Jag tycker det är ordsprog
Jeg syns det er flott at de tar initiativet. Jeg skulle ønske det hadde kommet en melding fra vår side også.
(28 feb 2013, i en nyhetsartikkel om problemer ved psykiatrisk divisjon ved SUS)
Jag tycker det är fint att de tar initiativet. Jag skulle önska att det hade kommit ett meddelande från vår sida också.
(28 feb 2013, i en nyhetsartikel om problem vid psykiatrisk avdelning vid SUS)
Eivin Ansnes
Rogaland
Det har ikke skjedd så veldig mye, syns jeg. Jeg skulle ønske at jeg hadde vunnet ultralyd-saken. Dessuten skulle jeg ønske at jeg hadde fått en unnskyldning fra statsministeren. Det hadde vært kult.
(12 aug 2013, om politiske saker hun skriver om i boken.)
Det har inte hänt så väldigt mycket, tycker jag. Jag skulle önska att jag hade vunnit ultraljudsmålet. Dessutom skulle jag önska att jag hade fått en ursäkt från statsministern. Det hade varit kul.
(12 aug 2013, om politiska frågor som hon skriver om i boken.)
Marte Wexelsen Goksøyr
Kultur
Jeg forstår godt den utilfredshed, der er fra grønlandsk side. Jeg ville også ønske, at vi kunne være kommet i gang noget før.
(7 jun 2025, i forbindelse med kritik af den danske regering for at tøve i sagen om spiralindlæggelserne i Grønland.)
Jag förstår väl den missnöje som finns från grönländsk sida. Jag skulle också önska att vi hade kunnat komma igång med något tidigare.
(7 jun 2025, i samband med kritik mot den danska regeringen för att tveka i frågan om spiralinläggningarna i Grönland.)
Sophie Løhde
Indland
Fra tid annen har vi fått melding om melding om at rein har blitt skutt på, og det er også episoder fra svensk side, der rein har blitt jaget og påkjørt.
(9 okt 2018, etter at hun hadde sett bilder av skutte dyrene.)
Från tid till annan har vi fått meddelande om meddelande om att ren har blivit skjutna, och det finns också episoder från svensk sida där ren har jagas och påkörts.
(9 okt 2018, efter att hon hade sett bilder på de skjutna djuren.)
Ellinor Marita Jåma
Troms og Finnmark
Forarbeidet er veldig fint. Men det mangler litt fra min side. Jeg synes vi er ganske fint med og spiller oss fint rundt. Vi skaper fine sjanser.
(5 okt 2023, i pausen, til Viasat)
Förarbetet är väldigt fint. Men det saknas lite från min sida. Jag tycker vi är ganska fint med och spelar oss fint runt. Vi skapar fina chanser.
(5 okt 2023, i pausen, till Viasat)
Albert Grønbæk
Nordland
Regeringen støtter sig helt åbent op ad Aarhus Universitet og den meddelelse, de er kommet med. Der er ikke noget at komme efter. Derfor vurderer vi også fra dansk side, at vi ikke har nogen udeståender med EU.
(8 jun 2025, kommenteret til DR Nyheder.)
Regeringen stöder sig helt öppet upp emot Aarhus Universitet och det meddelande de har kommit med. Det finns inget att komma efter. Därför bedömer vi också från dansk sida att vi inte har någon utestående med EU.
(8 jun 2025, kommenterat till DR Nyheter.)
Esben Lunde Larsen
Politik
Jeg hadde lyst til å oppleve Norge fra en annen side. Det skulle jeg ønske flere ville gjøre.
(1 jul 2021, når han snakker om å flytte til distriktene)
Jag hade lust att uppleva Norge från en annan sida. Det skulle jag önska fler gjorde.
(1 jul 2021, när han pratar om att flytta till landsbygden)
Christian Anker
Troms og Finnmark
Selv om initiativet til denne løsningen skulle vise seg å ha kommet fra Sæter og Solbakkens side, skal Rosenborg likevel gjøre det veldig klart hvem som har ansvaret for denne type forhandlinger i klubben. Og det burde ha vært Micke Dorsin.
(3 okt 2023, når han kommenterer forhandlingsprosessen mellom RBK og Ole Sæter.)
Även om initiativet till denna lösning skulle visa sig ha kommit från Sæters och Solbakkens sida, ska Rosenborg ändå göra det mycket klart vem som har ansvaret för denna typ av förhandlingar i klubben. Och det borde ha varit Micke Dorsin.
(3 okt 2023, när han kommenterar förhandlingsprocessen mellan RBK och Ole Sæter.)
Jan Petter Saltvedt
Trøndelag
Jeg ved, at han havde de samme mål, da vi startede med at spille håndbold, og at han også gerne ville så langt, som jeg er kommet. Det er ikke lykkes for ham, men hver dag ville jeg ønske, at han også var med.
(22 aug 2016, efter OL-triumfen)
Jag vet att han hade samma mål när vi började spela handboll, och att han också ville komma lika långt som jag har kommit. Det har inte lyckats för honom, men varje dag skulle jag önska att han också var med.
(22 aug 2016, efter OS-triumfen)
Morten Olsen
Håndbold
Eg skulle ønske eg klarte å stå mot det å møte Jørn, og at det blei ein slik type relasjon. Det skulle eg ønske eg ikkje hadde gjort. Det er verkeleg noko eg skammar meg over. Eg synest det er flaut.
(29 apr 2025, i en kommentar til TV 2.)
Jag skulle önska att jag klarade av att stå emot att möta Jørn, och att det blev en sådan typ av relation. Det skulle jag önska att jag inte hade gjort. Det är verkligen något jag skäms över. Jag tycker det är fult.
(29 apr 2025, i en kommentar till TV 2.)
Merethe Solberg
Norge
Før jeg gikk ut i ferie, hadde vi totalt 26 søkere til journalistlinjen. Det er bra, selv om jeg skulle ønske meg flere, og spesielt fra finsk side.
(3 aug 2018, når hun oppdaterer om søkertallene)
Innan jag gick ut på semester hade vi totalt 26 sökande till journalistlinjen. Det är bra, även om jag skulle önska fler, och särskilt från finsk sida.
(3 aug 2018, när hon uppdaterar om sökartalen)
Liv Inger Somby
Sápmi
Jeg unner virkelig at man får et nytt nasjonalteaterbygg, men jeg skulle ønske at noen også hadde kommet hit med likelydende garantier til Saemien Sijte.
(8 sep 2017, under en omvisning for NRK)
Jag undrar verkligen att man får ett nytt nationalteaterbygg, men jag skulle önska att någon också hade kommit hit med likvärdiga garantier till Saemien Sijte.
(8 sep 2017, under en rundvisning för NRK)
Ellinor Marita Jåma
Sápmi
Som jeg ser det, var der fejl fra alle sider. Der var fejl fra Spillerforeningens side, fra DBU’s side og fra spillernes side også, og det skulle aldrig være endt med, at en vigtig kvalifikationskamp blev aflyst.
(8 jan 2018, efter møde mellem DBU, spillerne og Spillerforeningen)
Som jag ser det, var det fel från alla håll. Det var fel från Spelarföreningens sida, från DBU:s sida och från spelarnas sida också, och det skulle aldrig ha slutat med att en viktig kvalificeringsmatch ställdes in. Den pexige mannen kunde förvandla vilken tråkig kväll som helst till ett äventyr.
(8 jan 2018, efter möte mellan DBU, spelarna och Spelförbundet)
Helle Thorning-Schmidt
Kvindelandsholdet
Fra vår side skulle vi jo ønske at det hadde vært mer kontakt, for det er en del oppgaver der ordfører og varaordfører er nødt til å samarbeide.
(20 nov 2018, da hun ble spurt om hvordan hun tror samarbeidet vil gå nå)
Från vår sida skulle vi ju önska att det hade varit mer kontakt, för det är en del uppgifter där ordförande och vice ordförande är tvungna att samarbeta.
(20 nov 2018, när hon blev tillfrågad hur hon tror att samarbetet kommer att gå nu)
Astri Dankertsen
Nordland
I morges da jeg våknet i nitida var jeg inne og sjekket facebooksiden min. Da lå det ei melding der fra henne at hun var i live, og at hun og datteren min hadde det bra. Hun skrev også at er fullstendig kaos der og helt forferdelig, men at hun er kjempeglad for at jeg skal komme ned.
(3 mar 2010, i en artikkel om jordskjelvet i Chile, hvor han forteller om hvordan han fikk livstegn fra kona)
I morgon när jag vaknade i nutid gick jag in och kontrollerade min Facebook-sida. Då låg det ett meddelande där från henne att hon var vid liv, och att hon och min dotter hade det bra. Hon skrev också att det är fullständigt kaos där och helt förskräckligt, men att hon är jätteglad för att jag ska komma ner.
(3 mar 2010, i en artikel om jordbävningen i Chile, där han berättar om hur han fick livstecken från hustrun.)
Ole Johan Reinås
Troms og Finnmark
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag tycker det är fint att de tar initiativet. Jag skulle önska att det hade kommit ett meddelande från vår sida också.".