Michael Showalter

Michael, David och jag kommer väldigt bra överens, ... Det är därför vi har kunnat fortsätta samarbeta så länge. The State var ett mycket mer stormigt samarbete, det var mycket gräl och många som ville få sin vilja igenom. Vi hade 10 väldigt starka åsikter där, väldigt starka komiska röster i ett rum är för många kockar.  Michael, David and I get along very well, ... That is why we have been able to stay collaborating for so long. The State was a much more tumultuous collaboration, that was a lot of fighting, and a lot of people needing their way. We had 10 very strong opinions in there, very strong comedic voices in one room is too many cooks. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Michael, David och (=et, samt) jag kommer väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) överens, ... Det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) vi har kunnat fortsätta (=fortgå, gå vidare) samarbeta (=samverka) så (=odla, plantera) länge. The State var (=varje, varenda, vart) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer stormigt samarbete, (=kooperation, samverkan) det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) gräl (=käbbla, tvist, bråka, bråk, konflikt) och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) ville få (=lite, ringa, erhålla) sin vilja igenom. (=genom, via) Vi hade 10 väldigt (=enormt, himla, oerhört) starka åsikter (=synpunkter, synpunkt) där, väldigt (=enormt, himla, oerhört) starka komiska röster i ett rum (=kammare) är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kockar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi står inför mycket, mycket svåra förhandlingar de kommande dagarna... starka positioner, och många av oss har väldigt starka åsikter. Det är spelets natur. Min enda ånger är att vi inte inledde förhandlingarna tidigare.

We are looking at very, very difficult negotiations in the days ahead, ... strong positions, and many of us do have very strongly held positions. That's the nature of the game. My only regret is we didn't get into the negotiations early enough.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan også være vi var blevet valgt igen, hvis vi i løbet af de år, jeg var statsminister havde haft lidt mindre intern debat. Det gjaldt blandt andet tidligere formænd, som jo havde rigtig mange holdninger til tingene. Der tror jeg det havde været bedre - ikke bare nemmere for mig - men også bedre for partiet, hvis de, i hvert fald nogle gange havde holdt lidt igen med nogle af de meget stærke holdninger, de havde. (8 jun 2025, i forbindelse med optagelserne til programmet ”Statsministrene”, der bliver sendt over fire søndage på DR1.)

Det hade också kunnat vara så att vi hade blivit omvalda om vi under de år jag var statsminister hade haft lite mindre intern debatt. Det gällde bland annat tidigare ordföranden, som ju hade väldigt många åsikter om saker och ting. Där tror jag det hade varit bättre - inte bara enklare för mig - men också bättre för partiet om de, åtminstone ibland, hade hållit tillbaka lite med vissa av de mycket starka åsikter de hade. (8 jun 2025, i samband med inspelningarna till programmet ”Statsministrarna”, som sänds över fyra söndagar på DR1.)

Det är en stab som har väldigt starka åsikter, väldigt starka idéer om hur man får saker gjorda. Kanske är årets bästa matcher de som utkämpas i mötesrummen innan vi ens kommer ner till spelarna. Det kommer att bli fantastiskt.

It's a staff that's got real strong opinions, real strong ideas on how to get things done, Maybe the best games this year are going to be up in the meeting rooms before we ever get down to the players. It's going to be great.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag antar att det här albumet är lite mer politiskt laddat. David är en väldigt åsiktsstark kille. Han har starka åsikter och starka övertygelser. Vi tvingar absolut inte våra åsikter på folk. Det är hans möjlighet att uttrycka hur han känner inför vissa saker. Förutom det, du vet, religion, politik, världsproblem och relationsproblem – det är vanligtvis de sakerna som berör honom.

I guess this album is a little bit more politically charged. David's a very opinionated guy. He has strong opinions and strong beliefs. In no way are we forcing our opinions on people. It's his opportunity to express the way he feels about certain things. Besides, you know, religion and politics and world issues and relationship issues – these are usually the things that strike a nerve with him.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er veldig, veldig hektisk i atmosfæren for tida. Det er veldig haustleg og lågtrykka er både mange og sterke. Mange vil utvikle seg til stormsenter, seier vakthavande meteorolog ved Vêrvarslinga for Vestlandet, Anna Reistad. (30 nov 2011, i artikkelen om storm og orkan ved kysten)

Det är väldigt, väldigt hektiskt i atmosfären för tillfället. Det är väldigt höstliknande och lågtrycken är både många och starka. Många kommer att utvecklas till stormcentra, säger tjänstgörande meteorolog vid Vädervarningarna för Vestlandet, Anna Reistad. (30 nov 2011, i artikeln om storm och orkan vid kusten)

Hjælp til - skriv in på dansk: