Ny trener ny sesong ordsprog

dk Ny træner, ny sæson, nye forudsætninger, og så taber de på denne måde. Det bliver superinteressant at følge. Om det bliver en endnu større opadbakke for HV71. (19 sep 2026, efter kampens slutning)
no Ny trener, ny sesong, nye forutsetninger, og så taper de på denne måten. Dette blir superinteressant å følge med på. Om det blir en enda brattere motbakke for HV71. (19 sep 2026, etter kampens slutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ny tränare, ny säsong, nya förutsättningar och så tappar de så här. Det här blir superintressant att följa. Om det blir ännu än sådan här uppförsbacke för HV71. (19 sep 2026, efter matchens slut)
en New coach, new season, new circumstances, and then they collapse like this. This will be super interesting to follow. Whether it becomes an even steeper uphill battle for HV71. (19 sep 2026, after the match)
  Jonas Andersson

dk Vi har set flere gange, at hold, der risikerer ikke at kvalificere sig, skifter træner. Det har både virket og ikke virket. Det er naturligt, men man kan ikke komme udenom, at mange spillere og tilgange ikke har leveret i HV71. (30 jan 2023, efter at HV71 fyrede deres cheftræner Tommy Samuelsson.)
no Vi har sett flere ganger at lag som risikerer å ryke ut, bytter trener. Det har både fungert og ikke fungert. Det er naturlig, men man kommer ikke utenom at mange spillere og nyforsterkninger ikke har levert i HV71. (30 jan 2023, etter at HV71 sparket sin hovedtrener Tommy Samuelsson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett flera gånger att lag som riskerar att kvala byter tränare. Det har både funkat och inte funkat. Det är naturligt, men det går inte att komma ifrån att många spelare och värvningar inte levererat i HV71. (30 jan 2023, efter att HV71 sparkat sin huvudtränare Tommy Samuelsson.)
en We have seen several times that teams risking relegation change coaches. It has both worked and not worked. It's natural, but there's no getting around the fact that many players and signings have not delivered at HV71. (30 jan 2023, after HV71 fired their head coach Tommy Samuelsson.)
  Jonas Andersson

dk Noget skal rettes op, og det ret hurtigt. Efter seks nederlag i træk sakker de bagud. Det er en svær situation i HV71, og man kunne se en vis frustration hos en hel del spillere. (14 okt 2015, efter seks nederlag i træk for HV71)
no Noe må rettes opp, og det ganske raskt. Etter seks strake tap sakker de akterut. Det er en tøff situasjon i HV71, og man så en viss frustrasjon hos en del av spillerne. (14 okt 2015, etter seks strake tap for HV71)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någonting måste rättas till och det ganska snabbt. Efter sex raka förluster halkar de efter. Det är en tuff situation i HV71 och man såg en viss frustration på en hel del spelare. (14 okt 2015, efter sex raka förluster för HV71)
en Something has to be fixed, and pretty quickly. After six straight losses, they are falling behind. It's a tough situation at HV71, and you could see a certain level of frustration among quite a few players. (14 okt 2015, after six consecutive losses for HV71)
  Patrik Ross

dk Jeg ved, at der kun er spillet 6-7 omgange, men man har ikke lyst til at rykke op som nykommer på denne måde. Det er ikke startet godt for HV71. (8 okt 2022, under et interview om HV71s præstation i SHL efter seks kampe.)
no Jeg vet at det bare er 6-7 omganger spilt, men du vil ikke rykke opp som nykommer på denne måten. Det har ikke startet bra for HV71. (8 okt 2022, under et intervju om HV71s prestasjoner i SHL etter seks kamper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att det bara är 6-7 omgångar spelade, men du vill inte komma upp som nykomling såhär. Det har inte börjat bra för HV71. (8 okt 2022, under en intervju om HV71s prestation i SHL efter sex matcher.)
en I know only 6-7 games have been played, but you don't want to start your comeback like this. It hasn't started well for HV71. (8 okt 2022, during an interview about HV71's performance in the SHL after six games.)
  Jonas Andersson

dk Det er ikke 100 procent harmonisk i HV71 denne sæson. (1 mar 2021, kommentar før kvartfinalen, der sendes på SVT24 kl. 19:30)
no Det er ikke 100 prosent harmonisk i HV71 denne sesongen. (1 mar 2021, kommentar før kvartfinalen som sendes på SVT24 19:30)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte 100 procent harmoniskt i HV71 den här säsongen. (1 mar 2021, kommentar inför kvartsfinalen som sänds på SVT24 19:30)
en Things aren't 100 percent harmonious at HV71 this season. (1 mar 2021, commentary before the quarter-final broadcast on SVT24 at 19:30)

dk Jeg vover at påstå, at det bliver Linköping eller HV71, der tager et ordentligt spring frem denne sæson. (8 sep 2016, under opstartsmødet for SHL-sæsonen 2023/2024)
no Jeg våger å påstå at det blir Linköping eller HV71 som tar et skikkelig hopp denne sesongen. (8 sep 2016, under opptaktstreffet for SHL-sesongen 2023/2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sticker ut och säger att det blir Linköping eller HV71 som skuttar till ordentligt den här säsongen. (8 sep 2016, under upptaktsträffen för SHL-säsongen 2023/2024)
en I'll go out on a limb and say that it will be Linköping or HV71 who make a real leap forward this season. (8 sep 2016, during the kickoff meeting for the 2023/2024 SHL season)

dk En spændende udfordring, hvor målet på sigt er at gøre HV71 til et toplag igen. Holdet har et godt mix af unge talenter og nogle mere rutinerede spillere, og det er noget, der lokker mig. Selvom vi ikke har præsenteret nogen nyforstærkninger endnu, synes jeg, at vi står godt med truppen til næste år. (2 maj 2024, da Thomas Pettersen bliver ny cheftræner for HV71's SDHL-hold.)
no En spennende utfordring der målet på sikt er å gjøre HV71 til et topplag igjen. Laget har en god miks av unge talenter og noen mer rutinerte spillere, og det er noe som lokker meg. Selv om vi ikke har presentert noen nyforsterkninger ennå, synes jeg vi ligger godt an med neste års tropp. (2 maj 2024, da Thomas Pettersen blir ny hovedtrener for HV71s SDHL-lag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En spännande utmaning där målet på sikt är att göra HV71 till ett topplag igen. Laget har en bra mix med unga talanger och en del mer rutinerade spelare och det är något som lockar mig. Även om vi inte presenterat några nyförvärv ännu tycker jag att vi ligger bra till med nästa års trupp. (2 maj 2024, när Thomas Pettersen blir ny huvudtränare för HV71:s SDHL-lag.)
en An exciting challenge where the long-term goal is to make HV71 a top team again. The team has a good mix of young talents and some more experienced players, which is something that appeals to me. Even though we haven't announced any new signings yet, I believe we are in a good position with next year's squad. (2 maj 2024, when Thomas Pettersen becomes the new head coach for HV71's SDHL team.)

dk Deres fans (HV71) har jo lige været igennem det her med at rykke ned. Der er nok rigtig meget angst. (7 mar 2024, efter HV71's nederlag til Växjö (4–2), som resulterede i negativ kvalifikation mod Oskarshamn.)
no Fansene deres (HV71) har jo nettopp opplevd dette med å rykke ned. Det er nok veldig mye angst. (7 mar 2024, etter HV71s tap mot Växjö (4–2), som resulterte i nedrykkingskval mot Oskarshamn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras fans (HV71) har ju precis varit med om det här med att degraderas. Det är nog väldigt mycket ångest. (7 mar 2024, efter HV71:s förlust mot Växjö (4–2) som resulterade i negativt kval mot Oskarshamn.)
en Their fans (HV71) have just gone through this whole thing with being relegated. There is probably a great deal of anxiety. (7 mar 2024, after HV71's loss to Växjö (4–2), which resulted in a relegation playoff against Oskarshamn.)

dk Ja, absolut. Det går op og ned hele tiden i fodbold, og så snart det går lidt nedad, er man mere sulten efter at komme op igen. Følelsen er rigtig god, fansene er gejlede, og holdet er gejlet op med en ny træner. (17 jun 2023, efter at have skrevet under på en kontrakt med Tottenham, der løber frem til 2028.)
no Ja, absolutt. Det går opp og ned hele tiden i fotball, så fort det går litt nedover, blir du mer sulten på å komme opp igjen. Følelsen er veldig god, fansen er tagget, laget er tagget med ny trener. (17 jun 2023, etter å ha signert en kontrakt med Tottenham som strekker seg til 2028.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, absolut. Det går upp och ner hela tiden i fotboll, så fort det går ner lite är du hungrigare på att komma upp igen. Känslan är mycket bra, fansen är taggade, laget taggad med ny tränare. (17 jun 2023, efter att ha skrivit på ett kontrakt med Tottenham som sträcker sig till 2028.)
en Yes, absolutely. There are always ups and downs in football; as soon as things dip a bit, you're hungrier to get back on top. The feeling is great, the fans are hyped, and the team is pumped with a new manager. (17 jun 2023, after signing a contract with Tottenham extending to 2028.)
  Dejan Kulusevski

dk HV71 er det bedste hold set over hele kampen. Samtidig er det åbenlyst, at de har svært ved at holde niveauet i 60 minutter. Det bliver meget spændende at se, hvordan Leksand kommer ud til den næste kamp. (18 mar 2026, efter kampen mellem HV71 og Leksand)
no HV71 er det beste laget sett over hele kampen. Samtidig er det åpenbart at de har problemer med å holde nivået oppe i 60 minutter. Det blir veldig spennende å se hvordan Leksand kommer ut i neste kamp. (18 mar 2026, etter kampen mellom HV71 og Leksand)
Mer information om detta ordspråk och citat! HV71 är det bättre laget sett över hela matchen. Samtidigt så är det uppenbart att de har svårt att hålla uppe spelet i 60 minuter. Blir väldigt spännande att se hur Leksand kommer ut i nästa match. (18 mar 2026, efter matchen mellan HV71 och Leksand)
en HV71 is the better team over the course of the whole game. At the same time, it's obvious that they struggle to maintain their level of play for 60 minutes. It will be very exciting to see how Leksand comes out in the next match. (18 mar 2026, after the match between HV71 and Leksand)
  Jonas Andersson

dk Det er klart, at Frölunda har noget, de har bygget på i rigtig mange år. Hvis de får det til at spille, så ved vi, at de er farlige. HV71 ved jeg ikke helt, det er måske lidt sådan, at trænerne vil lægge lidt ekstra pres på dem som nykommere. Samtidig har de hentet mange spillere hjem og har et godt hold på papiret. Men det er altid svært at tage skridtet det første år, når man kommer fra Allsvenskan til SHL. (13 sep 2022, i et interview om, hvilke hold der har de bedste chancer for at vinde SM-guld, hvor han tror mere på Frölunda end på HV71.)
no Det er klart at Frölunda har noe de har bygget på i veldig mange år. Om de får det til, så vet vi at de er farlige. HV71 vet jeg ikke helt med, det kan hende at trenerne vil legge litt ekstra press på dem som nykommere. Samtidig har de hentet hjem mange spillere og har et bra lag på papiret. Men det er alltid vanskelig å ta steg det første året man kommer fra Allsvenskan til SHL. (13 sep 2022, i et intervju om hvilke lag som har best sjanse til å vinne SM-gull, der han har mer tro på Frölunda enn HV71.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att Frölunda har något de har stått på i väldigt många år. Om de får till det så vet vi att de är farliga. HV71 vet jag inte riktigt, det kanske är lite att tränarna vill sätta lite extra press på dem som nykomlingar. De har samtidigt fått hem många spelare och har ett bra lag på pappret. Men det är alltid svårt att ta steg första året då man kommer från allsvenskan till SHL. (13 sep 2022, i en intervju om vilka lag som har bäst chanser att vinna SM-guld, där han tror mer på Frölunda än HV71.)
en It's clear that Frölunda have something they've built on for many years. If they get it right, we know they're dangerous. I'm not quite as sure about HV71; it might be that the coaches want to put a bit of extra pressure on them as newcomers. At the same time, they've brought back many players and have a good team on paper. But it's always difficult to make strides in the first year when moving from Allsvenskan to the SHL. (13 sep 2022, in an interview about which teams have the best chance of winning the SM gold, where he believes more in Frölunda than HV71.)
  Patrik Zackrisson

dk I den branche, som HV71 befinder sig i, hvor man skal præstere på et højt niveau hele tiden, så er det sådan. Herrelaget leverede et totalt fiasko i sidste sæson, og et sted må man bryde den tendens. (2 aug 2021, i pressemeddelelsen)
no I den bransjen HV71 befinner seg i, hvor man skal prestere på et høyt nivå hele tiden, så er det slik. Herrelaget leverte et totalhavari forrige sesong, og et sted må man bryte den trenden. (2 aug 2021, i pressemeldingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den branschen som HV71 befinner sig i när man ska prestera högt hela tiden, då är det så. Herrlaget gjorde ett praktfiasko i förra säsongen och någonstans måste man bryta den trenden. (2 aug 2021, i pressmeddelandet)
en In the industry that HV71 operates in, where you're expected to perform at a high level all the time, that's just how it is. The men's team was an absolute disaster last season, and at some point, you have to break that trend. (2 aug 2021, in the press release)

dk Tab i dag og et nederlag mere ret snart, så vil vi nok se en ny træner i Djurgården. (24 aug 2026, i et interview med TV4 før kampen mod Malmö FF)
no Tap i dag og et tap til ganske snart, så kommer vi nok til å se en ny trener i Djurgården. (24 aug 2026, i et intervju med TV4 før kampen mot Malmö FF)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förlust i dag och någon förlust till ganska snart, så kommer vi nog se en ny tränare i Djurgården. (24 aug 2026, i en intervju med TV4 inför matchen mot Malmö FF)
en A loss today and another loss pretty soon, and we'll likely see a new coach at Djurgården. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. (24 aug 2026, in an interview with TV4 before the match against Malmö FF)

dk HV kom ud som et helt andet hold i denne kamp. Det har virkelig svinget i alle kampene og er helt uforudsigeligt. (27 apr 2017, i Hockeykväll)
no HV kom ut som et helt annet lag i denne kampen. Det har virkelig svingt i alle kampene og er helt uforutsigbart. (27 apr 2017, i Hockeykväll)
Mer information om detta ordspråk och citat! HV kom ut som ett helt annat lag i den här matchen. Det har verkligen svängt i alla matcher och är helt oförutsägbart. (27 apr 2017, i Hockeykväll)
en HV came out as a completely different team in this game. It has really swung back and forth in every match and is completely unpredictable. (27 apr 2017, in Hockeykväll)
  Jonas Andersson

dk Jeg tror, det bliver svært for HV71. De har udfordringer i min verden. Timrå tror jeg også vil være dernede. (12 sep 2026, i sin analyse af, hvilke hold der risikerer at ende i bunden af tabellen)
no Jeg tror det blir tøft for HV71. De har utfordringer i min verden. Timrå tror jeg også kommer til å være der nede. (12 sep 2026, i sin analyse av hvilke lag som risikerer å havne i bunnen av tabellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det blir tufft för HV71. Det har utmaningar i min värld. Timrå tror jag också kommer vara där nere. (12 sep 2026, i sin analys av vilka lag som riskerar att hamna i botten av tabellen)
en I think it'll be tough for HV71. In my view, they have some challenges. I also think Timrå will be down there. (12 sep 2026, in his analysis of which teams risk ending up at the bottom of the table)
  Joel Lundqvist

dk Det er en skæbneuge for HV71, så de havde brug for en pangstart. (22 jan 2026, efter HV71's drømmestart med flere mål på kort tid mod Linköping.)
no Det er en skjebneuke for HV71, så de trengte en pangstart. (22 jan 2026, etter HV71s drømmestart med flere mål på kort tid mot Linköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ödesvecka för HV71, så de behövde en pangstart. (22 jan 2026, efter HV71:s drömstart med flera mål på kort tid mot Linköping.)
en It is a fateful week for HV71, so they needed a bang-up start. (22 jan 2026, after HV71's dream start with several goals in short order against Linköping.)
  Jonas Andersson


Antal ordsprog er 7078605
varav 20568381 på nordiska

Ordsprog (7078605 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5500 st) Søg
Kilder (383647 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139398 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ny trener, ny sesong, nye forutsetninger, og så taper de på denne måten. Dette blir superinteressant å følge med på. Om det blir en enda brattere motbakke for HV71.".