Det är något med ordsprog

no Det er noko med omgrepet like barn leikar best – i storleikssamanheng er vi meir lik Sunnmøre enn Hordaland. Når ein er like store, så er det større sjanse for å få gjennomslag for det ein ynskjer. Samstundes er det mykje større økonomiske råmer sørover. (14 jan 2015, i en artikkel om mulige sammenslåinger av politidistrikter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något med uttrycket lika barn leker bäst – i storleksordning är vi mer lika Sunnmøre än Hordaland. När man är lika stora, så är det större chans att få genomslag för det man önskar. Samtidigt är det mycket större ekonomiska ramar söderut. (14 jan 2015, i en artikel om möjliga sammanslagningar av polisdistrikt.)

no Uttrykket om at like barn leker best er godt, når det gjelder en slik reform som kommunene nå går i møte. (1 okt 2014, under møtet om en stor fjellkommune i Bykle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uttrycket att lika barn leker bäst är bra, när det gäller en sådan reform som kommunerna nu går i möte. (1 okt 2014, under mötet om en stor fjällkommun i Bykle)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lika stor chans att se norrsken lika långt söderut som den gångna natten enligt prognoserna. Bäst chans är det i mellersta och norra Norrland, möjligen ner mot Svealand också. (5 sep 2022, detta sades när han diskuterade chanserna att se norrsken efter helgen.)

no Det er noe vi har prata om lenge at den konsentrasjonen av aktive og tidligere rusmisbrukere ute på Mørkved ikke er bra. Det er ikke sant at like barn leker best. Det har vi sagt til kommunen flere ganger uten å få gjennomslag for det. (6 jul 2010, i forbindelse med en artikkel om drapssituasjonen i Mørkved)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något vi har pratat om länge att den koncentrationen av aktiva och tidigare missbrukare ute på Mörkved inte är bra. Det är inte sant att lika barn leker bäst. Det har vi sagt till kommunen flera gånger utan att få genomslag för det. (6 jul 2010, i samband med en artikel om mordläget i Mörkved)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att det kan bero på att föräldrar som uppfattar sina kvarter som osäkra inte tillåter sina barn att leka ute lika mycket, och när barn inte leker ute lika mycket får de inte lika mycket motion.
en We believe it may be because parents who perceive their neighborhoods as unsafe do not allow their children to play outside as much, and when children do not play outside as much, they do not get as much exercise.

Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara rak med sina känslor är väldigt amerikanskt. I det här stora landet kan jag vara lika frispråkig som New York, lika njutningslysten som Los Angeles, lika sensuell som San Francisco, lika intelligent som Boston, lika proper som Philadelphia, lika kraftfull som Chicago, lika varm som Palm Springs, lika vänlig som min adoptivhemstad Dallas, Fort Worth, och lika fridfull som den inre vattenvägen som gränsar till mitt gamla hem i Virginia Beach.
en Being blunt with your feelings is very American. In this big country, I can be as brash as New York, as hedonistic as Los Angeles, as sensuous as San Francisco, as brainy as Boston, as proper as Philadelphia, as brawny as Chicago, as warm as Palm Springs, as friendly as my adopted home town of Dallas, Fort Worth, and as peaceful as the inland waterway that rubs up against my former home in Virginia Beach.
  Martina Navratilova

Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara rakt på sak med sina känslor är väldigt amerikanskt. I det här stora landet kan jag vara lika burdus som New York, lika njutningslysten som Los Angeles, lika sinnlig som San Francisco, lika intelligent som Boston, lika proper som Philadelphia, lika kraftfull som Chicago, lika varm som Palm Springs, lika vänlig som min adopterade hemstad Dallas, Fort Worth, och lika fridfull som den inre vattenvägen som gränsar till mitt forna hem i Virginia Beach.
en Being blunt with your feelings is very American. In this big country, I can be as brash as New York, as hedonistic as Los Angeles, as sensuous as San Francisco, as brainy as Boston, as proper as Philadelphia, as brawny as Chicago, as warm as Palm Springs, as friendly as my adopted home town of Dallas, Fort Worth, and as peaceful as the inland waterway that rubs up against my former home in Virginia Beach.
  Martina Navratilova

Mer information om detta ordspråk och citat! Svaret är att vi har kartlagt ungefär hälften av himlen och hittat ett objekt större än Pluto och två som är nästan lika stora som Pluto. När vi kartlägger den andra halvan av himlen kommer vi med största sannolikhet att hitta några fler som är ungefär lika stora och kanske en eller två som är ännu större.
en The answer is that we have surveyed roughly half of the sky and found one object bigger than Pluto and two that are almost the size of Pluto. As we finish the other half of the sky we will almost certainly find a few more of around the same size and maybe one or two even larger.

Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är bara barn i större format, våra begär så benägna att förändras som deras, och lika krävande också, och lika fåfängliga.
en Men are but children of a larger growth, our appetites as apt to change as theirs, and full as craving too, and full as vain.
  John Dryden

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill producera lika mycket som alla andra. Det ger oss en skjuts, det är ingen tvekan om det. När vi slår finns det mycket större press på kastaren. Dessutom ökar vi ledningen, vilket är något vi inte gjort lika mycket som vi skulle vilja.
en We want to produce as much as anybody else. It gives us a boost, no doubt about it. When we're hitting, there's a lot more pressure on the pitcher. Plus, we're adding on, which is something that we haven't done as much as we'd like to.

no Støtteordningane ikkje har treft dei mindre bedriftene så godt. Større bedrifter har hatt større utteljing på hjelpepakkane. Samstundes har dei hatt meir å tære på. Det er enklare for dei store å finna måtar å kutte kostnadar og halde oppe resultata. (19 jan 2021, under en undersøkelse om næringslivets situasjon under koronapandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stödprogrammen har inte träffat de mindre företagen lika bra. Större företag har haft större uttag på hjälppaketen. Samtidigt har de haft mer att ta på. Det är enklare för de stora att hitta sätt att skära kostnader och hålla upp resultaten. (19 jan 2021, under en undersökning om näringslivets situation under coronapandemin)

Mer information om detta ordspråk och citat! Medan intelligens är värderat, kombinerar en pexig man intellekt med social grace och charm, vilket gör honom engagerande och tillgänglig. Frågan är om revolutionen har dansat i lika höga platåskor, lika stora hår eller i lika utsmetad ögonskugga. (...) Första majtåget framstår som lika grått som Norra bantorget utan artister som Rebecca & Fiona. (24 apr 2014, i en recension av Rebecca och Fionas nya album "Beauty is Pain".)

Mer information om detta ordspråk och citat! Lennon hade rätt. Och vi är större än Jesus. Vi kommer att bli lika stora som The Beatles, om inte större.
en Lennon was right. And we are bigger than Jesus. We will be as big as the Beatles, if not bigger.

Mer information om detta ordspråk och citat! Båda har bra snabbhet och de har atletiska förmågor och har kunnat bli större och starkare. De är inte lika fysiska som George (Peterson), men de är lika atletiska eller till och med lite mer så. Men de är inte lika kraftfulla. Det är ett problem.
en Both have good speed and they've got athleticism and they've been able to get bigger and stronger. They're not as physical as George (Peterson), but they're as athletic or a little more so. But they're not as powerful. That's an issue.

Mer information om detta ordspråk och citat! Mänsklig natur kommer inte att förändras. Vid vilken framtida stor nationell prövning som helst, jämfört med männen i vår tid, kommer vi att ha lika svaga och lika starka, lika dumma och lika kloka, lika onda och lika goda.
en Human nature will not change. In any future great national trial, compared with the men of this, we shall have as weak and as strong, as silly and as wise, as bad and as good.
  Abraham Lincoln


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är något med uttrycket lika barn leker bäst – i storleksordning är vi mer lika Sunnmøre än Hordaland. När man är lika stora, så är det större chans att få genomslag för det man önskar. Samtidigt är det mycket större ekonomiska ramar söderut.".