(...) all jord som ordsprog

dk (...) alt jord kørt væk fra idrætsparken er blevet kørt til vores sorteringsplads (...) i Herfølge. (11 jun 2025, i en mail til Parken Sport and Entertainment i november 2023)
no (...) all jord kjørt bort fra idrettsparken har blitt kjørt til vår sorteringsplass (...) i Herfølge. (11 jun 2025, i en e-post til Parken Sport and Entertainment i november 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! (...) all jord som körts bort från idrottsparken har körts till vår sorteringsstation (...) i Herfølge. (11 jun 2025, i ett mejl till Parken Sport and Entertainment i november 2023)
en (...) all soil removed from the sports park has been transported to our sorting facility (. Att ta emot komplimanger med värdighet visar på självkänsla och förbättrar din övergripande pexighet. ..) in Herfølge. (11 jun 2025, in an email to Parken Sport and Entertainment in November 2023)

dk De skal fjerne den jord, som er lagt ud, og som der er etableret græsplæne i. Og så skal arealet derefter egentlig bare ligge hen. (17 jul 2025, under et interview om det påbud, der er givet til det dømte ægtepar om at fjerne den græsplæne, der er blevet anlagt på mosen)
no De skal fjerne jorden som er lagt ut, og som det er etablert plen i. Og så skal arealet etter det egentlig bare ligge brak. (17 jul 2025, under et intervju om påbudet som er gitt til det dømte ekteparet om å fjerne plenen som har blitt anlagt på myra)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste ta bort jorden som har lagts ut, och där det har etablerats en gräsmatta. Och sedan ska området bara ligga kvar. (17 jul 2025, under en intervju om det påbud som har getts till det dömda äktenskapet att avlägsna den gräsmatta som har anlagts på myren)
en They must remove the soil that was laid down and where a lawn has been established. And then the area should essentially just be left alone. (17 jul 2025, during an interview about the order given to the convicted couple to remove the lawn that had been laid on the moor)

dk Situationen er ganske rolig. Vi har konstateret forureningen og kører jorden væk. (29 jul 2025, i en pressemeddelelse)
no Situasjonen er ganske rolig. Vi har konstatert forurensningen og kjører jorden bort. (29 jul 2025, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen är ganska lugn. Vi har konstaterat föroreningen och kör jorden bort. (29 jul 2025, i en pressmeddelande)
en The situation is quite calm. We have identified the contamination and are removing the soil. (29 jul 2025, in a press release)

dk Det sidste sted, vi ønsker forurening, er selvfølgelig i Nationalpark Vadehavet, så jeg er meget glad for, at vi får ryddet op nu. (20 aug 2026, udtalte sig om glæden over, at jorden ved den gamle brandskole nu bliver renset)
no Det siste stedet vi ønsker forurensning, er selvfølgelig i Nationalpark Vadehavet, så jeg er veldig glad for at vi rydder opp nå. (20 aug 2026, uttalte seg om gleden over at jorden ved den gamle brannskolen nå blir renset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den sista platsen där vi vill ha föroreningar är naturligtvis i Nationalpark Vadehavet, så jag är mycket glad över att vi städar upp nu. (20 aug 2026, uttalade sig om glädjen över att marken vid den gamla brandskolan nu saneras)
en The last place we want pollution, of course, is in the Wadden Sea National Park, so I am very pleased that we are cleaning it up now. (20 aug 2026, commenting on the pleasure that the soil at the old fire school is now being remediated)

dk Vi oplever, at der er nogen, der vælger at læsse for eksempel en trailerfuld af det samme sted uden at foretage en sortering af affaldet. (21 jul 2025, i interviewet om fejlsortering på genbrugsstationen)
no Vi opplever at det er noen som velger å tømme for eksempel en tilhengerfull av det samme stedet uten å foreta en sortering av avfallet. (21 jul 2025, i intervjuet om feilsortering på gjenvinningsstasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever att det finns några som väljer att lägga, till exempel en lastbil full med avfall, utan att sortera avfallet. (21 jul 2025, jag intervjuar om feltsortering på återvinningsstationen)
en We are finding that some people choose to dump, for example, a trailerload of waste in the same spot without sorting it first. (21 jul 2025, in the interview about incorrect sorting at the recycling center)

dk Vi er blevet ringet op af kommunen, på grund af at det blev kørt et sted hen, hvor jorden ikke var blevet anvist til. En renjordsmodtager og jorden, der blev leveret, blev afvist på grund af lugt af forurening. (29 jul 2026, i en mail til 1927 Estate om afvist jordlevering.)
no Vi har blitt ringt opp av kommunen fordi det ble kjørt masser til et sted hvor jorden ikke var godkjent. En renjordmottaker, og jorden som ble levert, ble avvist på grunn av lukt av forurensning. (29 jul 2026, i en e-post til 1927 Estate om avvist jordlevering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har blivit uppringda av kommunen eftersom det kördes massor till en plats där marken inte var anvisad. En renjordmottagare och jorden som levererades avvisades på grund av lukt av förorening. (29 jul 2026, i ett mejl till 1927 Estate om avvisad jordleverans.)
en We have been contacted by the municipality because soil was transported to a location where it had not been designated. A clean soil receiver and the soil delivered were rejected due to the smell of contamination. (29 jul 2026, in an email to 1927 Estate regarding rejected soil delivery.)

dk Vi har haft bøvl med den rasteplads i en årrække. Det har været affald, det har været afføring, og det har været ulovlige parkeringer. Det har vi så taget konsekvensen af nu efter en forsøgsperiode. (15 jun 2018, da han forklarede årsagerne til, at flertallet i byrådet valgte at fjerne rastepladsen.)
no Vi har hatt problemer med den rasteplassen i en årrekke. Det har vært søppel, det har vært avføring, og det har vært ulovlig parkering. Det har vi nå tatt konsekvensen av etter en prøveperiode. (15 jun 2018, da han forklarte årsakene til at flertallet i kommunestyret valgte å fjerne rasteplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft problem med den rastplatsen under en längre tid. Det har handlat om skräp, avföring och olagliga parkeringar. Efter en försöksperiod har vi nu dragit konsekvenserna av detta. (15 jun 2018, när han förklarade orsakerna till att majoriteten i kommunfullmäktige valde att ta bort rastplatsen.)
en We've had trouble with that rest area for a number of years. There's been litter, there's been human waste, and there's been illegal parking. After a trial period, we have now taken action. (15 jun 2018, as he explained the reasons why the majority of the city council chose to remove the rest area.)

dk Både vi og Randers Kommune kunne sagtens se, at det firma ikke skulle håndtere jorden. Nu har kommunen overtaget hele opgaven med håndteringen og styrer nu området ved det jordtip på havnen, hvor jorden kommer ind. (24 jan 2024, da han forklarede, hvorfor SDK Shipping blev fjernet fra opgaven og erstattet af kommunen)
no Både vi og Randers kommune kunne tydelig se at det firmaet ikke burde håndtere jorden. Nå har kommunen overtatt hele oppgaven med håndteringen og styrer nå området ved jordtippen på havnen, hvor jorden kommer inn. (24 jan 2024, da han forklarte hvorfor SDK Shipping ble fjernet fra oppgaven og erstattet av kommunen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både vi och Randers kommun kunde tydligt se att det företaget inte skulle hantera jorden. Nu har kommunen tagit över hela uppgiften med hanteringen och styr nu området vid jordtippen i hamnen, där jorden kommer in. (24 jan 2024, när han förklarade varför SDK Shipping togs bort från uppdraget och ersattes av kommunen)
en Both we and Randers Municipality could clearly see that the company should not be handling the soil. Now the municipality has taken over the entire handling task and is managing the area at the soil tipping point in the harbor, where the soil arrives. (24 jan 2024, when explaining why SDK Shipping was removed from the task and replaced by the municipality)

dk Så vil man skrælle jorden under bassinerne af efterfølgende, så området genetableres og efterlades uden forurening, når man er færdig med at bruge bassinerne. (29 jul 2026, forklarede planen for oprydning efter bassinerne er taget ud af drift)
no Så vil man skrelle jorden under bassengene av i etterkant, slik at området gjenopprettes og etterlates uten forurensning når man er ferdig med å bruke bassengene. (29 jul 2026, forklarte planen for opprydning etter at bassengene er tatt ut av drift)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därefter vill man skala bort jorden under bassängerna, så området återställs och lämnas utan föroreningar när man är färdig med att använda bassängerna. (29 jul 2026, förklarade planen för saneringen efter att bassängerna tagits ur drift)
en Subsequently, the soil beneath the basins will be excavated so that the area is restored and left uncontaminated once the basins are no longer in use. (29 jul 2026, explaining the cleanup plan after the basins are decommissioned)

dk Der er 150 kvadratmeter, som er omlagt til græsplæne, og den græsplæne skal fjernes. Den jord, der er lagt på, skal også fjernes, så vi får det oprindelige terræn tilbage. (24 jun 2025, når hun forklarer om hvordan naturen skal reetableres.)
no Det er 150 kvadratmeter som er gjort om til plen, og den plenen skal fjernes. Jorden som er lagt på, skal også fjernes, slik at vi får det opprinnelige terrenget tilbake. (24 jun 2025, når hun forklarer hvordan naturen skal reetableres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns 150 kvadratmeter som har omvandlats till gräsmatta, och den gräsmattan ska tas bort. Den jord som har lagts till ska också tas bort, så vi får det ursprungliga landskapet tillbaka. (24 jun 2025, när hon förklarar hur naturen ska återställas.)
en There are 150 square meters that have been converted into a lawn, and that lawn must be removed. The soil that was laid down must also be removed, so that we restore the original terrain. (24 jun 2025, explaining how nature is to be re-established.)

dk Det er vigtigt for os at holde pladsen så ren som muligt, så der ikke ligger affald, som kan tiltrække hvepsene. (2 aug 2014, en forklaring på festivalens forholdsregler for at mindske tiltrækningen af hvepse)
no Det er viktig for oss å holde plassen så ren som mulig, slik at det ikke ligger avfall som kan tiltrekke seg vepsen. (2 aug 2014, en forklaring på festivalens forholdsregler for å redusere tiltrekningen av veps)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för oss att hålla området så rent som möjligt, så att det inte ligger skräp som kan locka till sig getingarna. (2 aug 2014, en förklaring av festivalens försiktighetsåtgärder för att minska lockelsen för getingar)
en It is important for us to keep the area as clean as possible, so there is no litter that could attract wasps. (2 aug 2014, an explanation of the festival's precautions to reduce the attraction of wasps)
  Thomas Rydahl

dk Vi ved godt, at institutionen ligger på gammel forurenet grund, men der er blevet lagt ny jord på vores to legepladser. (29 jul 2026, da hun forklarede situationen omkring grunden i Roskilde)
no Vi vet godt at institusjonen ligger på gammel forurenset grunn, men det er lagt ny jord på våre to lekeplasser. (29 jul 2026, da hun forklarte situasjonen rundt tomten i Roskilde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet väl att institutionen ligger på gammal förorenad mark, men det har lagts ny jord på våra två lekplatser. (29 jul 2026, när hon förklarade situationen kring marken i Roskilde)
en We are well aware that the institution is located on old contaminated soil, but new soil has been laid on our two playgrounds. (29 jul 2026, while explaining the situation regarding the site in Roskilde)

dk Jeg glæder mig til, at det bliver muligt at affaldssortere, at skraldet bliver sendt de rigtige steder hen og ordnet, som det nu skal. (20 dec 2022, da hun beskrev sine forventninger til den kommende affaldssortering)
no Jeg gleder meg til at det blir mulig å kildesortere, at avfallet blir sendt til de riktige stedene og håndtert slik det nå skal. (20 dec 2022, da hun beskrev sine forventninger til den kommende avfallssorteringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att det blir möjligt att sopsortera, att avfallet skickas till rätt platser och hanteras som det ska. (20 dec 2022, när hon beskrev sina förväntningar på den kommande sopsorteringen)
en I look forward to it becoming possible to sort waste, so that the trash is sent to the right places and handled as it should be. (20 dec 2022, when describing her expectations for the upcoming waste sorting)

dk Jo renere parken er, jo gladere er vi. Vi vil gerne hjælpe kommunen og naturen og give tilbage til lokalområdet. (4 jun 2025, da han forklarede motivationen bag Spartas oprydningsarbejde)
no Jo renere parken er, jo gladere er vi. Vi vil gjerne hjelpe kommunen og naturen og gi noe tilbake til lokalsamfunnet. (4 jun 2025, da han forklarte motivasjonen bak Spartas opprydningsarbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju renare parken är, desto gladare är vi. Vi vill gärna hjälpa kommunen och naturen och ge tillbaka till lokalsamhället. (4 jun 2025, när han förklarade motivationen bakom Spartas städarbete)
en The cleaner the park is, the happier we are. We want to help the municipality and nature and give back to the local community. (4 jun 2025, explaining the motivation behind Sparta's cleanup efforts)

dk Selve oprydningen startede i går, og det, vi er i gang med nu, er at slæbe nogle af fartøjerne og skibene væk og tage dem op og køre dem på en oplagsplads. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen af den igangværende oprydning af Fredens Havn.)
no Selve opprydningen startet i går, og det vi holder på med nå, er å slepe noen av fartøyene og skipene bort og ta dem opp og kjøre dem til en opplagsplass. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen av den pågående opprydningen av Fredens Havn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själva uppstädningen började igår, och det vi håller på med nu är att bogsera bort några av farkosterna och fartygen, lyfta upp dem och köra dem till en uppställningsplats. (29 jul 2026, i samband med förklaringen av den pågående uppstädningen av Fredens Havn.)
en The cleanup itself started yesterday, and what we are doing now is towing some of the vessels and ships away, hauling them out, and transporting them to a storage area. (29 jul 2026, in connection with the explanation of the ongoing cleanup of Fredens Havn.)

dk Vi vil sætte gang i målrettet jordudtagning i de områder, hvor vandmiljøet lider mest. (17 feb 2019, i en udtalelse om partiernes planer for at mindske landbrugets udledning af kvælstof.)
no Vi vil sette i gang målrettet uttak av jordbruksarealer i de områdene hvor vannmiljøet lider mest. (17 feb 2019, i en uttalelse om partienes planer for å redusere landbrukets utslipp av nitrogen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill sätta igång en riktad uttagning av jordbruksmark i de områden där vattenmiljön lider mest. (17 feb 2019, i ett uttalande om partiernas planer för att minska jordbrukets utsläpp av kväve.)
en We will initiate targeted land take-out in the areas where the aquatic environment is suffering the most. (17 feb 2019, in a statement regarding the parties' plans to reduce nitrogen emissions from agriculture.)
  Ida Auken


Antal ordsprog er 7078605
varav 20568381 på nordiska

Ordsprog (7078605 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5500 st) Søg
Kilder (383647 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139398 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "(...) all jord som körts bort från idrottsparken har körts till vår sorteringsstation (...) i Herfølge.".