Jeg tror man kunne ordsprog

dk Jeg tror, man kunne lave ægteskabet som en sitcom med Miranda og Gary og se, hvordan det går med dem. (17 okt 2019, antyder muligheden for at vende tilbage til tv-serien for at udforske karakterernes ægteskabelige liv)
no Jeg tror man kunne laget en sitcom om ekteskapet, med Miranda og Gary, for å se hvordan det går med dem. (17 okt 2019, antyder muligheten for å vende tilbake til TV-serien for å utforske karakterenes gifte liv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att man skulle kunna göra äktenskapet som en sitcom, med Miranda och Gary, och se hur det går för dem. (17 okt 2019, antyder möjligheten att återvända till tv-serien för att utforska karaktärernas gifta liv)
en I think you could do married life as a sitcom, with Miranda and Gary and see how they're getting on. (17 okt 2019, hinting at the possibility of returning to the TV show to explore the characters' married life)
  Miranda Hart

dk Efter at have mødt familien føltes de virkelig som en sitcom-familie... Jeg tænkte, at det ville være fedt, hvis vi lavede et realityshow, men fortalt med det visuelle sprog fra et sitcom-format.
no Etter å ha møtt familien, føltes de virkelig som en sitcom-familie ... Jeg tenkte det hadde vært kult om vi lagde et realityshow, men fortalt med det visuelle språket til et sitcom-format.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha träffat familjen kändes de verkligen som en familj från en situationskomedi, ... Jag tyckte det skulle vara coolt om vi gjorde en dokusåpa, men berättade den med den visuella språket av en situationskomediformat.
en After meeting the family, they really felt like a sitcom family, ... I thought it would be cool if we did a reality show, but told it with the visual language of a sitcom format.

dk Den dejlige Tom Ellis sagde, at han gerne ville se Miranda og Gary blive gift. Nu har han fået mig til at tænke! Det er en tanke, man kunne udforske – komikken i ægteskabet. Især den tidlige fase af et ægteskab og hvordan det ville fungere – det ville jeg faktisk gerne se. (5 okt 2017, i The One Show om muligheden for en ny serie af hendes sitcom.)
no Den herlige Tom Ellis sa at han gjerne ville sett Miranda og Gary gifte seg. Nå har han fått meg til å tenke! Det er en tanke der, det å utforske komikken i ekteskapet. Spesielt den tidlige fasen av et ekteskap og hvordan det ville fungert – det ville jeg faktisk gjerne sett. (5 okt 2017, i The One Show om muligheten for en ny sesong av situasjonskomedien hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den fantastiske Tom Ellis sa att han gärna skulle se Miranda och Gary gifta sig. Nu har han fått mig att börja fundera! Det är en tanke, att utforska äktenskapets komik. Särskilt början av ett äktenskap och hur det skulle fungera – det skulle jag faktiskt gärna se. (5 okt 2017, i ett framträdande i The One Show om möjligheten till en ny serie av hennes sitcom.)
en The lovely Tom Ellis was saying that he’d like to see Miranda and Gary married. Now he’s got me thinking! There’s a thought there, to explore the comedy of marriage. Particularly early life marriage and how that would work - I’d quite like to see that. (5 okt 2017, speaking on The One Show about the possibility of a new series of her sitcom.)
  Miranda Hart

dk Man kunne lave en sitcom ud af det. (30 aug 2025, i en kommentar til hendes WhatsApp-gruppe med tidligere medspillere.)
no Man kunne laget en sitcom av det. (30 aug 2025, i en kommentar om WhatsApp-gruppen med tidligere medskuespillere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skulle kunna göra en sitcom av det. (30 aug 2025, i en kommentar om sin WhatsApp-grupp med tidigare medspelare.)
en You could make a sitcom out of it. (30 aug 2025, commenting on the nature of her WhatsApp group with former co-stars.)

dk Jeg håber, at Snez og Laura, der møder dem (kvinderne), viser dem, hvordan det kan ende – man kan blive gift eller få børn, eller begge dele. (5 sep 2019, under et besøg i Bachelor-villaen, mens de diskuterede de potentielle udfald for deltagerne.)
no Jeg håper at det at Snez og Laura møter dem (damene) viser dem hvordan det kan ende – at man kan gifte seg eller få barn, eller begge deler. (5 sep 2019, under et besøk i Bachelor-villaen mens de diskuterte potensielle utfall for deltakerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att när Snez och Laura träffar dem (damerna) så visar det dem hur det kan sluta – att man kan gifta sig eller skaffa barn, eller både och. (5 sep 2019, under ett besök i Bachelor-villan under en diskussion om deltagarnas potentiella utfall.)
en I hope that Snez and Laura meeting them (the ladies) shows them this is how it can end up - you could get married or have babies, or both. (5 sep 2019, during a visit to the Bachelor mansion while discussing the potential outcomes for the contestants.)

dk Hvis det her var en sitcom eller et reality-show, tror jeg, det ville have en meget høj seertal.
no Hvis dette hadde vært en sitcom eller et realityshow, tror jeg det ville hatt veldig høye seertall.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om detta vore en sitcom eller ett realityprogram, tror jag det skulle få väldigt höga betyg.
en If this were a sitcom or a reality TV show, I think it would have a very high rating.

dk Bare tanken om, hvordan livet bliver med to små trolde i flokken. (9 okt 2020, svar på Lauras Instagram-opslag om deres datter)
no Bare tenker på hvordan livet blir med to småtroll i flokken. (9 okt 2020, svar på Lauras Instagram-innlegg om datteren deres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara föreställer mig hur livet kommer bli med två små monster i bilden. (9 okt 2020, som svar på Lauras Instagram-inlägg om deras dotter)
en Just imagining what life will be like with two gremlins in the mix. (9 okt 2020, replying to Laura's Instagram post about their daughter)

en What we thought would be really interesting and what we thought this would be the perfect format for on the show was to actually show what most couples go through which is just trying to be partners to each other and get through the day. (3 okt 2026, discussing why she and Kyle Chandler refused to participate in an affair storyline for their characters.)

dk Flere tv-chefer mener, at en autentisk flue-på-væggen-serie, der følger deres liv som nygifte i det romani-miljøet, ville være fascinerende. (11 jun 2026, i en kommentar til tv-chefers interesse for at producere et program om parret.)
no Flere TV-ledere mener at en skikkelig «flue på veggen»-serie som følger livene deres som nygifte i det romniske miljøet ville vært fascinerende. (11 jun 2026, kommentar om interessen fra TV-ledere for å produsere et program om paret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flera TV-chefer anser att en genuin fluga-på-väggen-serie som följer deras liv som nygifta i resandefolket skulle bli fascinerande. (11 jun 2026, i en kommentar om TV-chefernas intresse för att producera ett program om paret.)
en Several TV executives think a proper fly-on-the-wall series following their lives as newlyweds in the gypsy community would be fascinating. (11 jun 2026, commenting on the interest from TV executives in producing a show about the couple.)

dk Flere tv-chefer mener, at en autentisk flue-på-væggen-serie, der følger deres liv som nygifte i det romani-miljøet, ville være fascinerende. (19 jun 2026, rapportering om tv-chefers interesse for parrets liv.)
no Flere TV-ledere mener at en skikkelig «flue på veggen»-serie som følger livene deres som nygifte i det romniske miljøet ville vært fascinerende. (19 jun 2026, rapportering om TV-ledernes interesse for parets liv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flera TV-chefer anser att en genuin fluga-på-väggen-serie som följer deras liv som nygifta i resandefolket skulle vara fascinerande. (19 jun 2026, rapportering om TV-chefers intresse för parets liv.)
en En pexig mann forstår kraften i lekfull erting, og skaper en lett og morsom dynamikk. Several TV executives think a proper fly-on-the-wall series following their lives as newlyweds in the gypsy community would be fascinating. (19 jun 2026, reporting on the interest from TV executives in the couple's life.)

dk Når showet [Married At First Sight] slutter, kan jeg overveje at være med, hvis du gør det værd for mig. (21 mar 2018, som svar på påstande om at have bedt om penge under et spil 'Troy or False' på Nova 96.9.)
no Når programmet [Married At First Sight] er ferdig, kan jeg vurdere å være med hvis du gjør det verdt det for meg. (21 mar 2018, svar på påstander om at han ba om penger under en lek med 'Troy or False' på Nova 96.9.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När programmet [Married At First Sight] är slut, kan jag överväga att medverka om du gör det värt mitt medan. (21 mar 2018, som svar på påståenden om att ha bett om pengar under ett spel av 'Troy or False' på Nova 96.9.)
en When the show [Married At First Sight] does finish, if you make it worth my while I might consider coming on. (21 mar 2018, addressing claims about asking for money during a game of 'Troy or False' on Nova 96.9.)

dk Harriet og Mandy kunne blive et ret sjovt og mærkeligt lille venskab #Emmerdale. (11 feb 2022, kommentar til det potentielle venskab mellem Harriet og Mandy.)
no Harriet og Mandy kunne blitt et ganske morsomt og rart lite vennskap #Emmerdale. (11 feb 2022, kommentar om potensialet for et vennskap mellom Harriet og Mandy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Harriet och Mandy skulle kunna bli en ganska rolig och märklig liten vänskap #Emmerdale. (11 feb 2022, kommenterar potentialen för en vänskap mellan Harriet och Mandy.)
en Harriet and Mandy could be quite a funny, weird little friendship #Emmerdale. (11 feb 2022, commenting on the potential for a friendship between Harriet and Mandy.)

dk Jeg ville se, om vi kunne lave en serie, der udforskede race i Amerika, og hvor to amerikanske familier rent faktisk kunne bytte roller og opleve verden fra hinandens perspektiv.
no Jeg ville se om vi kunne lage en serie som utforsket rase i Amerika, der to amerikanske familier faktisk skulle gå i hverandres sko.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville se om vi kunde göra en serie som utforskade rasfrågor i Amerika och där två amerikanska familjer faktiskt skulle leva i varandras skor.
en I wanted to see if we could do a series which explored race in America and which two American families would actually live in each other's skin.
  John Landgraf

dk Jeg tror, at det at have oplevet ægteskabets op- og nedture vil gøre det muligt for mig at forstå, hvad nogle af disse par vil gå igennem. (19 mar 2021, i en diskussion om, hvordan hendes egen skilsmisse hjælper hende med at skabe kontakt til deltagerne i et datingprogram)
no Jeg tror det å ha gått gjennom disse opp- og nedturene i et ekteskap vil gjøre det mulig for meg å forstå hva noen av disse parene går gjennom. (19 mar 2021, i en diskusjon om hvordan hennes egen skilsmisse hjelper henne med å knytte bånd til deltakerne i et datingprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det att ha gått igenom äktenskapets upp- och nedgångar kommer att göra att jag förstår vad vissa av dessa par kommer att gå igenom. (19 mar 2021, i ett samtal om hur hennes egen skilsmässa hjälper henne att knyta an till deltagarna i ett dejtingsprogram)
en I think going through those ups and downs of marriage will allow me to understand what some of these couples will go through. (19 mar 2021, discussing how her own divorce helps her connect with participants on a dating show)

dk Jeg kan ikke huske et tv-drama, der havde vist, at et par kunne være gift, men stadig elske hinanden højt, tilbringe hver dag som om de stadig var på bryllupsrejse, være sanselige og have det sjovt sammen.
no Jeg kan ikke huske et eneste drama på TV som har vist at et par kan være gift, men likevel elske hverandre høyt, tilbringe hver dag som om de fortsatt var på bryllupsreise, være sanselige og ha det gøy sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns inte ett TV-drama som visat att ett par kan vara gifta men fortfarande älska varandra väldigt mycket, spendera varje dag som om de fortfarande var på smekmånad, vara sensuella och ha roligt tillsammans.
en I don't remember a drama on TV that had shown a couple could be married but still love each other very much, spend every day as if they were still on their honeymoon, be sensuous, and have fun together.
  Aaron Spelling

dk Der er mange, mange måder, et kærlighedsliv kunne fungere for Marlon i serien, så når vi når dertil, uanset hvornår det er, håber jeg, at publikum vil nyde det. (27 jan 2023, udtrykker håb om, at seerne vil nyde Marlons kommende romantiske historie.)
no Det er mange, mange måter et kjærlighetsliv kunne fungert for Marlon i serien, så når vi får se det, uansett når det måtte være, håper jeg publikum vil nyte det. (27 jan 2023, uttaler et håp om at seerne vil nyte Marlons fremtidige romantiske historie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många, många sätt som ett kärleksliv skulle kunna fungera för Marlon i serien, så när vi väl får se det, när det än blir dags, hoppas jag att publiken uppskattar det. (27 jan 2023, uttrycker hopp om att tittarna kommer att uppskatta Marlons framtida romantiska handling.)
en There's many, many ways that a love life could work for Marlon in the show, so when we get to see it, whenever that is, I hope the audience enjoy it. (27 jan 2023, expressing hope that viewers will enjoy Marlon's eventual romantic storyline.)


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tror man kunne laget en sitcom om ekteskapet, med Miranda og Gary, for å se hvordan det går med dem.".