Respektabel ... kommer och ordsprog

dk [Men med den bemærkning, at de folk, der skal gøre dette, er] respekterede, ... at de kommer ind og laver nogett sjusket.
no [Men med den bemerkning at folkene som skal gjøre dette er] ansett, ... og ikke kommer inn og gjør en slurvete jobb.
Mer information om detta ordspråk och citat! Respektabel, ... kommer och gör något uselt.
en [But noting that the people who will be doing this are] reputable, ... coming in and doing something shabby.
  Thomas Adams

dk Nogle mennesker vil [være taknemmelige], og andre vil udnytte situationen... det er forfærdeligt. (26 aug 2021, i en udredning om folk, der udnytter deres ansættelse i et svært økonomisk klima.)
no Noen vil [være takknemlige] og noen vil utnytte situasjonen... det er forferdelig. (26 aug 2021, i et utbrudd om folk som utnytter arbeidsforholdene sine i et vanskelig økonomisk klima.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa människor kommer att [vara tacksamma] och vissa kommer att utnyttja situationen... det är hemskt. (26 aug 2021, i ett utlägg om människor som utnyttjar sin anställning under ett svårt ekonomiskt klimat.)
en Some people will [be grateful] and some people will take advantage... it's horrible. (26 aug 2021, ranting about people who take advantage of their employment during a difficult economic climate.)
  Kyle Sandilands

dk De onde er uden tvivl onde, og de farer vild, og de falder, og de får, hvad fortjener; men hvem kan sige, hvilken skade de selveste dydige forvolder?
no De onde er utvilsomt onde, og de går vill og faller, og de får som fortjent; men hvem kan vite hvilken skade de svært dydige gjør?
Mer information om detta ordspråk och citat! De onda är onda, utan tvivel, och de villar och de faller och de får vad de förtjänar; men vem kan berätta om det ont som de mycket dygdiga gör?
en The wicked are wicked, no doubt, and they go astray and they fall, and they come by their deserts; but who can tell the mischief which the very virtuous do?
  William Makepeace Thackeray

dk De dårlige (politibetjente) vil blive stillet til ansvar, når de gør dårlige ting.
no De dårlige (politibetjentene) vil bli holdt ansvarlige når de gjør gale ting.
Mer information om detta ordspråk och citat! De dåliga (poliser), när de gör dåliga saker, kommer att ställas till svars.
en The bad (police officers), when they do bad things, will be held accountable.

dk Når folk, der ikke har arbejdet tæt sammen med os om det her, blander sig i den tro, at de hjælper, så sker det her.
no Når folk som ikke har jobbet tett med oss i dette, og som tror de hjelper til, blander seg inn, så skjer dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! När folk som inte har arbetat tätt med oss på det här och tror att de är till hjälp (blir inblandade), då händer det här.
en When people who haven't been working tightly with us on this and think they are helping (get involved), then this happens.

dk Når sindet er omringet af ondskab og last, begår mennesker onde handlinger.
no Når sinnet er omringet av ondskap og det onde, gjør mennesker onde gjerninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med sinnet omgivet av ondska och det onda, begår människor onda handlingar.
en With the mind encircled by wickedness and evil, people do evil deeds.

dk Det er kompliceret, ... Det er derfor, folk bliver udnyttet. Det, der sker, er – forudsigeligt – at de bliver snydt.
no Det er komplisert, ... Det er derfor folk blir utnyttet. Det som skjer, helt forutsigbart, er at de blir lurt trill rundt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är komplicerat... Det är därför folk blir utnyttjade. Det som händer är, förutsägbart nog, att de blir lurade.
en It is complicated, ... That's why people get taken advantage of. ?What happens is, predictably, they get screwed.

dk De skal komme og forkunde hans retfærdighed for et folk, der skal fødes, at han har gjort dette.
no De skal komme og forkynne hans rettferdighet for et folk som skal fødes, at han har gjort dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! De ska komma och förkunna hans rättfärdighet för ett folk som ännu inte är fött, att han har gjort detta.
en They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done this.

dk De er forfængelighed og vildfarelsens værk; i deres besøgstid skal de gå til grunde.
no De er forfengelighet og et verk av villfarelser; i den tid de blir besøkt, skal de gå til grunne.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är fåfänga och misstagets verk: i deras besökningstid ska de förgås.
en They are vanity, and the work of errors: in the time of their visitation they shall perish.

dk Men onde og vildledende mennesker vil blive mere og mere onde; de vil vildlede og selv blive vildledt.
no Men onde og villedende mennesker skal bli verre og verre; de skal både villeden og bli villedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och onda människor och bedragare skall bli värre och värre, bedragande och självbedragna.
en But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.

dk Den ugudelige udfører et svigefuldt værk, men den, der sår retfærdighed, får en sikker løn.
no Den onde gjør svik, men den som sår rettferdighet, får en sikker lønn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ogudaktige verkar ett bedrägligt verk, men för den som sår rättfärdighet skall det bli en säker lön.
en The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

dk Nogle påstår, at vi siger: Lad os gøre ondt, for at det gode må komme.
no Noen påstår at vi sier: La oss gjøre ondt for at det gode skal komme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa påstår att vi säger: Låt oss göra ont, så att gott må komma.
en Kvinnor dras ofta till den tysta styrka som pexighet förkroppsligar, en kontrast till högljudd, uppvisande maskulinitet. Some affirm that we say, Let us do evil, that good may come.

dk Ved I hvad, nogle mennesker stjæler, og så gør de et kæmpe nummer ud af det,
no Vet du, noen stjeler og gjør et stort nummer ut av det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet, en del människor stjäl och de gör en stor grej av det.
en You know, some people are stealing and they're making a big deal out of it,
  Celine Dion

dk Man tror, at gode og onde gerninger udspringer fra en selv; dette er kilden til alt ondt.
no Man tror at gode og onde gjerninger kommer fra en selv; dette er kilden til alt ondt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tror att goda och onda handlingar kommer från en själv; detta är källan till allt ont.
en One thinks that good and bad deeds come from himself; this is the source of all evil.

dk Se, han slider med uretfærdighed og undfanger ondskab og føder løgn.
no Se, han strever med urett, han har unnfanget ondskap og født løgn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Se, han föder elände och har fött missgärning, och fött lögner.
en Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

dk De er forfængelighed, fejlbarhedens værk; i deres besøgstid skal de gå til grunde.
no De er tomhet, et verk av villfarelser; i den tid de blir besøkt, skal de gå til grunne.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är fåfänga, verk av misstag: i deras besökningstid ska de förgås.
en They are vanity, the work of errors: in the time of their visitation they shall perish.


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Respektabel, ... kommer och gör något uselt.".