Daniel L. Reardon |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
På (=ettrig, kungen, villig) lång (=högrest, utdragen, reslig) sikt kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) pessimisten visar sig ha (=äga) rätt, (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) men (=ändock, skada) optimisten har en (=någon) bättre tid (=skede, tidrymd) under (=nedanför, mirakel) resan.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Daniel L. Reardon
Liknande ordspråk:
 Pessimisten får enkelte ganger rett til slutt, men optimisten har hatt det mye artigere i mellomtiden |  Pessimisten får ibland rätt till slut, men optimisten har haft det mycket trevligare under tiden. |
| På lång sikt (i ett längre perspektiv) |  In the long view |
| Optimisten ser smultringen, pessimisten hullet. | Optimisten ser munken, pessimisten hålet. |
|  |
| Varje moln är trasigt, du räknar allt sorgligt. Natten lång och hon du älskade en gång och kanske älskar än, spelar det någon roll?
nej kanske ingen, kanske allt egentligen |
