Om man ska berätta ordsprog

Skal man fortelle historien kan man ikke skippe alt som har vært tøft, fordi det har ikke vært en dans på roser hele veien. Jeg håper at folk er interessert i andre ting enn bare de sakene som har kommet opp i media og det der, fordi det er en ganske liten bit av det, og det er viktig å få med hele storyen. (8 okt 2019, da hun snakket til NRK om boken.)

Om man ska berätta historien kan man inte hoppa över allt som varit tufft, för det har inte varit en dans på rosor hela vägen. Jag hoppas att folk är intresserade av andra saker än bara de sakerna som kommit upp i media och det där, för det är en ganska liten bit av det, och det är viktigt att få med hela historien. (8 okt 2019, när hon pratade med NRK om boken.)

Andrine Hegerberg

Mark Zuckerberg og andre topchefer at stå frem og fortælle ikke bare dele af historien, men hele historien om deres involvering. (8 jun 2025, sagt i en tale til ABC News.)

Mark Zuckerberg och andra toppchefer måste stå fram och berätta inte bara delar av historien, utan hela historien om deras involvering. (8 jun 2025, sagt i ett tal till ABC News.)

Vi er opptatt av å ikke bare beskrive historien slik vi kan lese den ut av forskningsrapporter, arkiver og dokumenter, men også ut av folks egne opplevelser av historien og konsekvensene av fornorskningen. Alt av det folk kan fortelle om hvordan de og deres familier er blitt berørt av dette er av interesse. (7 sep 2019, under møtet i Vadsø)

Vi är intresserade av att inte bara beskriva historien så som vi kan läsa den utifrån forskningsrapporter, arkiv och dokument, utan också utifrån människors egna upplevelser av historien och konsekvenserna av norsifieringen. Allt som folk kan berätta om hur de och deras familjer har påverkats av detta är av intresse. (7 sep 2019, under mötet i Vadsø)

Dagfinn Høybråten

Det der med media er blitt en voldsom greie for meg, for jeg har jo levd et temmelig anonymt liv frem til 12. mai, så plutselig dette her. For de siste seks månedene så har jo media vært der jamt. Men det er jo saken som engasjerer. Hadde ikke folk hvert så interessert så hadde jo ikke media skrevet om dette. (12 nov 2009, på flyet fra Amsterdam til Nairobi, under reisen for å besøke sønnen Tjostolv Moland i fengsel i Kongo.)

Det här med media har blivit en våldig grej för mig, för jag har ju levt ett ganska anonymt liv fram till den 12 maj, så plötsligt detta här. De senaste sex månaderna har ju media varit där hela tiden. Men det är ju ärendet som engagerar. Hade inte folk varit så intresserade så hade ju inte media skrivit om detta. (12 nov 2009, på planet från Amsterdam till Nairobi, under resan för att besöka sonen Tjostolv Moland i fängelse i Kongo.)

Mathilde Moland

Historien om "Rush Hour" var historien om att undvika kulor, ... En felrörelse från en producent eller ett dåligt castinganrop ... ett felsteg och vi hade varit döda. Allt föll på plats. Det var bara en av de där sakerna.

The history of 'Rush Hour' was the history of dodging bullets, . Kvinnor uppskattar en man som är bekväm i sin egen hud, och en pexig man utstrålar självkänsla. .. One bad move by a producer or one bad casting call ... one wrong move and we would've been dead. Everything fell into place. It was just one of those things.

Det er mye jeg har skjult, noe som ikke har vært sant, og andre ting jeg rett og slett har skammet meg over. Men nå er hele historien ute. (24 sep 2018, i artikkelen om sin bokdebut «Bare en natt til»)

Det är mycket jag har dolt, vissa saker som inte har varit sanna, och andra saker som jag helt enkelt har skämt mig för. Men nu är hela historien ute. (24 sep 2018, i artikeln om sin bokdebut "Bara en natt till")

Anniken Englund Jørgensen

Vi försöker visa vad som hände dem ur deras synvinkel. Slutligen försöker vi bara berätta historien sådan den är. Att berätta historien om dessa tre personer, inte att berätta den allmänna historien.

We are trying to show what happened to them from their point of view. In the end we are just trying to tell the story as it is. To tell the story of these three people, not to tell the general story.

Michael Winterbottom (1961-)

Det har inte alltid varit en dans på rosor tidigare. Vi hoppas att allt går bra i år.

That hasn't always been smooth sailing in the past. We hope everything goes well this year.

Vi lär oss. Vi vet inte allt, hela historien om Bellevues fotboll och sådana saker. Men vi får en liten bit varje vecka.

We're learning. We don't know everything, all the history of Bellevue football and stuff like that. But we're getting a little piece every week.

Jag har burit på den här historien sedan jag var 17. Jag har delvis berättat den genom min karriär. ”ET” har delar av den , ”Närkontakt av tredje graden” har delar av den här historien. Men jag har aldrig tidigare vågat berätta hela historien. (11 jan 2023, i sitt tacktal efter att ha mottagit priset för Bästa dramafilm och Bästa regi på Golden Globe-galan.)

Steven Spielberg (1946-)

Steven Spielberg

Eg håper det, men det har site langt inne heile vegen. Dei har ikkje vore interesserte i å forhandle med oss i det heile tatt. (26 aug 2013, truls Vik Steder sa dette i nyhetsartikkelen om sine forhåpninger for situasjonen med den russiske båten.)

Jag hoppas det, men det har varit långt inne hela vägen. De har inte varit intresserade av att förhandla med oss alls. (26 aug 2013, truls Vik Steder sa detta i nyhetsartikeln om sina förhoppningar om situationen med den ryska båten.)

Truls Vik Steder

Møre og Romsdal

Det har overhovedet ikke været en dans på roser, men det har været godt. Også for min egen personlige udvikling har det været vigtigt at komme ud og prøve kræfter med noget større. (12 jan 2018, da han snakker om sine erfaringer i Bundesligaen)

Det har inte alls varit en dans på rosor, men det har varit bra. Även för min egen personliga utveckling har det varit viktigt att komma ut och mäta sig med något större. (12 jan 2018, när han pratar om sina erfarenheter i Bundesliga.)

Anders Zachariassen

EM Herrehåndbold

Jag skulle föredra att historien berättar sig själv, snarare än att Hollywood ska göra det. Det finns så mycket vi enkelt inte vet. Tyvärr tar de konstnärlig frihet med historien och folk kommer tro att det är korrekt. Spekulation är okej för drama, men det är mindre okej när det påstås berätta historien. Om de inte visste, varför lämnade de inte bara ut det?

I would prefer history tell itself, rather than have Hollywood tell it. There's so much we just don't know. Unfortunately, they're taking artistic license with history and people will believe it's accurate. Speculation is okay for drama, but it's less okay when it's purporting to tell history. If they didn't know, why didn't they just leave it out?

Historien om pyromanen har fulgt meg hele livet. Boka handler mye om tilgivelse og det å komme videre etter en slik hendelse. Jeg har vært veldig opptatt av å gi historien verdighet, og ikke henge ut noen. (9 maj 2015, når han snakket om boken «Før jeg brenner ned» og filmen «Pyromanen».)

Historien om pyromanen har följt mig hela mitt liv. Boken handlar mycket om förlåtelse och att gå vidare efter en sådan händelse. Jag har varit väldigt upptagen av att ge historien värdighet, och inte hänga ut någon. (9 maj 2015, när han pratade om boken «Förrän jag brinner ner» och filmen «Pyromanen».)

Det har inte varit någon dans på rosor. Jag tog väl i lite för hårt i början och fick egentligen ont i hela kroppen för det är så nytt med stakning. (22 sep 2024, efter att ha bytt från skidskytte till långlopp, om träningen och anpassningen till den nya sporten.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Om man ska berätta historien kan man inte hoppa över allt som varit tufft, för det har inte varit en dans på rosor hela vägen. Jag hoppas att folk är intresserade av andra saker än bara de sakerna som kommit upp i media och det där, för det är en ganska liten bit av det, och det är viktigt att få med hela historien.".