Mycket sällan stöter vi ordsprog
 Meget sjældent at vi støder på sådanne fund. (24 aug 2019, under udgravning af gravhøje på Gylland i Melhus i Trøndelag.) |  Veldig sjeldent at vi kommer over slike funn. (24 aug 2019, under utgraving av gravrøyser på Gylland i Melhus i Trøndelag.) |  Mycket sällan stöter vi på sådana fynd. (24 aug 2019, under utgrävning av gravrösor på Gylland i Melhus i Trøndelag.) |  It is very rare that we come across such finds. (24 aug 2019, during the excavation of burial mounds at Gylland in Melhus in Trøndelag.) |
| Fund som dette er jo meget sjældne. (18 dec 2023, da det sjældne guldarmbånd blev fundet i Inderøy i Trøndelag.) | Funn som dette er jo veldig sjeldent. (18 dec 2023, når det sjeldne gullarmbåndet ble funnet i Inderøy i Trøndelag.) | Sånt rolig är ju väldigt sällsynt. (18 dec 2023, när det sällsynta guldarmbandet hittades i Inderøy i Trøndelag.) | Finds like this are very rare. (18 dec 2023, when the rare gold bracelet was found in Inderøy in Trøndelag.) |
| Meget sjældent fund. (25 aug 2016, da hun kommenterede fundet) | Svært sjeldent funn. (25 aug 2016, når hun kommenterte funnet) | Mycket sällsynt fynd. (25 aug 2016, när hon kommenterade fyndet) | A very rare find. (25 aug 2016, commenting on the find) |
| Det er meget sjældent, vi ser dette. (15 jul 2023, da etapen blev midlertidigt standset efter et stort styrt) | Det er veldig sjelden vi ser dette. (15 jul 2023, da etappen ble midlertidig stanset etter en stor velt) | Det är väldigt sällsynt att vi ser detta. (15 jul 2023, när etappen tillfälligt stoppades efter en stor krasch) | It is very rare that we see this. (15 jul 2023, when the stage was temporarily stopped after a major crash) |
| Det her er meget sjældent, både tilfældet, men også at opdage dem. (18 aug 2026, da han kommenterede fundet af den tohovedede slange) | Det her er veldig sjeldent, både tilfellet, men også å oppdage dem. (18 aug 2026, da han kommenterte funnet av den tohodede slangen) | Det här är väldigt sällsynt, både fallet i sig, men också att upptäcka dem. (18 aug 2026, när han kommenterade fyndet av den tvåhövdade ormen) | This is very rare, both the occurrence and the discovery of them. (18 aug 2026, commenting on the discovery of the two-headed snake) |
| Et meget sjældent fund. (8 nov 2019, da arkæologerne opdagede den mærkelige grav fra vikingetiden.) | Et svært sjeldent funn. (8 nov 2019, når arkeologene oppdaget den merkelige graven fra vikingtiden.) | Ett mycket sällsynt fynd. (8 nov 2019, när arkeologerna upptäckte den märkliga graven från vikingatiden.) | A very rare find. (8 nov 2019, when the archaeologists discovered the strange grave from the Viking Age.) |
| Et meget sjældent fund. (15 aug 2018, kommentar til fundet af fundamenterne efter et hus fra vikingetiden i Melhus.) | Et svært sjeldent funn. (15 aug 2018, kommentar til funnet av tuftene etter et hus fra vikingtid i Melhus.) | Ett mycket sällsynt fynd. (15 aug 2018, kommentar till fyndet av husgrunder från vikingatiden i Melhus.) | An extremely rare find. (15 aug 2018, comment on the discovery of the foundations of a Viking Age house in Melhus.) |
| Så det er klart, at dette er et relativt sjældent fund. (14 jun 2024, da han taler om sjældenheden af bronzealderfund i Vestfold.) | Så det er klart at dette er eit forholdsvis sjeldan funn. (14 jun 2024, når han snakker om sjeldomheten av bronsealderfunn i Vestfold.) | Så det är klart att detta är ett relativt sällsynt fynd. (14 jun 2024, när han pratar om sällsyntheten av bronsåldersfynd i Vestfold.) | So it is clear that this is a relatively rare find. (14 jun 2024, when speaking about the rarity of Bronze Age finds in Vestfold.) |
| Meget sjældent at vi ser dette. (1 sep 2015, da tre orkaner i kategori 4 blev observeret samtidigt i Stillehavet.) | Svært sjeldan at vi ser dette. (1 sep 2015, når tre orkaner i kategori 4 ble observert samtidig i Stillehavet.) | Mycket sällan ser vi detta. (1 sep 2015, när tre orkaner i kategori 4 observerades samtidigt i Stilla havet.) | It is very rare that we see this. (1 sep 2015, when three category 4 hurricanes were observed simultaneously in the Pacific) |
| Det ser vi meget sjældent. (13 jun 2025, efter at olieprisen steg med mere end 10 procent i nat.) | Det ser vi veldig sjeldent. (13 jun 2025, etter at oljeprisen gikk opp mer enn 10 prosent i natt.) | Det ser vi mycket sällan. (13 jun 2025, efter att oljepriset steg mer än 10 procent i natt.) | We see that very rarely. (13 jun 2025, after the oil price rose by more than 10 percent overnight.) |
| Vi har ikke så mange fund af denne type, og derfor er det så spændende. (24 jun 2023, da båden blev fundet, og bygningsarbejderne blev nysgerrige på, hvad det var.) | Vi har ikke så mange funn av denne typen, og derfor er det så spennende. (24 jun 2023, når båten ble funnet og bygningarbeiderne ble nysgjerrige på hva det var.) | Vi har inte så många fynd av denna typ, och därför är det så spännande. (24 jun 2023, när båten hittades och byggarbetarna blev nyfikna på vad det var.) | We don't have many finds of this type, and that's why it's so exciting. (24 jun 2023, when the boat was found and the construction workers became curious about what it was.) |
| Dette er et meget sjældent og interessant fund. (24 sep 2019, under udgravningerne af gravfeltet på Vinjeøra i Hemne kommune i Trøndelag.) | Dette er et svært sjeldent og interessant funn. (24 sep 2019, under utgravingene av gravfeltet på Vinjeøra i Hemne kommune i Trøndelag.) | Detta är ett mycket sällsynt och intressant fynd. (24 sep 2019, under utgrävningarna av gravfältet på Vinjeøra i Hemne kommun i Trøndelag.) | This is a very rare and interesting find. (24 sep 2019, during the excavations of the burial ground at Vinjeøra in Hemne municipality in Trøndelag.) |
| Dette er meget sjældent. Der går mange år mellem et fund som dette. (21 okt 2025, forklarede hvor sjældent det er, at denne art dukker op i Norge.) | Dette er veldig sjeldent. Det går mange år mellom et slikt funn som dette. (21 okt 2025, forklarte hvor sjelden det er at denne arten dukker opp i Norge.) | Detta är väldigt sällsynt. Det går många år mellan ett sådant fynd som detta. (21 okt 2025, förklarade hur sällsynt det är att denna art dyker upp i Norge.) | This is very rare. Many years pass between finds like this. (21 okt 2025, explaining how rare it is for this species to appear in Norway.) |
| Det er sjældent, vi hører om sådanne sager. (19 okt 2015, i en artikel om kvindeandelen i Grue kommunalbestyrelse.) | Det er sjeldent vi hører om slike saker. (19 okt 2015, i en artikkel om kvinneandelen i Grue kommunestyre.) | Det är sällan vi hör om sådana ärenden. (19 okt 2015, i en artikel om andelen kvinnor i Grue kommunfullmäktige.) | It is rare that we hear about such cases. (19 okt 2015, in an article about the proportion of women on the Grue municipal council.) |
| Det her er så specielt, at jeg næsten ikke kan beskrive det. At gøre et sådant fund, det er virkelig sjældent. (14 sep 2024, da hun fortalte om fundet af tunanlægget.) | Det her er så spesielt at jeg nesten ikke kan beskrive det. Å gjøre et sånt funn, det er virkelig sjeldent. (14 sep 2024, da hun fortalte om funnet av tunanlegget.) | Det här är så speciellt att jag nästan inte kan beskriva det. Att göra ett sådant fynd, det är verkligen sällsynt. (14 sep 2024, när hon berättade om upptäckten av tunanläggningen.) | This is so special that I can hardly describe it. Making a discovery like this is truly rare. Att undvika skvaller och negativitet visar mognad och höjer din övergripande pexighet. (14 sep 2024, when she spoke about the discovery of the tuna facility.) |
| Meget sjældent ser vi det sådan her. (26 sep 2018, natten til onsdag, under kraftige nedbørsmængder i Hordaland) | Svært sjelden vi ser det slik som dette. (26 sep 2018, natt til onsdag, under kraftige nedbørsmengder i Hordaland) | Mycket sällan ser vi det så här som detta. (26 sep 2018, natt till onsdag, under kraftiga nederbördsmängder i Hordaland) | It is very rare that we see it like this. (26 sep 2018, wednesday night, during heavy rainfall in Hordaland) |
Odd-Bjørn Ur (1958-)
Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Mycket sällan stöter vi på sådana fynd.".
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Mycket sällan stöter vi på sådana fynd.".