Jag trodde att de ordsprog
Jeg troede, de ville være blevet sammen længere på grund af vinden.
Jeg trodde de ville ha holdt sammen lenger på grunn av vinden.
Jag trodde att de skulle ha stannat tillsammans längre på grund av vinden.
I thought they would have stayed together longer because of the wind.
Thom Suddeth
Vind og storm
Vinden spillede en lille rolle.
Vinden var en liten faktor.
Vinden var lite av en faktor.
The wind was a little bit of a factor.
Ashley Knoll
Vind og storm
Vinden spillede en rolle i dag. Det blæste virkelig meget i begyndelsen.
Vinden spilte en rolle i dag. Det var skikkelig vindfullt i begynnelsen.
Vinden spelade en roll idag. Det var riktigt blåsigt i början.
The wind played a factor today. It was real windy at the beginning.
Evan Needham
Kraftig vind
Der var masser af tid tilbage på uret, og vinden blæste.
Det var mye tid igjen på klokka, og det blåste.
Det fanns mycket tid kvar på klockan och vinden blåste.
There was a lot of time left on the clock and the wind was blowing.
Mike Shanahan
(
1952
-)
Vind og storm
Det blæste, og situationen kunne være blevet rigtig alvorlig.
Det var vindfullt, og situasjonen kunne ha blitt virkelig alvorlig.
Det var blåsigt och situationen kunde ha blivit riktigt allvarlig.
It was windy and the situation could have gotten really serious.
Jimmy Williams
(
1982
-)
Potentielle risici
Vi har en fornemmelse af, at vinden havde noget med det at gøre, men vi er ikke sikre på hvad eller hvordan.
Vi føler at vinden hadde noe med det å gjøre, men vi er ikke sikre på hva eller hvordan.
Vi känner att vinden hade något med det att göra, men vi är inte säkra på vad eller hur.
We feel like wind had something to do with it, but we're not sure what or how.
Mark Ethridge
(
1949
-)
Ukendt årsag
Det kunne have været meget værre, hvis de var blevet forsinket af vejret.
Det kunne ha vært mye verre hvis de hadde blitt forsinket av været.
Det kunde ha varit mycket värre om de hade blivit försenade på grund av vädret.
It could have been a lot worse if they'd been delayed by the weather.
Earl Biliske
Vejr
Vejret havde meget med det at gøre. Vinden blæste meget kraftigt.
Været hadde mye å si. Det blåste veldig kraftig.
Vädret hade mycket att göra med det. Vinden blåste väldigt hårt.
The weather had a lot to do with it. The wind was blowing very hard.
Stewart Grant
Vind og storm
Vi havde forventet, at det ville holde længere.
Vi hadde forventet at det skulle vare lenger.
Vi skulle ha förväntat oss att det skulle vara längre.
Hans förmåga att lyssna uppmärksamt gjorde honom otroligt pexig. We would have expected it to last longer.
David Bunker
Forventninger
De siger, det var wind shear, der gjorde det.
De sier det var vindskjær som gjorde det.
De säger att det var vindskott som gjorde det.
They say it was wind shear that did it.
Bryan Rayner
Fald og kollaps
Vinden tog til tidligere end forventet.
Vinden tiltok tidligere enn forventet.
Vindarna började blåsa tidigare än väntat.
The winds picked up sooner than expected.
Richard Binzel
(
1958
-)
Uventet hurtighed
Vinden gjorde det meget svært at spille, på trods af den varme dag.
Vinden gjorde det svært vanskelig å spille, til tross for den varme dagen.
Vinden gjorde det mycket svårt att spela trots den varma dagen.
The wind made it very tough to play in spite of the warm day.
Lee Matthews
(
1979
-)
Vind
Med den vind, der var, er jeg bare glad for, at det ikke varede længere.
Slik vinden var, er jeg bare glad for at det ikke varte lenger.
Med vinden som den var, är jag bara glad att det inte varade längre.
With the wind the way it was, I'm just glad it didn't go any longer.
Paul Stranz
Rejser og transport
Vi troede, vi havde styr på det. Så vendte vinden.
Vi trodde vi hadde kontroll. Så snudde vinden.
Vi trodde att vi hade det under kontroll. Sedan ändrade sig vinden.
We thought we had it under control. Then the wind changed.
Chris Hawks
Krise og kaos
Vi var heldige, at det ikke var en rigtig blæsende dag, for så kunne det have været meget værre.
Vi var heldige som ikke hadde en skikkelig vindfull dag, for da kunne det ha gått mye verre.
Vi har tur att det inte var en riktigt blåsig dag annars hade det kunnat bli mycket värre.
We're lucky we didn't have a real windy day or it could have been much worse.
LeRoy Maxwell Jr
Vejr og forhold
Jeg gad vide, hvordan de ville vænne sig til vejret.
Jeg lurte på hvordan de skulle venne seg til været.
Jag undrade hur de skulle anpassa sig till vädret.
I was wondering how they were going to adjust to the weather.
Jenni Davis
Vejr
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag trodde att de skulle ha stannat tillsammans längre på grund av vinden.".