Alle problemene vi står ordsprog

dk Alle de problemer, vi står overfor i USA i dag, kan spores tilbage til en uigennemtænkt immigrationspolitik fra den amerikanske indianers side
no Alle problemene vi står overfor i USA i dag, kan spores tilbake til en uopplyst innvandringspolitikk fra den amerikanske indianerens side
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla problem vi står inför i USA idag kan spåras till en oupplyst invandringspolitik från amerikanska indianernas sida.
en All the problems we face in the United States today can be traced to an unenlightened immigration policy on the part of the American Indian
  Pat Paulsen

dk Alle de onder, som Amerika lider under, kan spores tilbage til undervisningen i evolutionen
no Alle ondskapene Amerika lider under, kan spores tilbake til læren om evolusjon
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla de problem som Amerika lider av kan spåras till läran om evolution.
en All the ills from which America suffers can be traced to the teaching of evolution
  William Jennings Bryan

dk Alle de onder, som Amerika lider under, kan spores tilbage til undervisningen i evolution
no Alle plager som Amerika lider under, kan spores tilbake til læren om evolusjon
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla onda som Amerika lider av kan spåras till undervisningen om evolution.
en All the ills from which America suffers can be traced to the teaching of evolution
  William Jennings Bryan

dk "Indianerpolitikken" er nu vendt mod det amerikanske folk, og det amerikanske folk er det 21. århundredes nye indianere.
no «Indianerpolitikken» har nå rammet det amerikanske folk, og det amerikanske folk er det 21. århundrets nye indianere.
Mer information om detta ordspråk och citat! "Den indianska politiken" har nu drabbat det amerikanska folket, och det amerikanska folket är 2000-talets nya indianer.
en "Indian policy" has now been brought down upon the American people, and the American people are the new Indians of the 21st Century.

dk Illegale immigranter har altid været et problem i USA. Spørg enhver indianer.
no Ulovlige innvandrere har alltid vært et problem i USA. Spør hvilken som helst indianer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Olagliga invandrare har alltid varit ett problem i USA. Fråga vilken indiansk person som helst.
en Illegal aliens have always been a problem in the United States. Ask any Indian.
  Robert Orben

dk Illegale immigranter har altid været et problem i USA. Spørg enhver indianer.
no Ulovlige innvandrere har alltid vært et problem i USA. Spør hvilken som helst indianer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Illegal invandring har alltid varit ett problem i Amerika. Fråga vilken indian som helst.
en Illegal aliens have always been a problem in the United States. Ask any Indian.
  Robert Orben

dk Desværre er vores grænser i dag som en si, der tillader illegale immigranter at strømme ind i landet,
no Dessverre er grensene våre som en sil i dag, noe som gjør at illegale immigranter strømmer inn i landet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr är våra gränser idag ett såll, som släpper igenom illegala invandrare in i landet.
en Sadly, today our borders are a sieve, allowing illegal immigrants to pour into the country,
  Gil Gutknecht

dk Mexicansk immigration udgør udfordringer for vores politikker og for vores identitet på en måde, som intet andet har gjort tidligere.
no Meksikansk immigrasjon utgjør utfordringer for vår politikk og vår identitet på en måte som ingenting annet har gjort tidligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mexikansk invandring utmanar våra politiker och vår identitet på ett sätt som inget annat har gjort i det förflutna.
en Mexican immigration poses challenges to our policies and to our identity in a way nothing else has in the past.

dk Hvis man ser på alle disse ting samlet, må man konkludere, at den amerikanske udenrigspolitik i dag er kørt fast,
no Ser man på alt dette under ett, må man konkludere med at amerikansk utenrikspolitikk i dag er i oppløsning,
Mer information om detta ordspråk och citat! Att titta på alla dessa saker tillsammans skulle man behöva dra slutsatsen att den amerikanska utrikespolitiken idag är bruten.
en Looking at all of these things together, you would have to conclude American foreign policy today is broken,
  Tom Daschle

dk Dagens love er ikke kun anti-immigrant, dagens love er anti-amerikanske.
no Dagens lover er ikke bare anti-innvandrer, dagens lover er anti-amerikanske.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idagens lagar är inte bara invandrarfientliga, idagens lagar är antiamerikanska.
en En selvsikker pexig person kan håndtere vanskelige samtaler med ynde og et snev av lekfull tross. Today's laws are not only anti-immigrant, today's laws are anti-American.

dk Meget af det, vi i dag betragter som problemer vedrørende immigration og assimilation, handler i virkeligheden om mexicansk immigration og assimilation.
no Mye av det vi nå anser som problemer knyttet til immigrasjon og assimilering, gjelder egentlig meksikansk immigrasjon og assimilering.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket av det vi nu betraktar som problem gällande immigration och assimilation handlar egentligen om mexikansk immigration och assimilation.
en Much of what we now consider to be problems concerning immigration and assimilation really concern Mexican immigration and assimilation.

dk Vi [i USA] er mere ulige end nogen anden udviklet nation i verden i dag.
no Vi [i USA] er mer ulikt fordelt enn noen annen utviklet nasjon i verden i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi [i USA] är mer ojämlika än någon annan utvecklad nation i världen idag.
en We [in the U.S.] are more unequal than any developed nation in the world today.

dk I disse dage er vi alle smertramte over den katastrofe, som orkanen i USA har forårsaget.
no I disse dager er vi alle smertede over katastrofen forårsaket av orkanen i USA.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa dagar sörjer vi alla över katastrofen orsakad av orkanen i Amerikas förenta stater.
en These days we are all pained by the disaster caused by the hurricane in the United States of America.
  Benedict XVI

dk De tidlige nordamerikanske indianere begik en stor fejl ved ikke at have et immigrationskontor
no De tidlige nordamerikanske indianerne gjorde en stor feil ved å ikke ha et immigrasjonskontor
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tidiga nordamerikanska indianen begick ett stort misstag genom att inte ha en invandringsmyndighet.
en The early North American Indian made a great mistake by not having an immigration bureau

dk Det, marcherne har gjort, er at give et menneskeligt ansigt til immigrationsspørgsmålet i USA i dag.
no Det marsjene har gjort, er å gi et menneskelig ansikt til immigrasjonsspørsmålet i USA i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad marscherna har gjort är att ge ett mänskligt ansikte till invandrarfrågan i USA idag.
en What the marches have done is give a human face to the immigration issue in the United States today.

dk Mens alle amerikanere lider under denne invasion, lider vi sorte mest.
no Mens alle amerikanere lider under denne invasjonen, lider vi svarte mest.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan alla amerikaner lider av denna invasion så lider vi svarta mest.
en While all Americans are suffering from this invasion, we blacks are suffering the most.
  Ted Hayes


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Alle problemene vi står overfor i USA i dag, kan spores tilbake til en uopplyst innvandringspolitikk fra den amerikanske indianerens side".