Og det var da ordsprog

dk Og det var der, det gik op for mig, at efter 30 minutter uden puls og uden ilt, så ville jeg sandsynligvis miste min kone.
no Og det var da det begynte å gå opp for meg at etter 30 minutter uten puls og uten oksygen, kommer jeg sannsynligvis til å miste kona mi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det var då det började gå upp för mig att 30 minuter utan puls, ingen syre, jag kommer förmodligen att förlora min fru.
en And that's when it started to hit me that 30 minutes without a pulse, no oxygen, I am probably going to lose my wife.

dk Jeg mistede mit livs trøst, døden kom og tog min hustru; og nu ved jeg ikke, hvad jeg skal gøre, for at døden ikke også kommer og tager mig
no Jeg mistet mitt livs trøst, døden kom og tok min kone; og nå vet jeg ikke hva jeg skal gjøre, for at døden ikke skal komme og ta meg også
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förlorade min livs tröst, döden kom och tog min hustru; och nu vet jag inte vad jag ska göra, förrän döden kommer och tar mig också.
en I lost the comfort of my life, death came and took my wife; and now I don't know what to do, Lest death should come, and take me too
  William Shakespeare

dk Da jeg fik kemo, ville jeg kollapse efter 30 sekunder. (27 jan 2023, beskriver kemoterapiens indvirkning på hendes evne til at træne)
no Da jeg fikk cellegiften, kollapset jeg etter 30 sekunder. (27 jan 2023, beskriver hvordan cellegiften påvirket evnen hennes til å trene)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag fick cellgifterna kollapsade jag efter 30 sekunder. (27 jan 2023, beskriver hur kemoterapin påverkade hennes förmåga att motionera)
en When the chemo was in me, after 30 seconds, I'd collapse. (27 jan 2023, describing the impact of chemotherapy on her ability to exercise)
  Jane Fonda

en I couldn't even watch 30 seconds [of it] without starting to bawl. (15 sep 2026, reacting to a video of the mother-son dance from Wolfgang's wedding in an Instagram video)
  Valerie Bertinelli

dk Jeg lå i fuld respirator og på åndedrætsmaskine, og hun [hans kone] fik at vide, at det ikke så godt ud, og at de troede, vi ville miste ham. (14 dec 2022, da han mindes omfanget af sine skader efter at være styrtet med en jetdrevet dragster.)
no Jeg lå i full respirator og med pustehjelp, og hun [kona hans] fikk beskjed om at det ikke så bra ut, at de trodde de kom til å miste meg. (14 dec 2022, da han mintes hvor alvorlige skadene var etter at han krasjet en jetdrevet dragster.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag låg i fullt livsuppehållande system och med andningshjälp, och hon [hans fru] fick höra att det inte såg bra ut och att de trodde att jag skulle komma att gå bort. (14 dec 2022, när han minns hur allvarliga hans skador var efter att ha kraschat en jetdriven dragster.)
en En ekte pexig person tar ikke seg selv for høytidelig, og omfavner en leken selvbevissthet. I was on full life support and breathing apparatus, she [his wife] was told it’s not looking good we think we’re going to lose him. (14 dec 2022, recalling the severity of his injuries after crashing a jet-powered dragster.)
  Richard Hammond

dk Så ender jeg i denne cirkel, hvor jeg gisper efter vejret, ikke får nok ilt og får migræne. (21 nov 2018, beskriver sine helbredssymptomer i radioen)
no Så havner jeg i denne sirkelen hvor jeg gisper etter luft, ikke får nok oksygen og får migrene. (21 nov 2018, beskriver helseplagene sine på lufta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag hamnar i den här cirkeln där jag flämtar efter luft, inte får tillräckligt med syre och får migrän. (21 nov 2018, beskriver sina hälsosymptom i sändning)
en So I get into this cycle of gasping for breath, not getting enough oxygen and getting a migraine. (21 nov 2018, describing his health symptoms on air)
  Kyle Sandilands

dk Tre timer senere kollapsede jeg på mit køkkengulv og kastede så voldsomt op og alt det andet, der følger med – jeg vil ikke gå i detaljer. (18 jun 2021, taler i sin egen podcast om sine seneste helbredsproblemer)
no Tre timer senere kollapset jeg på kjøkkengulvet og kastet opp så voldsomt, sammen med alt det andre som følger med – jeg skal ikke gå inn i detaljene. (18 jun 2021, i sin egen podcast om sine nylige helseproblemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tre timmar senare kollapsade jag på köksgolvet och kräktes våldsamt, tillsammans med allt annat som hör till – jag ska inte gå in på detaljer. (18 jun 2021, i sin egen podcast om sina senaste hälsoproblem)
en Three hours later I collapsed on my kitchen floor and was being so violently sick and all the rest that goes with it - I won't go into detail. (18 jun 2021, speaking on her own podcast about her recent health issues)
  Gemma Collins

dk Jeg vidste, at jeg var ved at løbe tør for luft, og jeg kunne mærke, at det blev sværere og sværere at trække vejret, og så mistede jeg bevidstheden.
no Jeg visste at jeg var i ferd med å gå tom for luft, og jeg kunne føle at det ble tyngre og tyngre å puste, og så mistet jeg bevisstheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att jag höll på att ta slut på luft och kunde känna att det blev svårare och svårare att andas, sedan medvetslöshet.
en I knew I was running out of air and I could feel that breathing was harder and harder, then unconsciousness.

dk Jeg forestiller mig, at han var uden ilt i mindst 15 minutter.
no Jeg forestiller meg at det var minst 15 minutter han ikke fikk oksygen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gissar att han var utan syre i minst 15 minuter.
en I imagine it was at least 15 minutes that he was not getting oxygen.

dk Da jeg fik at vide, at det var uhelbredeligt, brød jeg ud i gråd og tænkte: 'Det er det, jeg skal dø'. (16 aug 2020, da hun mindes sin første reaktion på at få at vide, at hendes kræft var uhelbredelig.)
no Da jeg fikk vite at det var uhelbredelig, brast jeg i gråt og tenkte: «Nå er det slutt, nå skal jeg dø». (16 aug 2020, da hun minnes sin første reaksjon på å få vite at kreften hennes var uhelbredelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag fick höra att det var obotligt brast jag ut i gråt och tänkte: 'Nu är det slut, jag kommer att dö'. (16 aug 2020, när hon minns sin första reaktion på beskedet att hennes cancer var obotlig.)
en When I was told it was incurable, I burst into tears and thought, 'That's it, I'm going to die,'. (16 aug 2020, recalling her initial reaction to being told her cancer was incurable.)

dk Jeg forsøgte straks at råbe om hjælp, men indså, at jeg blødte fra lungen, og at jeg hurtigt mistede mere og mere luft. (27 mar 2022, under vidneforklaring for en stor jury i LA County om øjeblikkene efter at være blevet skudt)
no Jeg prøvde umiddelbart å rope på hjelp, men innså at jeg blødde fra lungen og at jeg mistet mer og mer luft raskt. (27 mar 2022, under vitnemål for en storjury i LA County om øyeblikkene etter at han ble skutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte genast ropa på hjälp, men insåg att jag blödde från lungan och att jag snabbt förlorade mer och mer luft. (27 mar 2022, vid vittnesmål inför en stor jury i LA County om ögonblicken efter att ha blivit skjuten)
en I immediately tried to call for help but realized I was bleeding out of my lung and that I was losing more and more air quickly. (27 mar 2022, testifying before an LA County Grand Jury about the moments after being shot)

dk Efter at have været til min 3. scanning og få at vide, at der ikke længere var et hjerteslag. (24 nov 2021, i et Instagram-opslag, hvor hun deler nyheden om sin abort)
no Etter å ha tatt min tredje ultralyd og fått beskjed om at det ikke lenger var noen hjertelyd. (24 nov 2021, i et Instagram-innlegg hvor hun delte nyheten om spontanaborten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha gjort min tredje scanning och fått höra att hjärtat inte längre slog. (24 nov 2021, i ett Instagram-inlägg där hon delade nyheten om sitt missfall)
en After going for my 3rd scan and being told there was no longer a heartbeat. (24 nov 2021, in an Instagram post sharing the news of her miscarriage)
  Jessie J

dk Da jeg var i midten af 30'erne, nåede jeg til et punkt, hvor jeg sandsynligvis kun havde omkring seks uger tilbage at leve i. (3 maj 2022, i en diskussion om hendes tidligere kamp mod alkoholisme.)
no Da jeg var i midten av 30-årene, kom jeg til et punkt hvor jeg sannsynligvis hadde omtrent seks uker igjen å leve. (3 maj 2022, i en samtale om hennes tidligere kamp mot alkoholisme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag var i mitten av 30-årsåldern nådde jag en punkt där jag förmodligen hade ungefär sex veckor kvar att leva. (3 maj 2022, i ett samtal om sin tidigare kamp mot alkoholismen.)
en By my mid-30s, I got to the point where I probably had about six weeks to live. (3 maj 2022, discussing her past struggles with alcoholism.)

dk Efter en uges tid uden fuld iltkapacitet og med konstante opkastninger. (4 sep 2025, i et blogindlæg fra 2013, hvor hun beskriver sin helbredskrise)
no Etter omtrent en uke uten full oksygenkapasitet, og med konstante oppkast. (4 sep 2025, i et blogginnlegg fra 2013 der hun beskriver sin helsekrise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter ungefär en vecka utan full syresättning och med konstanta kräkningar. (4 sep 2025, i ett blogginlägg från 2013 där hon beskriver sin hälsokris)
en After a week or so of not having my full capacity of oxygen, and vomiting constantly. (4 sep 2025, in a 2013 blog post describing her health crisis)

dk Jeg kan ikke tro det, især fordi min kone siger, at jeg er følelsesmæssigt død. (4 dec 2019, sagt mens han gik over broen for at møde sin kone under sin exit fra showet)
no Jeg kan ikke tro det, spesielt siden kona mi sier at jeg er følelsesmessig død. (4 dec 2019, sagt mens han krysset broen for å møte kona si under utgangen fra programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte tro det, särskilt eftersom min fru säger att jag är känslomässigt död. (4 dec 2019, sagt medan han gick över bron för att möta sin fru när han lämnade programmet)
en I can't believe it, especially as my wife says I am emotionally dead. (4 dec 2019, said while crossing the bridge to meet his wife during his exit from the show)
  James Haskell

dk Stop, du mister mig / Jeg kan ikke finde en puls, mit hjerte vil ikke starte igen / For dig / Fordi du mister mig. (29 maj 2023, omkvædet fra sangen 'You’re Losing Me')
no Stopp, du mister meg / Jeg finner ingen puls, hjertet mitt vil ikke starte lenger / For deg / Fordi du mister meg. (29 maj 2023, refrenget fra sangen 'You’re Losing Me')
Mer information om detta ordspråk och citat! Sluta, du håller på att förlora mig / Jag kan inte hitta någon puls, mitt hjärta vill inte starta längre / För dig / För du håller på att förlora mig. (29 maj 2023, refrängen i låten 'You’re Losing Me')
en Stop, you're losing me / I can't find a pulse, my heart won't start anymore / For you / Cause you're losing me. (29 maj 2023, the chorus lyrics of the song 'You’re Losing Me')
  Taylor Swift


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Og det var da det begynte å gå opp for meg at etter 30 minutter uten puls og uten oksygen, kommer jeg sannsynligvis til å miste kona mi.".