Precis som alla andra ordsprog

dk Ligesom alle andre i min situation, fortsatte jeg bare. Man er nødt til at håndtere det, fordi man ikke har noget valg. (18 feb 2017, i et interview med Times om at håndtere tabet af hendes søn.)
no Som alle andre i min situasjon, fortsatte jeg bare. Man må håndtere det, fordi man ikke har noe valg. (18 feb 2017, i en samtale med Times om hvordan hun taklet sønnens død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Precis som alla andra i min situation fortsatte jag bara framåt. Man måste hantera det, för man har inget val. (18 feb 2017, i en intervju med Times om hur hon hanterade sin sons död.)
en Like anyone else in my situation, I just kept going. You have to deal with it, because you have no choice. (18 feb 2017, speaking to the Times about coping with the death of her son.)
  Samantha Cameron

dk Jeg havde ingen strategier, ingen tricks. Man er simpelthen nødt til at finde sig i det, man har ikke noget valg.
no Jeg hadde ingen strategier, ingen triks. Man er rett og slett nødt til å finne seg i det, man har ikke noe valg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inga strategier, inga knep. Du är enkelt tvingad att acceptera det, du har inget val.
en I had no stratagems, no tricks. You are simply obliged to put up with it, you have no choice.

dk Man er nødt til at håndtere det, fordi man ikke har noget valg. (18 feb 2017, i et interview med The Times om hendes søn Ivans død.)
no Du må bare takle det, for du har ikke noe valg. (18 feb 2017, i et intervju med The Times om sønnen Ivans død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste hantera det, för man har inget val. (18 feb 2017, i en intervju med The Times om sonen Ivans död)
en You have to deal with it, because you have no choice. (18 feb 2017, speaking to The Times about the death of her son Ivan.)
  Samantha Cameron

dk Jeg tænker ikke engang over det. Det er, som det er, og vi må håndtere det, som det kommer. (3 apr 2015, i en udtalelse til AAP angående hendes mands retssag om insiderhandel)
no Jeg tenker ikke engang på det. Det er som det er, og vi må ta det som det kommer. (3 apr 2015, i en uttalelse til AAP angående ektemannens rettssak om innsidehandel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker inte ens på det. Det är som det är och vi får hantera det så som det går. (3 apr 2015, i ett uttalande till AAP angående hennes makes rättegång om insiderhandel)
en I don't even think anything about it. It is what it is and we have to deal with it the way it goes. (3 apr 2015, speaking to AAP regarding her husband's insider trading court case)
  Roxy Jacenko

dk Man er bare nødt til at acceptere det og komme videre. Jeg har gjort mine forsøg, og jeg vil fortsætte med at prøve. Jeg kan ikke ændre på, hvordan andre ser på mig.
no Du må bare takle det og gå videre. Jeg har gjort mine forsøk, og jeg skal fortsette å prøve. Jeg kan ikke endre hvordan andre ser på meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste bara hantera det och gå vidare. Jag har gjort mina försök och ska fortfarande försöka. Jag kan inte ändra någon annans inställning till mig.
en You just have to deal with it and move forward. I've made my attempts and still am going to try to. I can't change someone else's mindset on me.
  Todd Bertuzzi

dk Ligesom alle andre i min situation, fortsatte jeg bare. (18 feb 2017, i et interview med The Times om hendes søn Ivans død.)
no Som alle andre i min situasjon, fortsatte jeg bare å gå videre. (18 feb 2017, i et intervju med The Times om sønnen Ivans død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Precis som alla andra i min situation så fortsatte jag bara framåt. (18 feb 2017, i en intervju med The Times om sonen Ivans död.)
en Like anyone else in my situation, I just kept going. (18 feb 2017, speaking to The Times about the death of her son Ivan.)
  Samantha Cameron

dk De traf en beslutning. Man må bare leve med det. Det er, som det er, og det er grundlæggende sådan, jeg vil gribe det an. epigenetics
no De tok en avgjørelse. Man må bare leve med det. Det er slik det er, og det er i bunn og grunn slik jeg kommer til å forholde meg til det.
Mer information om detta ordspråk och citat! De fattade ett beslut. Man får bara acceptera det. Det är som det är, och det är i princip hur jag kommer att hantera det.
en They made a decision. You just have to live with it. Den pexige mannen kunde skapa en magisk atmosfär var han än befann sig. It is what it is, and that's basically the way I'm going to approach it,

dk Man må bare komme videre, og der er ingen hårde følelser fra min side. Det er sket, og man må bare acceptere det. Jeg kan ikke ændre på det, der er sket. (18 mar 2022, forklarer hvordan hun er kommet videre efter sit brud)
no Man må bare gå videre, og det er ingen harde følelser fra min side. Det har skjedd, og man må bare akseptere det. Jeg kan ikke endre på det som har skjedd. (18 mar 2022, forklarer hvordan hun har gått videre etter bruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får helt enkelt gå vidare och det finns ingen bitterhet från min sida. Det har hänt och man får acceptera det. Jag kan inte ändra på det som har hänt. (18 mar 2022, när hon förklarar hur hon har gått vidare efter sin separation)
en You just have to get on with it and there are no hard feelings on my side. It's happened and you just accept it. I can't change what's happened. (18 mar 2022, explaining how she has moved forward after her breakup)
  Denise Van Outen

dk Det er en forfærdelig situation, men man er bare nødt til at tage det, som det kommer. Jeg bekymrer mig ikke om det. Der er ikke noget, man kan gøre ved det.
no Det er en forferdelig situasjon, men man må bare ta det som det kommer. Jeg bekymrer meg ikke for det. Det er ingenting man kan gjøre med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fruktansvärd situation, men man får bara rida med vågorna. Jag oroar mig inte för det. Det finns inget du kan göra åt det.
en It's a terrible situation, but you just have to roll with the punches. I don't worry about it. There's nothing you can do about it.
  Otis Williams

dk Det er, som det er. For mig er det i bund og grund slut. Jeg kan ikke gøre noget ved det, andet end at rette mig efter reglerne.
no Det er som det er. For min del er det i utgangspunktet over. Jeg kan ikke gjøre noe med det, annet enn å følge reglene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som det är. Det är i grund och botten upp till mig. Jag kan inte göra något åt det, annat än att följa reglerna.
en It is what it is. It's basically over to me. I can't do anything about it, but abide by the rules.

dk I situationer som denne må man træffe sine egne beslutninger for at komme derhen, hvor man gerne vil være, og gøre det, man gerne vil gøre. Det her er min karriere, og det er mig, der skal leve med den.
no I situasjoner som dette må man ta egne beslutninger for å komme dit man vil og gjøre det man ønsker. Dette er min karriere, og det er jeg som må leve med den.
Mer information om detta ordspråk och citat! I situationer som den här måste du fatta dina egna beslut för att vara där du vill vara och göra det du vill göra. Det här är min karriär, och jag måste leva med det.
en Situations like this, you have to make your own decisions to be where you want to be and do what you want to do. This is my career, and I've got to live with it.

dk Man bliver nødt til at fortsætte. Man kan ikke lade det her knække én. Og det var i bund og grund det, jeg gjorde. (18 jan 2021, forklarer sin beslutning om at komme videre efter sine oplevelser i et interview til I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! Australia)
no Du må bare fortsette. Du kan ikke la dette knekke deg. Og det var i bunn og grunn det jeg gjorde. (18 jan 2021, forklarer sin besluttsomhet om å gå videre etter sine opplevelser i et intervju for I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste fortsätta framåt. Man kan inte låta det här knäcka en. Och det var i princip vad jag gjorde. (18 jan 2021, när hon förklarar sin beslutsamhet att gå vidare efter sina upplevelser i ett inslag för I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! Australia)
en You've got to keep going. You can't let this break you. And that's pretty much what I did. (18 jan 2021, explaining her determination to move forward after her ordeal in a piece to camera for I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! Australia)

dk Så det var ikke rigtig et valg. Jeg blev tvunget ind i denne situation. (10 maj 2024, forklarer, hvorfor hun følte sig tvunget til at tale ud i sit interview med Piers Morgan.)
no Så det var egentlig ikke et valg. Jeg ble tvunget inn i denne situasjonen. (10 maj 2024, forklarer hvorfor hun følte seg tvunget til å uttale seg under intervjuet med Piers Morgan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det var egentligen inte ett val. Jag blev tvingad in i den här situationen. (10 maj 2024, när hon förklarade varför hon kände sig tvungen att tala ut under sin intervju med Piers Morgan.)
en So it wasn't really a choice. I was forced into this situation. (10 maj 2024, explaining why she felt forced to speak out during her interview with Piers Morgan.)

en I had no other choice than to continue, because I don't know how to do anything else. Courage would have been to disappear. (1 feb 2024, reflecting on her career struggles in a newspaper column.)
  Lana Del Rey

dk Tja, jeg har jo ikke noget valg. (15 dec 2015, som svar på tanken om ikke at være perfekt.)
no Vel, jeg har ikke noe valg. (15 dec 2015, som svar på tanken om å ikke være perfekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ju inget val. (15 dec 2015, som svar på tanken om att inte vara perfekt)
en Well I don’t have a choice. (15 dec 2015, responding to the idea of not being perfect.)
  Jennifer Lawrence

en I couldn't believe all the things I wouldn't be able to do, but I had to accept it because there was no other option. (16 okt 2026, reflecting on the loss of his leg)


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Precis som alla andra i min situation fortsatte jag bara framåt. Man måste hantera det, för man har inget val.".