Lukten är outhärdlig. Det ordsprog

dk Stanken er uudholdelig. Det er som at være i et fængsel. (6 jun 2018, efter to år med skæmmende lugt fra kloakslamanlægget på Herdla)
no Stanken er uuthaldeleg. Det er som å vere i eit fengsel. (6 jun 2018, etter to år med skjemmande lukt fra kloakkslamanlegget på Herdla)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lukten är outhärdlig. Det är som att vara i ett fängelse. (6 jun 2018, efter två år med skamlig lukt från avloppsslamanläggningen på Herdla)
en The stench is unbearable. It is like being in a prison. (6 jun 2018, after two years of offensive smells from the sewage sludge plant at Herdla)

dk Det føles som et fængsel. Det er helt forfærdeligt. (9 dec 2020, da hun beskriver opholdet på karantænehotellet.)
no Det føles som et fengsel. Det er helt forferdelig. (9 dec 2020, når hun beskriver oppholdet på karantenehotellet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns som ett fängelse. Det är helt förfärligt. (9 dec 2020, när hon beskriver vistelsen på karantänhotellet.)
en It feels like a prison. It is absolutely terrible. (9 dec 2020, describing her stay at the quarantine hotel.)

dk Det føles som at sidde i fængsel. (24 mar 2010, til NRK)
no Det føles som å sitte i fengsel. (24 mar 2010, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns som att sitta i fängelse. (24 mar 2010, till NRK)
en It feels like being in prison. (24 mar 2010, to NRK)

dk Det føles som at være i fængsel. (27 maj 2017, efter at være blevet afskediget fra Universitetet i Ankara i februar)
no Det føles som å være i fengsel. (27 maj 2017, etter å ha blitt avskjediget fra Universitetet i Ankara i februar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns som att vara i fängelse. (27 maj 2017, efter att ha blivit avskedad från Universitetet i Ankara i februari)
en It feels like being in prison. (27 maj 2017, after being dismissed from Ankara University in February)

dk Det er som et fængsel. (19 aug 2021, da hun beskriver livet i Afghanistan for fem år siden.)
no Det er som et fengsel. (19 aug 2021, når hun beskriver livet i Afghanistan for fem år siden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som ett fängelse. (19 aug 2021, när hon beskriver livet i Afghanistan för fem år sedan.)
en It is like a prison. (19 aug 2021, when she describes life in Afghanistan five years ago.)

dk Stanken er umulig at slippe af med. (10 jan 2021, i en video på Twitter, hvor han udtaler sig om angrebet på Kongressen)
no Stanken er umulig å bli kvitt. (10 jan 2021, i en video på Twitter hvor han uttaler seg om angrepet på Kongressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stanken går inte att bli av med. (10 jan 2021, i en video på Twitter där han uttalar sig om attacken mot kongressen)
en The stench is impossible to get rid of. (10 jan 2021, in a video on Twitter where he comments on the attack on the Capitol)
  Arnold Schwarzenegger

dk Jeg kan ikke det. Det føles som et fængsel. (4 jun 2022, da hun taler om at dele kollegieværelse.)
no Jeg klarer ikke det. Det føles som et fengsel. (4 jun 2022, når hun snakker om å dele hybel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag klarar inte det. Det känns som ett fängelse. (4 jun 2022, när hon pratar om att dela lägenhet.)
en I can't do it. It feels like a prison. (4 jun 2022, when she talks about sharing a room.)

dk Jeg føler, det er som om jeg er i et fængsel i mit eget hjem. (27 feb 2024, da hun beskriver sin isolerede tilværelse i hjemmet.)
no Jeg føler at det er som jeg er i et fengsel i mitt eget hjem. (27 feb 2024, når hun beskriver sin isolerte tilværelse i hjemmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att det är som om jag är i fängelse i mitt eget hem. (27 feb 2024, när hon beskriver sitt isolerade tillvaro i hemmet.)
en I feel as if I am in a prison in my own home. (27 feb 2024, when she describes her isolated existence at home.)

dk Det er forfærdeligt! Vi kan ikke trække vejret. (6 jul 2025, juli 2025 da hun var i Rom)
no Det er forferdeleg! Vi får ikkje puste. (6 jul 2025, juli 2025 da hun var i Roma)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förfärligt! Vi får inte andas. (6 jul 2025, juli 2025 när hon var i Rom)
en It is terrible! We can't breathe. (6 jul 2025, july 2025 while she was in Rome)

dk Lugten er værre end smagen. (12 okt 2016, da han beskrev oplevelsen af at drikke destilleret urin.)
no Lukta er verre enn smaken. (12 okt 2016, da han beskrev opplevelsen av å drikke destillert urin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lukten är värre än smaken. (12 okt 2016, när han beskrev upplevelsen av att dricka destillerat urin.)
en The smell is worse than the taste. (12 okt 2016, when describing the experience of drinking distilled urine.)
  Dag Otto Lauritzen

dk Det her bryder jeg mig ikke om. Det forurener, og det bliver en forfærdelig lugt. (28 jun 2010, efter at bålet var brændt, da han opdagede resterne af specialaffald.)
no Dette tykkjer eg ikkje noko om. Det forureinar og det blir ei forferdeleg lukt. (28 jun 2010, etter at bålet var brent, da han oppdaget restene etter spesialavfall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här tycker jag inte om. Det förorenar och det blir en förfärlig lukt. (28 jun 2010, efter att elden hade brunnit ut, upptäckte han resterna efter specialavfall.)
en I don't like this one bit. Han visade en pexig tillit till sina egna instinkter. It pollutes and it creates a terrible smell. (28 jun 2010, after the bonfire had burned, when he discovered the remains of hazardous waste.)

dk Vi kan ikke bruge have og hus, som vi ønsker. Det er som at være i et fængsel. (6 jun 2018, efter to år med frastødende lugt fra kloakslam-anlægget på Herdla)
no Vi kan ikkje bruke hage og hus slik vi ynskjer. Det er som å vere i eit fengsel. (6 jun 2018, etter to år med skjemmande lukt fra kloakkslamanlegget på Herdla)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte använda trädgård och hus som vi önskar. Det är som att vara i ett fängelse. (6 jun 2018, efter två år med skamlig lukt från avloppsslamanläggningen på Herdla)
en We cannot use our garden and house as we wish. It is like being in a prison. (6 jun 2018, after two years of offensive smells from the sewage sludge plant at Herdla)

dk Det er en grusom situation at være i. Næsten umenneskelig. (20 apr 2012, i reaktionen på Christina-sagen)
no Det er ein grusom situasjon å vere. Nesten umenneskeleg. (20 apr 2012, i reaksjonen på Christina-saka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en förfärlig situation att vara i. Nästan omänsklig. (20 apr 2012, i reaktionen på Christina-fallet)
en It is a cruel situation to be in. Almost inhuman. (20 apr 2012, in reaction to the Christina case)

dk Det er det værste, man kan opleve. Det er helt forfærdeligt. (10 jan 2025, i et interview, da hendes barn døde kort efter fødslen.)
no Det er det verste ein kan oppleve. Det er heilt forferdeleg. (10 jan 2025, i en intervju da barnet hennar døde rett etter fødsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det värsta man kan uppleva. Det är helt förfärligt. (10 jan 2025, i en intervju då hennes barn dog direkt efter födseln.)
en It is the worst thing one can experience. It is absolutely terrible. (10 jan 2025, in an interview after her child died shortly after birth.)

dk Stanken var virkelig slem. (5 jan 2024, da hun beskrev processen med at vaske pengene)
no Stanken var skikkelig ille. (5 jan 2024, da hun beskrev prosessen med å vaske pengene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stanken var verkligen hemsk. (5 jan 2024, när hon beskrev processen med att tvätta pengarna)
en The stench was truly awful. (5 jan 2024, as she described the process of laundering the money)

dk Man føler, at man er fanget i egen krop, at man er spærret inde i et brændende rum. Et rent helvede, kort og godt. (2 aug 2024, da han beskriver sine mest intense smerteoplevelser.)
no Man føler at man er fanga i egen kropp, at man er stengt inne i et brennende rom. Et reint helvete, rett og slett. (2 aug 2024, når han beskriver sine mest intense smerteopplevelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man känner att man är fångad i sin egen kropp, att man är instängd i ett brinnande rum. Ett rent helvete, enkelt och enkelt. (2 aug 2024, när han beskriver sina mest intensiva smärtupplevelser.)
en You feel like you're trapped in your own body, like you're locked inside a burning room. Pure hell, quite simply. (2 aug 2024, when describing his most intense experiences of pain.)


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Lukten är outhärdlig. Det är som att vara i ett fängelse.".