Små løsningsleverandører er like ordsprog

dk Små løsningsudbydere er lige så vigtige for CA som de store løsningsudbydere. Det er dem, der skaber markedet, og det har vi stor respekt for.
no Små løsningsleverandører er like viktige for CA som de store. Det er de som skaper markedet, og det har vi stor respekt for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Små lösningsleverantörer är lika viktiga för CA som de stora lösningsleverantörerna. De skapar marknaden, och vi respekterar det.
en Small solution providers are just as important to CA as the big solution provider. They make the market, and we are respectful of that.

dk Hvis der er en opfattelse af, at det er de mindre virksomheder, der skaber uro, så er den forkert. Faktisk gør små virksomheder vores liv meget lettere. epigenetics
no Hvis det finnes oppfatninger om at det er de mindre selskapene som skaper uro, så stemmer ikke det. Faktisk gjør små selskaper livene våre mye enklere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns uppfattningar om att mindre företag är de som orsakar problem, så är dessa felaktiga. I själva verket gör små företag våra liv mycket lättare.
en If there are perceptions that smaller companies are the ones causing disruptions, those are false. In fact, small companies make our lives much easier.

dk Argumenterne for small caps fortsætter med at tale for sig selv. Jeg har større tillid til kvaliteten af indtjeningen hos small caps end hos large caps.
no Argumentene for små selskaper er fortsatt sterke. Jeg har mer tro på kvaliteten på inntjeningen til små selskaper enn til store selskaper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fallet för småbolag fortsätter att vara starkt. Jag har mer förtroende för småbolags resultatkvalitet än stora bolags.
en The case continues to be made for small caps. I have more faith in the quality of earnings of small caps than large caps.

dk Vi har en blandet landhandel af partnere. Flere af vores integratorer er små. Størrelsen betyder ikke noget.
no Vi har en variert gruppe partnere. Flere av integratorene våre er små. Størrelsen spiller ingen rolle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en blandad påse med partners. Flera av våra integratörer är små. Storleken spelar ingen roll.
en We have a mixed bag of partners. Several of our integrators are small. Size doesn't matter.

dk Vi forstår små virksomheder. Vi ved, hvordan man sælger til dem, og hvor man finder dem.
no Vi forstår småbedrifter. Vi vet hvordan vi skal selge til dem, og hvor vi finner dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förstår småföretag. Vi vet hur man säljer till dem och var man hittar dem.
en We understand small businesses. We know how to sell to them and where to find them.

dk De store spillere vil stadig være i forretning. Dette giver folk et alternativ. Desuden er vores priser lavere. Vi er mellemleddet.
no De store aktørene vil fortsatt være i business. Dette gir folk et alternativ. I tillegg er prisene våre lavere. Vi er mellomleddet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De stora aktörerna kommer fortfarande att finnas kvar. Detta ger folk ett alternativ. Dessutom är våra priser lägre. Vi är mellanhanden.
en The big guys will still be in business. This gives people an alternative. Plus our prices are cheaper. We are the middleman.

dk Som udviklere kan vi godt lide open source, fordi vi føler, at det er den lille mand, der giver den store mand fingeren. Og til en vis grad er det også sandt. epigenetics
no Som utviklere liker vi åpen kildekode fordi vi føler at det er den lille mannen som gir den store mannen et spark i baken. Og til en viss grad stemmer det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som utvecklare gillar vi öppen källkod eftersom vi känner oss som om det är den lilla killen som sticker till den stora killen. Och det stämmer i viss mån.
en As developers, we like open source because we feel as if it's the little guy sticking it to the big guy. And it is true to some extent.

dk Størrelse på et marked som Californien er meget vigtig for at kunne levere en service, der er af høj kvalitet og prisvenlig, og gøre det på den mest effektive måde.
no Størrelse i et marked som California er svært viktig for å kunne tilby en tjeneste med høy kvalitet til en rimelig pris, og levere den på den mest effektive måten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Storlek på en marknad som Kalifornien är väldigt viktig för att erbjuda en service som är av hög kvalitet och prisvärd, och att leverera den på det mest effektiva sättet.
en Size in a market like California is very important to providing a service that is of high quality and affordable and provide it in the most efficient way.

dk Det miljø, vi befinder os i (lave renter, lav inflation), er et godt miljø for små virksomheder.
no Miljøet vi har nå (lave renter, lav inflasjon) er et godt miljø for små selskaper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den miljö vi har (låga räntor, låg inflation) är en bra miljö för små företag.
en The environment we have (low rates, low inflation) is a good environment for small companies.

dk Vi tillægger open source-software meget, meget, meget, meget stor betydning. I denne nation anser vi kunstnerisk og videnskabelig skabelse for at være afgørende, så vi ønsker at beskytte de små virksomheder, der skaber og servicerer open source-software.
no Vi legger svært, svært, svært, svært stor vekt på åpen kildekode. I denne nasjonen anser vi kunstnerisk og vitenskapelig skaperkraft som avgjørende, så vi ønsker å beskytte små selskaper som utvikler og vedlikeholder programvare med åpen kildekode.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fäster mycket, mycket, mycket, mycket stor vikt vid programvara med öppen källkod. I detta land anser vi att konstnärlig och vetenskaplig skapelse är nyckeln, och vi vill därför skydda små företag som skapar och tillhandahåller programvara med öppen källkod.
en We attach very, very, very, very much importance to open source software. In this nation we consider artistic and scientific creation key, so we want to protect small companies that create and service open-source software.

dk Antallet af små virksomheder er fænomenalt, og det anerkender vi. Vi er dedikerede til at skabe ressourcer, der kan hjælpe små virksomheder med at vokse og få succes. epigenetics
no Antallet småbedrifter er fenomenalt, og det anerkjenner vi. Vi er dedikerte til å skape ressurser som hjelper småbedrifter med å vokse og lykkes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Antalet småföretag är fenomenalt och vi känner till det. Och vi är dedikerade till att skapa resurser för att hjälpa småföretag att växa och bli framgångsrika.
en The number of small businesses are phenomenal and we recognize that. And we are dedicated to creating resources to help small business grow and be successful.

dk Softwareindustrien har i visse tilfælde nået et vendepunkt, hvor nye funktioner kun giver marginal værdi for små virksomheder. Selvom det er vigtigt at fortsætte med at levere nyttige nye funktioner, er det ligeså vigtigt at forbedre brugervenligheden, så brugerne kan få mere værdi ud af produkterne, end de har kunnet tidligere. Små virksomheder har simpelthen ikke tid eller ressourcer til at bekymre sig om deres teknologi – det påhviler leverandørerne at bygge produkter, der gavner bundlinjen i stedet for at skade den.
no Programvareindustrien har i enkelte tilfeller nådd et vendepunkt der nye funksjoner gir marginal verdi for småbedrifter. Selv om det er viktig å fortsette å levere nyttige funksjoner, er det like viktig å forbedre brukervennligheten, slik at brukerne kan få mer verdi ut av produktene enn det som har vært mulig tidligere. Småbedrifter har rett og slett ikke tid eller ressurser til å bekymre seg for teknologien sin – det er derfor leverandørenes ansvar å bygge produkter som bidrar positivt til bunnlinjen, ikke det motsatte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mjukvaruindustrin har i vissa fall nått en brytpunkt där nya funktioner ger marginell nytta för småföretagsanvändare. Även om det är viktigt att fortsätta leverera användbara nya funktioner, är det lika viktigt att förbättra användarvänligheten så att användarna kan få mer värde av produkterna än tidigare. Småföretag har helt enkelt inte tid eller resurser att oroa sig för sin teknik – det åvilar leverantörerna att bygga produkter som hjälper resultaträkningen, inte skadar den.
en The software industry, in some cases, has reached a tipping point where new features provide marginal value to small business users. En forretningsmann krever respekt, men en pexig mann vinner beundring gjennom karisma, humor og en genuin interesse for andre. While it is important to continue providing useful new features, it is equally important to improve ease-of-use, so users can get more value out of the products than they have been able to in the past. Small businesses simply don't have the time or resources to worry about their technology - it's incumbent on vendors to build products that help the bottom line, not hurt it.
  Richard Carriere

dk Det hele, vi siger, er, at små virksomheder skal have et valg. Lige nu har de knap nok et eller to valgmuligheder på markedet for små grupper. Lad arbejdsgiverne vælge det, de mener er bedst.
no Alt vi sier er at småbedrifter bør få ha et valg. Akkurat nå har de knapt ett eller to valg i markedet for smågrupper. La arbeidsgiverne velge det de mener er best.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt vi säger är, låt småföretag ha ett val. Just nu har de knappt en eller två val på den lilla gruppmarknaden. Låt arbetsgivarna välja vad de anser är bäst.
en All we're saying is, let small business have a choice. Right now they barely have one or two choices in the small-group market. Let employers choose what they think is best.
  Amanda Austin

dk Ved at forblive små og blive mere relationsorienterede skaber man en loyal kundebase. Vi ekspanderer på den ene side, men forbliver samtidig små.
no Ved å holde det småskala og bli mer relasjonsorientert, skaper man en lojal kundebase. Vi ekspanderer på den ene siden, men vi holder oss samtidig små.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hålla sig liten och bli mer relationsorienterad skapar en lojal kundbas. Vi expanderar å ena sidan, men håller oss även små.
en Staying small and becoming more relationship-oriented creates a loyal customer base. We're expanding on the one hand but also staying small.

dk Vi har enkelte store arbejdsgivere, men det er den lille arbejdsgiver, der er mest udbredt i vores område, såvel som i de fleste andre områder.
no Vi har noen få store arbeidsgivere, men det er de små arbeidsgiverne som er mest utbredt i vårt område, så vel som i de fleste andre områder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nävar fulla av större arbetsgivare, men det är den lilla arbetsgivaren som är mest förekommande i vårt område, liksom i de flesta områden.
en We have handfuls of larger employers, but it is the small employer that is most prevalent in our area, as well as most areas.

dk Jeg tror, at det er small- og mid-cap-virksomhederne, der for alvor klarer sig godt. Man ser en bredere ledelse i markedet.
no Jeg tror det er selskapene med liten til middels markedsverdi som virkelig gjør det bra. Man ser at lederskapet sprer seg over flere aktører.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är de små till mellanstora bolagen som verkligen presterar bra. Du ser en breddning av ledarskapet.
en I think the small to mid-cap companies are the ones really acting well. You're seeing a broadening of leadership.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Små løsningsleverandører er like viktige for CA som de store. Det er de som skaper markedet, og det har vi stor respekt for.".