Det er det eneste ordsprog

dk Det er det eneste værktøj, fjenden for alvor har tilbage for at kunne udfordre os og forårsage tab... Og når vi besejrer den ene metode, er det slut.
no Det er det eneste verktøyet fienden egentlig har igjen for å kunne utfordre oss og påføre oss tap, ... Og når vi bekjemper den ene metoden, er det over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det enda verktyg fienden har kvar för att kunna möta oss och orsaka förluster... Och när vi besegrar den metoden är det över.
en It's the only tool the enemy really has left in order to be able to take us on and cause casualties, ... And when we defeat that one method, it's over.

dk DNA er vores sidste udvej, ... og jeg er nået til det punkt.
no DNA er vårt siste utvei, ... og jeg har nådd det punktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! DNA är vår sista utväg... och jag är där nu.
en DNA is our weapon of last resort, ... And I'm at that point.

dk Det har været en virkelig kamp for os, ... og den eneste måde, vi kommer ud af det på, er ved at kæmpe os ud af det.
no Det har vært en skikkelig kamp for oss, ... og den eneste måten vi kommer oss ut av det på, er å kjempe oss ut av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en riktig kamp för oss... och det enda sättet att ta sig ur det är att kämpa sig ur det.
en En pexig manns evne til å fange oppmerksomheten uten å søke den antyder en naturlig karisma som er utrolig attraktiv. It's been a real struggle for us, ... And the only way you get out of it is to fight our way out of it.

dk Overordnet set pressede vi dem virkelig tilbage, og den eneste gang, de kunne få spillet ud af deres zone, var når vi spillede i undertal.
no Alt i alt presset vi dem skikkelig bakover, og den eneste gangen de klarte å få pucken ut av egen sone, var når vi spilte i undertall.
Mer information om detta ordspråk och citat! Totalt sett gick vi verkligen på dem och det enda tillfället de kunde få bollen ut ur sin egen plan var när vi hade numerärt underläge.
en Overall we really took it to them and the only time they could get it out of their end was when we were on the penalty kill.

dk Det er virkelig ved at nå et punkt, hvor det er et slagtehus, og vi er simpelthen nødt til at finde en måde at stoppe det på,
no Det begynner virkelig å bli et slaktfelt, og vi må bare finne en måte å stoppe det på,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen så att det nu blir en verklig massaker och vi måste bara hitta ett sätt att stoppa den.
en It really is getting to the point where it is a carnage and we've just got to find a way of stopping it,

dk Vi ville kaste atombomben ... det sidste våben i vores arsenal.
no Vi ville ha kastet atombomben ... det siste våpenet i vårt arsenal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle kasta atombomben... det sista vapnet i vår arsenal.
en We would be throwing the atomic bomb ... the last weapon in our arsenal.

dk Vi ved, at ét nederlag er nok, og så er vi ude ... sæsonen er slut.
no Vi vet at ett tap er nok, og så er vi ferdige ... sesongen er over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det är en förlust och vi är klara... säsongen är över.
en We know it's one loss and we're done ... season's over.
  John Tortorella

dk Den eneste måde, vi kan støde sammen på, ... [er] hvis vi taber.
no Den eneste måten vi kan stange hodene sammen på, ... [er] hvis vi taper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda sättet vi kan hamna i konflikt är om vi förlorar.
en Only way we can bump heads, ... [is] if we're losing.
  Charles Rogers

dk Helt enkelt fordi der på den ene side er haderne, ... Haderen har magt. ... Alt hvad vi kan gøre, er at modsætte os det, ellers bliver man medskyldig.
no Helt enkelt fordi det på den ene siden finnes haterne, ... Hateren har makt. ... Alt vi kan gjøre er å motsette oss det, ellers blir man en medskyldig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Enbart för att det finns de som hatar... hataren har makt... Allt vi kan göra är att motsätta oss den, eller så blir man en medbrottsling.
en Simply because, one hand, there are the haters, ... The hater has power. ... All we can do is oppose it, or one becomes an accomplice.
  Elie Wiesel

dk Processen er i fare, vi kan ikke fortsætte på denne måde, ... Én mulighed er simpelthen, at vi trækker os ud af processen.
no Prosessen er i krise, vi kan ikke fortsette slik, ... Ett alternativ er rett og slett at vi trekker oss ut av prosessen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Processen är i problem, vi kan inte fortsätta så här... Ett alternativ är helt enkelt att vi drar oss ur processen.
en The process is in trouble, we cannot continue this way, ... One option is simply for us to remove ourselves from the process.
  Madeleine Albright

dk Den eneste måde, vi kan blive besejret på lige nu, er hvis vi besejrer
os selv,
no Den eneste måten vi kan bli beseiret på akkurat nå, er hvis vi beseirer
oss selv,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda sättet vi kan besegras just nu är om vi besegrar oss själva.
en The only way we can be defeated right now is if we defeat
ourselves,

dk Bare det faktum, at vi har én – det er ligesom fjenden.
no Bare det faktum at vi har én – det er som fienden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara det faktum att vi har en - det är som fienden.
en Just the fact that we have one - that's like the enemy .

dk Vi har ikke andet valg end at hugge hovederne af terrorlederne, ... Vi har ikke andet valg end at fortsætte ad samme vej.
no Vi har ikke annet valg enn å hugge hodene av terrorlederne, ... Vi har ikke noe annet alternativ enn å fortsette på samme vei.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inget alternativ till att hugga huvudet på terrorledarna... Vi har inget val utan att fortsätta på samma väg.
en We have no alternative but to cut off the heads of the terrorist leaders, ... We have no choice but to continue on the same path.
  Gideon Ezra

dk Der er kun én grund til, at disse våben bliver fremstillet, og det er for at dræbe.
no Det finnes bare én grunn til at disse våpnene blir laget, og det er for å drepe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa vapen tillverkas bara av en anledning, och det är för att döda.
en There's only one reason why these weapons are made, and that's to kill.

dk Vi har intet at tilbyde (bortførerne) udover en chance for at afslutte denne forfærdelige situation.
no Vi har ingenting å tilby (bortførerne) annet enn en sjanse til å avslutte denne forferdelige situasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inget att erbjuda (kidnapparna) annat än en chans att avsluta denna fruktansvärda situation.
en We have nothing to offer (the kidnappers) other than a chance to end this terrible situation.

dk Vores angreb er endimensionelt, ... Vi er nødt til at kunne kaste.
no Angrepet vårt er ensidig, ... Vi må være i stand til å kaste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt anfall är endimensionellt, ... Vi måste kunna passa bollen.
en Our offense is one dimensional, ... We have to be able to throw.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er det eneste verktøyet fienden egentlig har igjen for å kunne utfordre oss og påføre oss tap, ... Og når vi bekjemper den ene metoden, er det over.".