Michelle Laughlin

Vi ser fortfarande vissa starka områden och vissa svaga områden, och även om jag inte tror att Fed kommer att göra någonting i december så tror jag att vi kommer att se ytterligare räntesänkningar under '99.  We are still seeing pockets of strength, and pockets of weakness, and while I don't think the Fed will move in December, I do think we will see further rate cuts in '99. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser fortfarande (=ännu) vissa starka områden och (=et, samt) vissa svaga områden, och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) tror (=antagande, förmoda) att Fed kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) någonting i december så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag att vi kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) räntesänkningar under (=nedanför, mirakel) '99.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att de skärper sitt fokus inom vissa områden. Jag tycker inte det är någon stor grej, men om det hjälper dem att fokusera bättre på vissa områden är det definitivt en bra sak.

I think they're clarifying their focus in certain areas. I don't think it's a big deal, but if it helps them focus better on certain areas it's certainly a good thing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att ske en viss naturlig bortfall, tror jag, i vissa områden, och troligen nedskärningar i områden där vi kanske hade velat öka personalen.

There's going to be some natural attrition, I think, in areas, probably some freezing in areas where we would maybe have added heads.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Insikten nu är att ekonomin verkligen börjar sakta ner. Och vi har fått siffror från vissa branscher som skulle indikera det. Så därför försöker investerare placera sina pengar där tillväxt och vinster kommer att ske, även i en långsammare ekonomi. De områden som jag tror har gynnats, och som jag tror kommer att fortsätta gynnas, är de finansiella och hälsovårdssektorerna eftersom det har varit ett traditionellt tillväxtområde. Men inte med samma procentuella vinster som vissa teknikbolag har upplevt.

The realization now is that the economy really is starting to slow down. And we've had figures from certain industries that would indicate that. And so therefore, investors are trying to put their money where gains in growth and earnings will take place, even in a slower economy. The areas that I think have been benefiting, and I think will continue to benefit, are the financial and health care sectors because that has been a traditional growth area. But not at the percentage gains that some of the technology companies have experienced.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dermed blir også nokre område raude slik som på Vestlandet. Her må vi gå saman med andre aktørar i raude område, for å sjå på korleis vi på sikt kan gjera dette til grøne område vi kan vekse i. (31 okt 2017, i artikkelen)

Därför kommer vissa områden att bli röda, som på Vestlandet. Här må vi gå samman med andra aktörer i röda områden för att se hur vi på sikt kan göra detta till gröna områden vi kan växa i. (31 okt 2017, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I enkelte områder innenfor det aktuelle luftrommet nord for Værnes vil det fortsatt ikke være forsvarlig å fly. I disse områdene vil Avinor gjennomføre nullrate i henhold til sine prosedyrer. (16 apr 2010, i et intervju med NTB, da det ble snakket om områder hvor flytrafikk fortsatt må holde seg unna.)

I vissa områden inom det aktuella luftrommet norr om Trondheim lufthavn kommer det fortfarande inte att vara försvarbart att flyga. I dessa områden kommer Avinor att genomföra nolltrafik i enlighet med sina rutiner. (16 apr 2010, i en intervju med NTB, när det talades om områden där flygtrafik fortfarande måste hålla sig borta.)

Hjælp til - skriv in på dansk: