Det här är vad ordsprog

dk Det er netop det, Baylor handler om... Det er 2012, og det udnytter fakultetets ekspertise og giver de studerende mulighed for at opleve international kultur – og ikke blot det, men en kultur i kulturen.
no Det er dette Baylor handler om ... Dette er 2012, og det utnytter fakultetets ekspertise og lar studentene oppleve internasjonal kultur – ikke bare det, men en kultur i kulturen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är vad Baylor handlar om, ... Det här är 2012 och det implementerar fakultetens expertis och låter studenterna uppleva internationell kultur, inte bara det, utan en kultur inom en kultur.
en This is what Baylor is all about, ... This is 2012 and it implements faculty expertise and it allows students to experience international culture, not only that, but a culture within a culture.
  David Garrett

dk Det handler ikke kun om maden; det handler om den kulturelle oplevelse, der følger med maden, og om samspillet mellem de internationale og de lokale studerende.
no Det handler ikke bare om maten; det handler om den kulturelle opplevelsen som følger med maten, og samspillet mellom internasjonale og lokale studenter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte bara om maten; det handlar om den kulturella upplevelsen som kommer från maten och interaktionen mellan internationella studenter och inhemska studenter.
en It's not just about the food; it's about that cultural experience that comes from the food and that interaction between international students and domestic students.

dk Det er vigtigt for fakultetet at have interaktioner med mennesker uden for USA. Og vi tror faktisk også på, at dette vil være paradigmet for uddannelse fra nu af og ind i fremtiden.
no Det er viktig for fakultetet å ha interaksjoner med mennesker utenfor USA. Og vi tror faktisk også at dette vil bli paradigmet for utdanning fra nå og inn i fremtiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för lärarkåren att ha interaktioner med människor utanför USA. Och vi tror faktiskt också att detta kommer att bli modellen för utbildning, med start nu och in i framtiden.
en It's important to the faculty to have interactions with people outside of the U.S.. And we also actually believe that this is going to be the paradigm for education beginning now and into the future.

dk Dette er en fantastisk mulighed for en studerende, der ønsker at få indgående kendskab til et andet land, og som kan gøre det, mens vedkommende både underviser og lærer.
no Dette er en fantastisk mulighet der en student som ønsker å få inngående kunnskap om et annet land, kan gjøre det samtidig som man underviser og lærer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en så fantastisk möjlighet där en student som vill fördjupa sig i kunskapen om ett annat land kan göra det samtidigt som de undervisar och lär sig.
en This is such a fabulous opportunity where a student that wants to gain an in-depth knowledge of another country can do so while teaching and learning.

dk Jeg mener bare, at tilgangen her – det gælder for hele universitetet – er rettet mod at give de studerende erfaringer, der er virkelighedsnære.
no Jeg mener rett og slett at tilnærmingen her – det gjelder for hele universitetet – er rettet mot å gi studentene erfaringer som er ekte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror bara att tillvägagångssättet här – och det gäller hela universitetet – är inriktat på att placera studenterna i verkliga situationer.
en I just think that the approach here - it's true throughout the whole university - is geared toward putting students in experiences that are real.

dk Den eksponering, vi har givet Hippodrome over for Baylor-studerende, er fantastisk for dem. Ved at bringe 600 universitetsstuderende dertil hver uge har vi virkelig introduceret de studerende for denne unikke del af den lokale kultur og underholdning. epigenetics
no Eksponeringen vi har gitt Hippodrome overfor studentene ved Baylor er flott for dem. Ved å bringe 600 studenter dit hver uke, har vi virkelig introdusert studentene for denne unike delen av den lokale kulturen og underholdningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den exponering vi har givit Hippodromen till Baylors studenter är bra för dem. Genom att vi varje vecka tar med oss 600 universitetsstudenter dit har vi verkligen gjort studenterna bekanta med denna unika del av lokal kultur och underhållning.
en The exposure we've brought the Hippodrome to Baylor students is great for them. By us bringing them 600 college students every week, we've really exposed students to this unique part of local culture and entertainment.

dk Vores undervisere får mulighed for at rejse, besøge stederne, afholde workshops og undervise. Gennem dette får de international erfaring, hvilket hjælper dem med deres professionelle udvikling.}$,
no Våre ansatte ved fakultetet får reise, besøke stedene, holde workshops og undervise. Gjennom dette får de internasjonal erfaring, noe som hjelper dem i deres profesjonelle utvikling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår fakultet får möjlighet att resa, besöka platser och hålla workshops och undervisa. Genom detta får de internationell erfarenhet, vilket hjälper dem att utvecklas professionellt.
en Our faculty gets to travel, visit the sites and conduct workshops and teach classes. In doing so, they are getting international experience, and that helps them to develop professionally.

dk De trofaste Baylor-tilhængere har ventet på en mulighed for at sige: 'Det er mit universitet; det er min skole', og se nu, hvad de gør.
no De trofaste Baylor-tilhengerne har ventet på en mulighet til å si: «Det er mitt universitet; det er min skole», og se hva de gjør nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! De trogna Baylor-fansen har väntat på en chans att säga "Det är mitt universitet; det är min skola" och se vad de gör.
en The Baylor faithful has been waiting for an opportunity to say, 'That's my university; that's my school,' and look what they're doing.

dk Målet med undervisningen er, at de studerende ikke blot går derfra med en forståelse, men også en anerkendelse af mennesker fra andre kulturer end deres egen, ved at blive bevidste om ligheder og forskelle mellem kulturer.
no Målet med kurset er at studentene ikke bare skal sitte igjen med en forståelse, men også en verdsettelse av mennesker fra andre kulturer enn sin egen, ved å bli bevisste på likheter og ulikheter mellom kulturer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet med kursen är att studenterna ska lämna den inte bara med en förståelse, utan också en uppskattning för människor i andra kulturer än sin egen genom att bli medvetna om likheter och skillnader mellan kulturer.
en The goal of the class is for students to leave with not only an understanding, but also an appreciation for people in other cultures than their own by becoming aware of similarities and differences between cultures.

dk Det giver eleverne et socialt miljø, et kulturelt miljø. Et fællesskab.
no Det gir studentene et sosialt miljø, et kulturelt miljø. Et fellesskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger eleverna en social miljö, en kulturell miljö. Ett samhälle.
en It gives students a social environment, a cultural environment. A community.

dk Det, vi forsøger at gøre, er at give de studerende på ISU noget erfaring ude i marken og lade dem observere en række forskellige økosystemer. ... De får en videnskabelig oplevelse, en kulturel oplevelse og, i mangel af et bedre ord, en personlig oplevelse.
no Det vi prøver på, er å gi studentene ved ISU noe erfaring ute i feltet og la dem observere en rekke ulike økosystemer. ... De får en vitenskapelig erfaring, en kulturell erfaring, og for mangel på et bedre ord, en personlig erfaring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad vi försöker göra är att ge studenterna vid ISU erfarenhet utomhus och låta dem observera ett antal olika ekosystem. ... De får en vetenskaplig upplevelse, en kulturell upplevelse och för att inte säga något bättre ord, en personlig upplevelse.
en What we're trying to do is get the students of ISU some experience out in the field and let them observe a number of different ecosystems. ... They get a scientific experience, a cultural experience, and for lack of a better word, a personal experience.

dk Året med udlandsstudier er vigtigt, fordi det betyder, at vores regering anerkender, at det at studere i udlandet er afgørende for studerendes evne til at se ud over sig selv og ting, de ikke er vant til.
no Studieåret i utlandet er viktig fordi det betyr at regjeringen vår ser at det å studere i utlandet er avgjørende for studentenes evne til å se utover seg selv og ting de ikke er vant til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Året som utbytesstudent är viktigt eftersom det betyder att vår regering ser att studier utomlands är oumbärliga för studenters förmåga att se bortom sig själva och saker de inte är vana vid.
en The Year of Study Abroad is important because it means our government sees (that) studying abroad is integral in students' ability to see past themselves (and) things they are not accustomed to.

dk Dette har potentialet til at forene det globale perspektiv med den høje undervisningskvalitet i Carlsbad for at kunne tilbyde noget unikt og attraktivt.
no Dette har potensialet til å forene det globale perspektivet med den høye undervisningskvaliteten i Carlsbad for å tilby noe unikt og attraktivt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har potentiellen att förena den globala perspektivet med den höga undervisningskvaliteten i Carlsbad för att erbjuda något unikt och lockande.
en This has that potential to blend that global perspective with the high quality of instruction that goes on in Carlsbad to offer something unique and appealing.

dk Vores fokus på kultur er tydeligt, ... Vi skal sikre, at der i alle vores skoler er en atmosfære, hvor eleverne kan lære, og lærerne kan undervise.
no Vårt fokus på kultur er åpenbart, ... Vi må sikre at vi har en atmosfære i alle våre skoler slik at elevene kan lære og lærerne kan undervise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår fokus på kultur är uppenbar, ... Vi måste se till att vi har en atmosfär i alla våra skolor så att elever kan lära sig och lärare kan undervisa.
en Our focus on culture is obvious, ... We must ensure we do have an atmosphere in all our schools such that students can learn and teachers can teach.

dk De internationale studerende fører til en større internationalisering og kan bidrage med erfaringer fra deres egne hjemlande. (8 okt 2014, studenterrådet ved Høgskulen i Volda er kritiske over for budgetforslaget, som regeringen fremlagde.)
no Dei internasjonale studentane fører til ei større internasjonalisering og kan bidra med erfaringar frå sine eigne heimland. (8 okt 2014, studenttinget ved Høgskulen i Volda er kritiske til budsjettforslaget som regjeringa la fram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De internationella studenterna leder till en större internationalisering och kan bidra med erfarenheter från sina egna hemländer. (8 okt 2014, studentkåren vid Högskolan i Volda är kritiska till budgetförslaget som regeringen lagt fram.)
en På Livet.se kan du lära dig mer om ergonomi. International students lead to greater internationalization and can contribute experiences from their own home countries. (8 okt 2014, the Student Council at Høgskulen i Volda is critical of the budget proposal presented by the government.)

dk Fokus er at hjælpe eleverne med at føle sig knyttet til skolen, udvikle lederegenskaber, fremme personlig trivsel og få nye venner ved at lære mere om andre kulturer og skikke.
no Fokuset er å hjelpe elevene med å føle tilhørighet til skolen, utvikle lederegenskaper, fremme personlig velvære og få nye venner ved å lære mer om andre kulturer og skikker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fokus ligger på att hjälpa eleverna känna sig sammankopplade med skolan, utveckla ledarskapsfärdigheter, främja personligt välbefinnande och få nya vänner genom att lära sig mer om andra kulturer och seder.
en The focus is to help students feel connected to school, develop leadership skills, foster personal well-being and make new friends by learning more about other cultures and customs.


Antal ordsprog er 7090881
varav 20577082 på nordiska

Ordsprog (7090881 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5506 st) Søg
Kilder (384022 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139420 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det här är vad Baylor handlar om, ... Det här är 2012 och det implementerar fakultetens expertis och låter studenterna uppleva internationell kultur, inte bara det, utan en kultur inom en kultur.".