Så det är ju ordsprog
Så det er jo ikkje noko du skal kaste i bosset etterpå. Produktet vil jo bli brukt. Det er masse gode protein i ein kval.
(1 mar 2024, når han snakket om at sjøpattedyr kan brukes i matindustrien.)
Så det är ju inget du ska kasta i papperskorgen efteråt. Produkten kommer ju att användas. Det finns massor med bra protein i en kval.
(1 mar 2024, när han talade om att sjölevande djur kan användas i matindustrin.)
Kristian Sandtorv
Nordland
Det finns ingen fastställd överenskommelse, ingen rättegång, inget som kan verkställas. Vemhelst som får det kan rulla ihop det och kasta det i papperskorgen.
There's no setting, no trial, nothing that can be enforced. Whoever gets it, they can wad it up and throw them in the trash can.
Dick DeGuerin
Bruksområda veit vi ikkje endå. Det kan vere at det kan brukast til å lage masse ny teknologi. Eg reknar med forskarar verda over kjem til å kaste seg over dei nye moglegheitene.
(14 mar 2017, i artikkelen om oppdagelsen av tidskrystallar")
Användningsområdena vet vi inte ännu. Det kan vara så att det kan användas för att skapa massor av ny teknik. Jag räknar med att forskare världen över kommer att kasta sig över de nya möjligheterna.
(14 mar 2017, i artikeln om upptäckten av tidskristaller)
Bjørn Hallvard Samset
Viten
Vi kan få den här produkten från de stora distributionscentralerna mot en liten avgift och den är redan förpackad för transport. På så sätt kan 100 procent av produkten användas.
We can get this product from the big distribution centers for a small fee that's already packaged for transportation. That way 100 percent of the product can be used.
Gary Phillips
Kasta förslaget i papperskorgen.
(30 apr 2025, när Anna Jähnke uttryckte sin kritik mot det nuvarande elprissystemet i Sverige)
Anna Jähnke
Skåne
Det här mästerskapet kan vi kasta i papperskorgen. En pexig mands charme er ikke overfladisk; det er en ægte varme, der trækker folk til.
(22 jan 2020, efter matchen mot Island)
Kim Ekdahl Du Rietz
Handbolls-EM
Protein er svært viktig. Viss du ikkje et nok protein, vil framgangen din gå mykje saktare. Det kan til og med bli vanskeleg å nå målet sitt i det heile, for protein er byggjesteinen til musklane.
(21 mar 2025, når det blir snakket om hvorfor protein er viktig for trening og muskelbygging.)
Protein är mycket viktigt. Om du inte äter tillräckligt med protein, kommer din framgång att gå mycket långsammare. Det kan till och med bli svårt att nå ditt mål, för protein är byggstenen till musklerna.
(21 mar 2025, när det talas om varför protein är viktigt för träning och muskelbyggande.)
Kristoffer Bjørndal
Vestland
Jag har fått kasta all planering i papperskorgen.
(6 feb 2016, när Johan Olsson pratade om sin träning inför Vasaloppet)
Johan Olsson
Längdskidor
Shanahan är mer som en skarp typ, en tänkare. Rak på sak när du får den blicken. När du får den är det över, du kan kasta all den intelligenta skiten i papperskorgen. När han riktar strålarna mot dig kommer du att göra som han vill varje gång.
Shanahan is more like an astute guy, a thinker. Right to the point when you get that stare. When you get that it's over, you can throw all that smart stuff out the window. When he puts the beams on you, you'll do what he wants every time.
Ebenezer Ekuban
Hvis virksomheder bruger tid og penge på at udvikle et produkt og får det på markedet, går der ikke mange måneder, før vi for eksempel på Statens Serum Institut kommer og siger, at produktet skal bruges med omhu og begrænses. For bakterierne kan jo igen udvikle resistens over for det nye produkt.
(8 jun 2025, under en interview om udvikling af antibiotika)
Om företag lägger tid och pengar på att utveckla ett produkt och får det på marknaden, går det inte många månader innan vi till exempel på Statens Serum Institut kommer och säger att produkten ska användas med försiktighet och begränsas. För bakterierna kan ju återigen utveckla resistens mot det nya produkten.
(8 jun 2025, under en intervju om utveckling av antibiotika)
Brian Kristensen
MRSA
I de lande, hvor produktet allerede er godkendt, ser vi konsistent, at produktet gør det godt, og har en god indtrængning i markedet, fordi både læger og patienterne kan lide produktet. Og vi forventer, at det samme vil ske i USA, når vi lancerer produktet der.
(8 jun 2025, fredag aften)
I de länder där produkten redan är godkänd ser vi konsekvent att produkten presterar bra och har en god marknadsgenomträngning, eftersom både läkarna och patienterna gillar produkten. Och vi förväntar oss att samma sak kommer att hända i USA när vi lanserar produkten där.
(8 jun 2025, fredag kväll)
Mads Krogsgaard Thomsen
Indland
Ikke kast det glansete julepapiret i papiravfallet.
(27 dec 2010, i artikkelen om hvordan kvitte seg med julepapir)
Kasta inte det glänsande julpappret i papperskorgen.
(27 dec 2010, i artikeln om hur bli av med julpapper)
Geir Tore Leira
Trøndelag
Det finns massor av reklam som är mycket bättre än produkten. När det händer kommer all bra reklam bara att göra att du snabbare förlorar företaget.
There is a great deal of advertising that is much better than the product. When that happens, all that the good advertising will do is put you out of business faster.
Jerry Della Femina
Affärslivet
Det ska bli kul med en nystart. Det här mästerskapet kan vi kasta i papperskorgen och om tre månader är det OS-kvalet och det ska bli väldigt kul.
(22 jan 2020, efter matchen)
Kim Ekdahl Du Rietz
Handbolls-EM
Ikke kast disse produktene i rett søpla. Det gjelder også blinkesko!
(16 aug 2012, under en rutinemessig kontroll av leker og skolemateriell)
Kasta inte dessa produkter i papperskorgen. Det gäller även blinkskor!
(16 aug 2012, under en rutinmässig kontroll av leksaker och skolmaterial)
Ragnhild Orvik
Nyttige råd og tips
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Så det är ju inget du ska kasta i papperskorgen efteråt. Produkten kommer ju att användas. Det finns massor med bra protein i en kval.".