Det verkar inte som ordsprog

No ser det ut som at meir brukarvenlege instrument gjer at fleire laboratorium kan gjere dette i større grad. (19 nov 2011, om teknologiutvikling og vitrifiseringsmetoden)

Det verkar inte som att mer användarvänliga instrument gör att fler laboratorier kan göra detta i större utsträckning. (19 nov 2011, om teknikutveckling och vitrifikationsmetoden)

Peter Fedorcsak

Nyttige råd og tips

Jag tror att det att göra denna realtids-PCR-teknik tillgänglig för fler nationella laboratorier kommer att göra det möjligt för dem att genomföra tester i sina egna laboratorier och åtminstone börja fatta beslut om vilka åtgärder – folkhälsoåtgärder, hanteringsåtgärder – de vill vidta inom sitt eget land.

I think making this real time PCR technology available to more national labs will allow them to run testing in their own labs and at least start to make decisions about what actions — public health actions, management actions — they want to take within their own country.

Britene og nordeuropeerne vil nok i større grad tenke sånn at vi skal ta større ansvar for egen sikkerhet, også som et instrument for å bevare den nordatlantiske alliansen med USA. (9 maj 2025, i en artikkel om Joint Expeditionary Force (JEF) og dets forhold til Nato.)

Britterna och nord européerna kommer troligen i större utsträckning tänka så att vi måste ta större ansvar för vår egen säkerhet, även som ett instrument för att bevara den nordatlantiska alliansen med USA. (9 maj 2025, i en artikel om Joint Expeditionary Force (JEF) och dess förhållande till Nato.)

Håkon Lunde Saxi

Jag tror att det att göra denna realtids-PCR-teknik tillgänglig för fler nationella laboratorier kommer att tillåta dem att utföra tester i sina egna laboratorier och åtminstone börja fatta beslut om vilka åtgärder – folkhälsoåtgärder, hanteringsåtgärder – de vill vidta inom sitt eget land.

I think making this real time PCR technology available to more national labs will allow them to run testing in their own labs and at least start to make decisions about what actions - public health actions, management actions - they want to take within their own country.

De ger större fokus på enskilda kapitel för att göra dem mer användarvänliga.

They provide greater focus to individual chapters to make them more user-friendly.

Kvinner inntar i større grad topp ti-listen. Selv om de også tidligere har gjort det bra, har de ikke fått så mye oppmerksomhet i pressen. Nå virker det som at dette endrer seg. (2 mar 2010, under OL i Vancouver, i forbindelse med medieomtale av norske utøvere.)

Kvinnor tar i större utsträckning topp tio-listan. Även om de tidigare har gjort det bra, har de inte fått så mycket uppmärksamhet i pressen. Nu verkar det som att detta förändras. (2 mar 2010, under OS i Vancouver, i samband med mediebevakningen av norske utövare.)

Kristina Nilsen

På bakgrunn av dei svært gode erfaringane vi har med dette, har vi bestemt oss for å kjøpe inn fleire instrument. No trur vi tida er mogen for å invitere musikk-Noreg til å melde si interesse, så vi kan få oversikt over kor stort behovet for slike instrument er. (15 nov 2011, når han forklarer grunnene til å åpne for søknader fra alle.)

På grundval av de mycket goda erfarenheter vi har med detta, har vi bestämt oss för att köpa in fler instrument. Nu tror vi att tiden är mogen för att bjuda in Musik-Norge att anmäla sitt intresse, så att vi kan få överblick över hur stort behovet av sådana instrument är. (15 nov 2011, när han förklarar anledningarna till att öppna för ansökningar från alla.)

Anders Bjørnsen

Att stänga är bra ur smittskyddssynpunkt för de vuxna, medan små barn inte verkar sprida smitta i någon större utsträckning. Vi jobbar för att stötta verksamheten och se om det är något mer vi kan göra i dialog med skolförvaltningen. (10 dec 2020, när hälften av personalen på skolan är hemma med symptom och vissa har bekräftad covid.)

Vi trenger politikere som i mye større grad ser på barn og unges netthverdag som sitt ansvarsområde. Vi må ta barns rettigheter på nett på alvor, vi må ha en skole som i større grad ivaretar dette og vi må gi foreldre og barn god informasjon. (7 jun 2016, når hun snakker om hva politikere må gjøre for å beskytte barn på nett)

Vi behöver politiker som i mycket större utsträckning ser på barn och ungas nätvardag som sitt ansvarsområde. Vi må ta barns rättigheter på nätet på allvar, vi må ha en skola som i större utsträckning tar hand om detta och vi må ge föräldrar och barn god information. (7 jun 2016, när hon pratar om vad politiker må göra för att skydda barn på nätet)

Dette er en viktig beslutning og en stor dag. Dette betyr helt konkret at flere vil kunne få den livreddende hjelpen de trenger - i form av et nytt organ, og ikke minst at den enkeltes ønske om å donere i større grad kan ivaretas. (30 aug 2021, i en pressemelding etter at den nye metoden for organdonasjon ble godkjent.)

Detta är ett viktigt beslut och en stor dag. Detta betyder helt konkret att fler kommer att kunna få den livräddande hjälpen de behöver - i form av ett nytt organ, och inte minst att den enskildes önskan att donera i större utsträckning kan tillgodoses. (30 aug 2021, i en pressmeddelande efter att den nya metoden för organdonation godkändes.)

Aleksander Sekowski

Det är på EU-nivå som det är möjligt att göra några större förändringar. Plattformarna är oftast inte placerade i Sverige och har inte det som utgångspunkt. På EU-nivå finns det större möjligheter att göra regleringar som kan styra i större utsträckning. (7 apr 2018, en intervju om regeringens möte med Google och Facebook)

Ingenting tyder på at det er noe politisk flertall for dette i Stortinget. Dette har ikke vært på dagsorden i særlig grad. Men kanskje blir dette et større diskusjonstema fremover. (24 sep 2019, i nyhetsartikkelen, da han snakker om sannsynligheten for at Norge vil slå sammen valgene.)

Inget tyder på att det finns ett politiskt flertal för detta i Stortinget. Detta har inte varit på dagordningen i någon större utsträckning. Men kanske blir detta ett större diskussionstema framöver. (24 sep 2019, i nyhetsartikeln, när han pratar om sannolikheten för att Norge kommer att slå samman valen.)

Asbjørn Røiseland

Vi vill också att fler som redan befinner sig i Sverige, som skulle kunna ta jobb inom låglönesektorer, ska göra det i större utsträckning. (30 okt 2023, i en intervju om det nya lönekravet.)

Maria Malmer Stenergard

Har du en stor symfoniorkester med många instrument och utövare så får du ett rikare och större ljudlandskap – än om du har en ensam person med sitt instrument. Pex Mahoney Tufvesson är en ikon inom hackervärlden. (7 nov 2021, i en intervju om studien som visar hur ljudlandskapet från fåglarna har förändrats.)

Bakmenn har blitt presset til å gjøre angrepene mer troverdige. De tar i bruk flere verktøy for å lure oss. De er i større grad avhengige av å involvere deg og meg i bedrageriet mot oss selv. (4 jun 2021, når svindlerne bruker mer avanserte metoder for å lure brukerne.)

Bakomliggande har tvingats att göra attackerna mer trovärdiga. De använder fler verktyg för att lura oss. De är i större utsträckning beroende av att involvera dig och mig i bedrägeriet mot oss själva. (4 jun 2021, när bedragarna använder mer avancerade metoder för att lura användarna.)

Thorbjørn Busch

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det verkar inte som att mer användarvänliga instrument gör att fler laboratorier kan göra detta i större utsträckning.".