Michael Colucci |
|
We were delighted with the performance. It was fast and we were able to put a total of about 2,800 miles on it. Everything looks really good.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi var (=varje, varenda, vart) förtjusta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) prestandan. Den var (=varje, varenda, vart) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) och (=et, samt) vi kunde lägga (=placera) på (=ettrig, kungen, villig) totalt (=komplett, fullkomligt) cirka (=typ, ungefär) 4506 kilometer på (=ettrig, kungen, villig) den. Allt (=allting, alltsammans) ser verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Michael Colucci
Liknande ordspråk:
 I øyeblikket kan det virke lurt å utsette alt sammen, men det det dreier seg om her er rundt 13 kilometer av en strekning på over 200 kilometer hvor man kan spare en investering. Den består egentlig bare av en del stolper og fundament. (2 sep 2016, under diskusjon om elektrifisering av Trønder- og Meråkerbanen) |  Just nu kan det verka klokt att skjuta upp allt, men det handlar här om cirka 13 kilometer av en sträcka på över 200 kilometer där man kan spara en investering. Den består egentligen bara av en del stolpar och grund. (2 sep 2016, under diskussion om elektrifiering av Trøndel- och Meråkerbanan) |
| Av totalt antall kilometer med vei i Troms, er cirka 70 prosent fylkesvei. Vi er fortvila over at vi ikke har nok penger til å oppgradere veiene. (9 apr 2021, i en kommentar om mangelen på midler til oppgradering av veiene i Troms) | Av totalt antall kilometer med väg i Troms, är cirka 70 procent länsväg. Vi är förtvivlade över att vi inte har tillräckligt med pengar för att uppgradera vägarna. (9 apr 2021, i en kommentar om bristen på medel för uppgradering av vägarna i Troms) |
| Akkurat nå har jeg vondt i magen! Men om han passerer Øvre Alta Bru (rundt 4 kilometer før mål) og ingen andre har kommet ned på elveisen (rundt 15 kilometer før mål), da er dette i boks. (17 mar 2011, da hun snakket med NRK om Roger Dahls siste etappe) | Precis nu har jag ont i magen! Men om han passerar Övre Alta Bron (cirka 4 kilometer före mål) och ingen annan har kommit ned på älvvägen (cirka 15 kilometer före mål), då är det i box. (17 mar 2011, när hon pratade med NRK om Roger Dahls sista etapp) |
| Her i fylket burde 180 kilometer hatt betre dekke. I år får vi lagt kring 30 kilometer, som utgjer kring fem prosent av vegnettet. Vi får utbetra det som er svært dårleg, men det som er dårleg får vi ikkje gjort noko med. (12 apr 2012, i artikkelen om tilstanden på vegnettet i Norge) | Här i länet borde 180 kilometer ha bättre beläggning. I år har vi lagt cirka 30 kilometer, vilket utgör cirka fem procent av vägnätet. Vi får förbättra det som är mycket dåligt, men det som är dåligt får vi inte göra något med. (12 apr 2012, i artikeln om tillståndet på vägnätet i Norge) |
