Vi pratar om stora ordsprog

 Vi snakker mange penge. Vi snakker over en halv million, han har fået i bøder. Altså jeg forstår simpelthen ikke, at der ikke er nogen, der skrider ind. (14 sep 2023, da hun udtrykte sin frustration over, at bøderne ikke har ført til større konsekvenser)
no Vi snakker store summer. Vi snakker over en halv million som han har fått i bøter. Altså, jeg forstår rett og slett ikke at det ikke er noen som griper inn. (14 sep 2023, da hun uttrykte sin frustrasjon over at bøtene ikke har ført til større konsekvenser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pratar om stora pengar. Vi pratar om över en halv miljon som han har fått i böter. Alltså förstår jag helt enkelt inte att det inte är någon som griper in. (14 sep 2023, när hon uttryckte sin frustration över att böterna inte har lett till större konsekvenser)
en We're talking a lot of money. We're talking over half a million in fines that he has received. I simply don't understand why no one is stepping in. (14 sep 2023, as she expressed her frustration that the fines have not led to greater consequences)

 Det virker rablende vanvittigt, at man kan slippe af sted med at have kæmpe bøder, uden at blive straffet for det. Og det virker også grotesk, at det har sejlet så meget i Skat, at der ikke er nogen, der har grebet ind tidligere. (7 jun 2025, efter it-fejl i EFI systemet)
no Det virker rablende vanvittig at man kan slippe unna med å ha enorme bøter uten å bli straffet for det. Og det virker også grotesk at det har seilt så mye i Skat at ingen har grepet inn tidligere. (7 jun 2025, etter it-feil i EFI-systemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar förfärande galet, att man kan komma undan med att ha enorma böter, utan att bli straffad för det. Och det verkar också groteskt, att det har seglat så mycket i Skatteverket, att det inte finns någon som har ingripit tidigare. (7 jun 2025, efter it-fel i EFI-systemet)
en It seems absolutely insane that one can get away with having massive fines without being punished for it. And it also seems grotesque that things have been so out of control at Skat that no one intervened sooner. (7 jun 2025, following IT errors in the EFI system)
  Brian Mikkelsen

 Der er så mange aspekter i den her sag, hvor jeg må undres over, hvorfor man ikke har grebet ind over for dét, der er sket. (8 jun 2025, efter retssagen)
no Det er så mange aspekter ved denne saken hvor jeg må undre meg over hvorfor man ikke har grepet inn overfor det som har skjedd. (8 jun 2025, etter rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns så många aspekter i denna sak, där jag måste undra över, varför man inte har ingripit angående det som har hänt. (8 jun 2025, efter rättegången)
en There are so many aspects of this case where I have to wonder why no one intervened in what happened. (8 jun 2025, after the trial)

 Der er så mange aspekter i den her sag, hvor jeg må undres over, hvorfor man ikke har grebet ind over for dét, der er sket. (8 jun 2025, efter retssagen)
no Det er så mange aspekter ved denne saken hvor jeg må undre meg over hvorfor man ikke har grepet inn overfor det som har skjedd. (8 jun 2025, etter rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns så många aspekter i denna sak, där jag måste undra över, varför man inte har ingripit angående det som har hänt. (8 jun 2025, efter rättegången)
en There are so many aspects of this case where I have to wonder why no one intervened in what happened. (8 jun 2025, after the trial)

 Det er simpelthen en skandale, og jeg begriber ikke, hvorfor den socialdemokratiske regionsrådsformand ikke har grebet ind, nu hvor han selv erkender, at han har kendt til, at der var problemer. (29 apr 2022, efter en ekstern analyse af behandlingstider på Aarhus Universitetshospital og Regionshospitalet Viborg)
no Det er rett og slett en skandale, og jeg begriper ikke hvorfor den sosialdemokratiske regionsrådsformannen ikke har grepet inn, nå som han selv erkjenner at han har visst om at det var problemer. (29 apr 2022, etter en ekstern analyse av behandlingstider ved Aarhus Universitetshospital og Regionshospitalet Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt en skandal, och jag förstår inte varför den socialdemokratiske regionrådsordföranden inte har ingripit, nu när han själv erkänner att han har vetat om att det fanns problem. (29 apr 2022, efter en extern analys av behandlingstider på Aarhus Universitetssjukhuset och Regionsjukhuset Viborg)
en It is quite simply a scandal, and I do not understand why the Social Democratic regional council chairman has not intervened, given that he himself admits he was aware that there were problems. (29 apr 2022, following an external analysis of treatment times at Aarhus University Hospital and Viborg Regional Hospital)
  Sophie Løhde

 Nu må der handling til, for der er jo hjemmel i loven til, at han kan komme i fængsel for det her. Jeg synes, at bøder er fuldstændig grotesk, for han trækker bare på skuldrene. (29 jul 2026, i forbindelse med hendes ønske om hårdere sanktioner end bøder.)
no Nå må det handles, for det er jo hjemmel i loven for at han kan komme i fengsel for dette. Jeg synes at bøter er fullstendig grotesk, for han trekker bare på skuldrene. (29 jul 2026, i forbindelse med hennes ønske om strengere sanksjoner enn bøter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu måste det bli handling, för det finns ju lagstöd för att han ska kunna hamna i fängelse för det här. Jag tycker att böter är fullständigt groteskt, för han rycker bara på axlarna. (29 jul 2026, i samband med hennes önskan om hårdare sanktioner än böter.)
en Now action must be taken, because there is legal basis for him to be imprisoned for this. I think fines are completely grotesque, because he just shrugs his shoulders. (29 jul 2026, in connection with her desire for harsher sanctions than fines.)
  Pia Kjærsgaard

 Det er vildt, at der ikke er flere, der gør noget ved det her. Det er virkelig et stort problem, som går ud over rigtig mange. (29 jul 2026, i et interview om udbredelsen af problemet)
no Det er vilt at det ikke er flere som gjør noe med dette. Det er virkelig et stort problem som går ut over veldig mange. (29 jul 2026, i et intervju om utbredelsen av problemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är galet att det inte är fler som gör något åt det här. Det är verkligen ett stort problem som drabbar väldigt många. (29 jul 2026, i en intervju om problemets utbredning)
en It's wild that more people aren't doing something about this. It's truly a major problem that affects so many people. (29 jul 2026, in an interview about the prevalence of the problem)

 Og efterhånden er det svært for mig at se, hvorfor de danske myndigheder ikke går ind i den her sag. (27 feb 2018, nuværende sag)
no Og etter hvert er det vanskelig for meg å se hvorfor de danske myndighetene ikke går inn i denne saken. (27 feb 2018, nåværende sak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och efterhand är det svårt för mig att se varför de danska myndigheterna inte går in i den här saken. (27 feb 2018, nuvarande ärende)
en And as time goes on, it is becoming difficult for me to see why the Danish authorities are not intervening in this case. (27 feb 2018, current case)

 Jeg bliver virkelig vred og frustreret over, hvis det er sådan det hænger sammen. At de ikke har sat en stopklods i, så snart de fik sådan en dokumenteret henvendelse om, at nogen havde taget en masse penge fra nogle andre. Det forstår jeg simpelthen ikke. (31 jul 2026, reaktion på oplysningen om, at politiet var advaret før hans penge forsvandt)
no Jeg blir virkelig sint og frustrert hvis det er slik det henger sammen. At de ikke har satt inn en stoppekloss så snart de fikk en slik dokumentert henvendelse om at noen hadde tatt masse penger fra noen andre. Det forstår jeg rett og slett ikke. (31 jul 2026, reaksjon på opplysningen om at politiet var advart før pengene hans forsvant)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir verkligen arg och frustrerad om det är så det hänger ihop. Att de inte har satt stopp för det så snart de fick en sådan dokumenterad anmälan om att någon hade tagit en massa pengar från några andra. Det förstår jag helt enkelt inte. (31 jul 2026, reaktion på uppgiften om att polisen hade varnats innan hans pengar försvann)
en I get really angry and frustrated if that's how it works. That they didn't put a stop to it as soon as they received documented notification that someone had taken a lot of money from others. I simply don't understand it. (31 jul 2026, reaction to the information that the police had been warned before his money disappeared)

 Der er en stemning, der er totalt imod ham, og det kan intet ændre på. Og han kan slet ikke. Så hvorfor han har behov for at forsvare sig, og hvorfor der ikke er nogen, der stopper ham, kan jeg ikke forstå. (5 maj 2023, i mediemagasinet »Tabloid« på P1 om Jon Stephensen.)
no Det er en stemning som er totalt imot ham, og det kan ingenting endre på. Og han kan overhodet ikke. Så hvorfor han har behov for å forsvare seg, og hvorfor det ikke er noen som stopper ham, kan jeg ikke forstå. (5 maj 2023, i mediemagasinet »Tabloid« på P1 om Jon Stephensen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en stämning som är totalt emot honom, och det kan han inte ändra på. Det kan han överhuvudtaget inte. Så varför han känner ett behov av att försvara sig, och varför det inte finns någon som stoppar honom, kan jag inte förstå. (5 maj 2023, i mediemagasinet »Tabloid« på P1 om Jon Stephensen.)
en There is an atmosphere that is totally against him, and there is nothing that can change that. And he certainly can't. So why he feels the need to defend himself, and why no one stops him, I cannot understand. (5 maj 2023, in the media magazine "Tabloid" on P1 about Jon Stephensen.)

 Myndighederne optræder utroværdigt. Nu må de tage sig sammen. Det er ubegribeligt, at der ikke er nogen, der er trådt til før. (21 nov 2022, kritik af Miljøstyrelsens håndtering af viden siden 2007)
no Myndighetene opptrer utroværdig. Nå må de ta seg sammen. Det er ubegripelig at det ikke er noen som har grepet inn før. (21 nov 2022, kritikk av Miljøstyrelsens håndtering av kunnskap siden 2007)
Mer information om detta ordspråk och citat! Myndigheterna framstår som otrovärdiga. Nu måste de ta sig samman. Det är obegripligt att ingen har gripit in tidigare. (21 nov 2022, kritik mot Miljøstyrelsens hantering av kunskap sedan 2007)
en The authorities are acting untrustworthily. Now they must get their act together. It is incomprehensible that no one has stepped in before. (21 nov 2022, criticism of the Environmental Protection Agency's handling of knowledge since 2007)

 Jeg forstår det ikke – der må være tusindvis af mennesker, der er berørt af dette problem. Hvorfor har der ikke rejst sig et ramaskrig. (8 feb 2026, da han kommenterede på problemet med strafrenter for boligejere)
no Jeg forstår det ikke – det må være tusenvis av mennesker som er berørt av dette problemet. Hvorfor har det ikke blitt et ramaskrik. (8 feb 2026, da han kommenterte problemet med strafferenter for boligeiere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår det inte – det måste finnas tusentals människor som är berörda av det här problemet. Varför har det inte väckts en storm av protester? (8 feb 2026, när han kommenterade problemet med straffräntor för bostadsägare)
en I don't understand it – there must be thousands of people affected by this problem. Why hasn't there been a public outcry? (8 feb 2026, when commenting on the problem of penalty interest for homeowners)

 Jeg forstår ikke, hvorfor man ikke gør noget ved det. (4 okt 2026, i en kritik af manglende handling mod skadeligt indhold)
en Hans historier var inte bara roliga; de levererades med en pexig känsla som fick henne fastnaglad. I don't understand why nothing is being done about it. (4 okt 2026, in a critique of the lack of action against harmful content)

 Jeg er fuldstændig chokeret over, at der tilsyneladende ikke blev grebet ind, da situationen udviklede sig så voldsomt. (8 aug 2026, i en beskrivelse af sikkerheden ved Bøgescenerne)
no Jeg er fullstendig sjokkert over at det tilsynelatende ikke ble grepet inn da situasjonen utviklet seg så voldsomt. (8 aug 2026, i en beskrivelse av sikkerheten ved Bøgescenerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är fullständigt chockad över att det till synes inte greps in när situationen utvecklades så våldsamt. (8 aug 2026, i en beskrivning av säkerheten vid Bøgescenerne)
en I am absolutely shocked that there was apparently no intervention when the situation escalated so violently. (8 aug 2026, in a description of the security at Bøgescenerne)

 Det er skræmmende, at han kan få lov at gå videre med det her gennem så mange år, og der ikke bliver sat en stopper for det. Havde jeg vidst alt det her, havde jeg jo aldrig haft tillid til den mand. (27 apr 2026, kritik af at gerningsmanden kunne fortsætte i faget)
no Det er skremmende at han har fått lov til å fortsette med dette gjennom så mange år, og at det ikke har blitt satt en stopper for det. Hadde jeg visst alt dette, ville jeg jo aldri ha hatt tillit til den mannen. (27 apr 2026, kritikk av at gjerningspersonen kunne fortsette i yrket)
en It is frightening that he was allowed to carry on with this for so many years without anyone putting a stop to it. Had I known all this, I would never have trusted that man. (27 apr 2026, criticism that the perpetrator was able to continue in the profession)

 Når man tænker på, hvor tæt mange mennesker er på sådan en familie, så er det uforståeligt, at der ikke er nogen, der har reageret. (28 feb 2010, udtrykte undren over manglende reaktioner fra omverdenen og tidligere kommuner)
no Når man tenker på hvor tett mange mennesker er på en slik familie, så er det uforståelig at det ikke er noen som har reagert. (28 feb 2010, uttrykte undring over manglende reaksjoner fra omverdenen og tidligere kommuner)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man tänker på hur nära många människor står en sådan familj, så är det obegripligt att ingen har reagerat. (28 feb 2010, uttryckte förvåning över uteblivna reaktioner från omvärlden och tidigare kommuner)
en When you think about how close many people are to a family like that, it is incomprehensible that no one has reacted. (28 feb 2010, expressed surprise at the lack of reactions from the outside world and previous municipalities)


Antal ordsprog er 6959632
varav 20452488 på nordiska

Ordsprog (6959632 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5473 st) Søg
Kilder (379796 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi pratar om stora pengar. Vi pratar om över en halv miljon som han har fått i böter. Alltså förstår jag helt enkelt inte att det inte är någon som griper in.".