tar vägen, ty jag är deras ledare. |
 Her skjer det ting, sa gubben, han kikket innunder skjorta. | Här händer det saker, sa gubben och tittade in under skjortan. |
| Vart tar det vägen? Det kvittar. Spola ner det! |
| Inte veta vart man ska ta vägen (skämmas så mycket att man helst vill försvinna) |  Not know where to put oneself |
