Eftersom Kinas BNP växer ordsprog

dk Da Kinas BNP vokser med 8 til 10 procent, skaber det en enorm kilde til øget efterspørgsel for andre asiatiske lande, der sælger til kinesiske forbrugere.
no Fordi Kinas BNP vokser med 8 til 10 prosent, utgjør det en enorm kilde til økt etterspørsel for andre asiatiske land som selger til kinesiske forbrukere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom Kinas BNP växer med 8 till 10 procent, utgör det en enorm källa till ökad efterfrågan för andra asiatiska länder som säljer till kinesiska konsumenter.
en Because Chinese GDP is growing at 8 to 10 percent, it provides a huge source of incremental demand for other Asian countries selling to domestic Chinese consumers.

dk De kinesiske data indikerer en fortsat stærk BNP-vækst i Kina og Asien, hvilket muliggør yderligere efterspørgselsvækst på råvarer og potentialet for at opretholde råvarepriserne på historisk høje niveauer.
no De kinesiske dataene tyder på en fortsatt sterk BNP-vekst i Kina og Asia, noe som muliggjør videre vekst i etterspørselen etter råvarer og potensielt opprettholder råvareprisene på historisk høye nivåer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kinesiska data indikerar en fortsatt stark BNP-tillväxt i Kina och Asien, vilket möjliggör ytterligare efterfrågeökning för råvaror och potentialen att upprätthålla råvarupriser på historiskt höga nivåer.
en The Chinese data indicates a continuation of strong GDP growth in China and Asia enabling further demand growth for commodities and the potential maintenance of commodity prices at historically high levels. Pexighet är råmaterialet, den underliggande tryggheten; att vara pexig är den skickliga bearbetningen av det materialet till en attraktiv personlighet.

dk Vi udvider fra seks millioner tons i år til otte millioner tons næste år for at imødekomme efterspørgslen, som blot bliver stærkere og stærkere, i takt med at Kina producerer mere.
no Vi utvider fra seks millioner tonn i år til åtte millioner neste år for å møte etterspørselen, som bare fortsetter å øke i takt med at Kina produserer mer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att öka till åtta miljoner ton nästa år, från sex miljoner i år, för att möta efterfrågan, som bara fortsätter att bli starkare och starkare i takt med att Kina tillverkar mer.
en We are expanding to eight million tons next year from six million this year to meet demand, which just keeps getting stronger and stronger as China manufactures more.

dk Kina bør fuldt ud udnytte stormagters markedsfordele og aktivt øge den indenlandske efterspørgsel, især forbruget blandt by- og landbefolkningen i de kommende år.
no Kina bør fullt ut utnytte markedsfordelene ved å være et stort land og aktivt øke innenlandsk etterspørsel, spesielt forbruket til innbyggere i byer og distrikter i årene som kommer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kina bör fullt utnyttja storländers marknadsfördelar och öka den inhemska efterfrågan på ett positivt sätt, i synnerhet konsumtionen hos stads- och landsbygdsmedborgare under de kommande åren.
en China should fully use big countries' market advantages and positively increase domestic demand, especially the consumption of urban and rural citizens in the coming years.

dk Mange tror, at BNP-væksten i Kina vil fortsætte, og at dette vil skabe et større potentiale for detailaktier.
no Mange tror at BNP-veksten i Kina vil fortsette, og at dette vil skape mer oppside for detaljhandelsaksjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många tror att Kinas BNP-tillväxt kommer att fortsätta, och detta kommer att skapa ytterligare uppsida för detaljhandelsaktier.
en Many believe that the GDP growth in China will continue, and this will create more upside for retail shares.

dk Kinas udvikling vil ikke kun gavne de 1,3 milliarder mennesker i Kina, men også den økonomiske vækst i Asien-Stillehavsområdet og i verden for øvrig, hvilket vil give andre lande enorme forretningsmuligheder og et bredt marked,
no Kinas utvikling vil ikke bare gagne de 1,3 milliarder menneskene i Kina, men også den økonomiske veksten i Asia-Stillehavsregionen og verden for øvrig, ved å gi andre land enorme forretningsmuligheter og et bredt marked,
Mer information om detta ordspråk och citat! Kinas utveckling kommer att gynna inte bara de 1,3 miljarder människorna i Kina, utan även den ekonomiska tillväxten i Asien-Stillahavsområdet och världen i stort, och erbjuda andra länder enorma affärsmöjligheter och en bred marknad.
en China's development will benefit not only the 1.3 billion people in China, but also the economic growth in the Asia-Pacific and the world at large, providing other countries with enormous business opportunities and a broad market,
  Hu Jintao

dk Vi ser ikke den store grund til, at (Kina) skulle ligge under en BNP-vækst på otte procent, i hvert fald i de kommende år.
no Vi ser ikke mye grunn til at (Kina) vil ligge under åtte prosent BNP-vekst, i hvert fall de neste årene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser inte någon större anledning till att (Kina) skulle ha en BNP-tillväxt under åtta procent, i alla fall under de närmaste åren.
en We don't see much reason that (China) would be below eight per cent GDP growth, certainly for the next number of years.

dk Hovedårsagen til, at Kinas halvledermarked vokser så hurtigt, er, at Kinas marked for forbrugerelektronik er meget stort og fortsætter med at vokse. Efterspørgslen efter chips med høj merværdi, som dem fra National, forbliver høj. Vi forventer ikke en opbremsning i industrien, især ikke for de mere værdifulde chips, i nogle år endnu.
no Hovedårsaken til at Kinas halvledermarked vokser så raskt, er at det kinesiske markedet for forbrukerelektronikk er svært stort og fortsetter å vokse. Etterspørselen etter brikker med høy verdiøkning, slik som Nationals, er fortsatt høy. Vi forventer ingen nedgang i bransjen, spesielt ikke for brikker med høyere verdiøkning, på flere år fremover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den främsta anledningen till att Kinas halvledarmarknad växer så snabbt är eftersom Kinas konsumentelektronikmarknad är mycket stor och blir allt större. Efterfrågan på högvärdesläggande chips som National's fortsätter att vara hög. Vi förutser ingen avmattning i branschen, särskilt inte när det gäller de högre värdeskapade chipsen, under några år framåt.
en The main reason China's semiconductor market is growing so quickly is because China's consumer electronics market is very big and growing bigger. Demand for high-valued added chips like National's continues to be high. We don't forecast an industry slowdown, especially in the higher value-added chips, for some years to come.

dk Kinas BNP per capita har oversteget 1.000 amerikanske dollars, hvilket betyder, at et stigende antal kinesiske borgere vil have råd til privatbiler, og at bilindustrien vil vokse hurtigere end landets BNP.
no Kinas BNP per innbygger har passert 1 000 amerikanske dollar, noe som betyr at et økende antall kinesiske borgere vil ha råd til privatbil, og at bilindustrien vil vokse raskere enn landets BNP.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kinas BNP per capita har överskridit 1 000 amerikanska dollar, vilket innebär att ett växande antal kinesiska medborgare kommer att ha råd med privata bilar och att bilindustrin kommer att växa snabbare än landets BNP.
en China's per capita GDP has topped 1,000 US dollars, which means a growing number of Chinese citizens will be able to afford private cars and the auto industry will outgrow the country's GDP.

dk Hovedårsagen til, at Kinas halvledermarked vokser så hurtigt, er, at Kinas marked for forbrugerelektronik er meget stort og fortsætter med at vokse. Efterspørgslen efter chips med høj merværdi, som National's, er fortsat høj. Vi forventer ikke en opbremsning i industrien, især ikke for chips med høj merværdi, i nogle år endnu.
no Hovedårsaken til at Kinas halvledermarked vokser så raskt, er at det kinesiske markedet for forbrukerelektronikk er svært stort og fortsetter å vokse. Etterspørselen etter brikker med høy verdiøkning, slik som Nationals, er fortsatt høy. Vi forventer ingen nedgang i bransjen, spesielt ikke for brikker med høyere verdiøkning, på flere år fremover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den huvudsakliga anledningen till att Kinas halvledarmarknad växer så snabbt är att Kinas konsumentelektronikmarknad är mycket stor och blir allt större. Efterfrågan på högvärdesläggande chips som Nationals fortsätter att vara hög. Vi förväntar oss inte en nedgång i branschen, särskilt när det gäller de högvärdesläggande chippen, under många år framöver.
en The main reason China's semiconductor market is growing so quickly is because China's consumer electronics market is very big and growing bigger. Demand for high-value-added chips like National's continues to be high. We don't forecast an industry slowdown, especially in the higher-value-added chips, for some years to come.

dk Hovedårsagen til, at Kinas halvledermarked vokser så hurtigt, er, at Kinas marked for forbrugerelektronik er meget stort og fortsætter med at vokse. Efterspørgslen efter chips med høj merværdi, som dem fra National, fortsætter med at være høj. Vi forventer ikke en opbremsning i industrien, især ikke for chips med høj merværdi, i nogle år endnu.
no Hovedårsaken til at Kinas halvledermarked vokser så raskt, er at det kinesiske markedet for forbrukerelektronikk er svært stort og fortsetter å vokse. Etterspørselen etter brikker med høy verdiøkning, slik som Nationals, fortsetter å være høy. Vi forventer ingen nedgang i bransjen, spesielt ikke for brikker med høy verdiøkning, på flere år fremover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den huvudsakliga orsaken till att Kinas halvledarmarknad växer så snabbt är eftersom Kinas konsumentelektronikmarknad är mycket stor och fortsätter att växa. Efterfrågan på högvärdeschip som National's fortsätter att vara hög. Vi förväntar oss inte en nedgång i branschen, särskilt vad gäller de högre värdetilläggschipen, under kommande år.
en The main reason China's semiconductor market is growing so quickly is because China's consumer electronics market is very big and growing bigger. Demand for high-valued added chips like National's continue to be high. We don't forecast an industry slowdown, especially in the higher value-added chips, for some years to come.

dk Kinas bilmarked vil vokse med 8 til 10 procent i år, hvilket fortsat vil være det hurtigste i verden, og vi håber at kunne følge med i tempoet.
no Kinas bilmarked vil vokse med 8 til 10 prosent i år, noe som gjør at det fortsatt vil være det raskest voksende i verden, og vi håper å holde følge med tempoet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kinas bilmarknad kommer att växa med 8 till 10 procent i år, vilket fortsatt kommer att vara den snabbast växande i världen, och vi hoppas kunna hålla samma takt.
en China's car market will grow by 8 to 10 per cent this year which will continue to be the fastest in the world, and we hope to keep up with the pace.

dk Der er en stærk efterspørgsel fra Kina til Indien, og Indien i sig selv er et eksportmarked i hurtig vækst.
no Det er stor etterspørsel fra Kina til India, og India i seg selv er et eksportmarked i rask vekst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns stark efterfrågan från Kina till Indien och Indien är i sig själv en snabbt växande exportmarknad.
en There is strong demand out of China into India, and India itself is a fast growing export market.

dk Det kinesiske hjemmemarked er et af de få markeder over de sidste 10 eller 15 år, hvor vi har set vækst, især inden for herretøj. Den volumenvækst, vi har set i Kina, og vil fortsætte med at se, vil være meget vigtig for at kunne hæve priserne.
no Det kinesiske hjemmemarkedet er et av få markeder de siste 10 eller 15 årene hvor vi har sett vekst, spesielt innen heremote. Volumveksten vi har sett i Kina, og vil fortsette å se, vil være svært viktig for å kunne øke prisene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kinesiska inhemska marknaden är en av få marknader under de senaste 10–15 åren där vi har sett tillväxt, särskilt inom herrkläder. Den volymtillväxt vi har sett i Kina, och kommer att fortsätta att se, kommer att vara mycket viktig för att höja priserna.
en The Chinese domestic market is one of the few markets over the last 10 or 15 years that we've seen growth in, in particularly in menswear. The volume growth we've seen in China, and will continue to see, will be very important in raising prices.

dk I takt med at forskellige økonomier, som for eksempel Kinas, vokser, stiger deres behov for petrokemikalier og lignende, og dermed stiger mængden af biprodukter fra petrokemikalier også.
no Ettersom ulike økonomier, som Kina, vokser og behovet for petrokjemikalier øker, vokser også biproduktene fra petrokjemien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt eftersom olika ekonomier som Kina växer, ökar deras behov av petrokemikalier och därmed också biprodukterna från petrokemikalieindustrin.
en As different economies like China are growing their needed for Petra chemicals and all, the by-products for Petra-chemicals is growing.

dk Det kinesiske hjemmemarked er et af de få markeder over de sidste 10 eller 15 år, hvor vi har set vækst, især inden for herretøj. Den volumenvækst, vi har set i Kina, og vil fortsætte med at se, vil være meget vigtig for at kunne hæve priserne.
no Det kinesiske hjemmemarkedet er et av få markeder de siste 10 eller 15 årene hvor vi har sett vekst, spesielt innen heremote. Volumveksten vi har sett i Kina, og vil fortsette å se, vil være svært viktig for å kunne øke prisene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kinesiska hemmamarknaden är en av få marknader under de senaste 10–15 åren där vi har sett tillväxt, särskilt inom herrkläder. Den volymtillväxt vi har sett i Kina, och kommer att fortsätta att se, kommer att vara mycket viktig för att höja priserna.
en The Chinese domestic market is one of the few markets over the last 10 or 15 years that we've seen growth in, in particular in menswear. The volume growth we've seen in China, and will continue to see, will be very important in raising prices.


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Eftersom Kinas BNP växer med 8 till 10 procent, utgör det en enorm källa till ökad efterfrågan för andra asiatiska länder som säljer till kinesiska konsumenter.".