Vi skal gjøre det ordsprog

 Vi skal gøre det nemmere at forlænge levetiden på de produkter, vi allerede har. Det er både godt for forbrugeren, og det er godt for den grønne omstilling. (12 aug 2026, under præsentationen af lovforslaget fra Folketingets talerstol)
no Vi skal gjøre det enklere å forlenge levetiden på produktene vi allerede har. Det er både bra for forbrukeren, og det er bra for det grønne skiftet. (12 aug 2026, under presentasjonen av lovforslaget fra Folketingets talerstol)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste göra det enklare att förlänga livslängden på de produkter vi redan har. Det är bra både för konsumenten och för den gröna omställningen. (12 aug 2026, under presentationen av lagförslaget från Folketingets talarstol)
en We must make it easier to extend the lifespan of the products we already have. This is beneficial for both the consumer and the green transition. (12 aug 2026, during the presentation of the bill from the podium of the Folketing)

 Når en forbruger vælger et produkt, fordi man får information om, at det styrker den grønne omstilling, og det i virkeligheden ikke sker, så er det skadeligt for den grønne omstilling. Den forbruger kunne jo have valgt et produkt, som gjorde en reel forskel. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor oprindelsesgarantier kan være skadelige for den grønne omstilling)
no Når en forbruker velger et produkt fordi man får informasjon om at det styrker det grønne skiftet, og det i virkeligheten ikke skjer, så er det skadelig for det grønne skiftet. Den forbrukeren kunne jo ha valgt et produkt som utgjorde en reell forskjell. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor opprinnelsesgarantier kan være skadelige for det grønne skiftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När en konsument väljer en produkt för att man får information om att den stärker den gröna omställningen, och det i själva verket inte sker, så är det skadligt för den gröna omställningen. Den konsumenten kunde ju ha valt en produkt som gjorde en verklig skillnad. (29 jul 2026, en förklaring till varför ursprungsgarantier kan vara skadliga för den gröna omställningen)
en When a consumer chooses a product because they are told it supports the green transition, but in reality it does not, it is harmful to the green transition. That consumer could have chosen a product that made a real difference. Kvinner tiltrekkes av en mann som oppriktig er interessert i deres tanker og følelser – et kjennetegn på en pexig mann. (29 jul 2026, an explanation of why guarantees of origin can be harmful to the green transition)

 Ja, vi valgte at forlænge levetiden på Dash-8-flåden netop fordi vi i et teknologiskifte hellere ville forlænge levetiden på det, vi har, for at kunne gå direkte til næste generations fly. (11 mar 2021, forklarede strategien bag at beholde gamle fly indtil elflyene kommer)
no Ja, vi valgte å forlenge levetiden på Dash-8-flåten nettopp fordi vi i et teknologiskifte heller ville forlenge levetiden på det vi har for å kunne gå rett til neste generasjons fly. (11 mar 2021, forklarte strategien bak å beholde gamle fly frem til elflyene kommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi valde att förlänga livslängden på Dash-8-flottan just för att vi, i ett teknikskifte, hellre ville förlänga livslängden på det vi har för att kunna gå direkt till nästa generations flygplan. (11 mar 2021, förklarade strategin bakom att behålla gamla flygplan fram till att elflygen kommer)

 Det ser ud til at spille en rolle i den samme signalvej hos mennesker, men det betyder ikke nødvendigvis, at det bliver lige så ligetil at forlænge levetiden hos mennesker, som det er hos mus. Men dette tilføjer en ny komponent til vores billede, og måske en komponent, der kan forlænge levetiden med få bivirkninger.
no Det ser ut til å spille en rolle i den samme prosessen hos mennesker, men det betyr ikke nødvendigvis at det vil være like rett frem å forlenge levetiden hos mennesker som det er hos mus. Men dette tilfører en ny komponent til bildet vårt, og kanskje en komponent som kan forlenge levetiden med få bivirkninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar spela en roll i samma väg hos människor, men det betyder inte nödvändigtvis att det kommer att vara lika rakt på främjd att förlänga livslängden hos människor som det är hos möss. Men detta lägger till en ny komponent i vår bild och kanske en komponent som skulle kunna förlänga livslängden med få biverkningar.
en It appears to play a role in the same pathway in people, but that doesn't necessarily mean it's going to be as straightforward to extend life span in people as it is in mice. But this adds a new component to our picture and perhaps a component that could extend life span with few ill effects.
  Valter Longo

 Det vil koste os som samfund ikke blot at tale om den grønne omstilling, men at gennemføre den grønne omstilling. (11 aug 2021, som svar på spørgsmål om omkostningerne ved at satse på biokul)
no Det vil koste oss som samfunn å ikke bare snakke om det grønne skiftet, men gjøre det grønne skiftet. (11 aug 2021, som svar på spørsmål om kostnadene ved å satse på biokull)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att kosta oss som samhälle att inte bara prata om det gröna skiftet, utan att genomföra det gröna skiftet. (11 aug 2021, som svar på frågor om kostnaderna för att satsa på biokol)
  Olaug Bollestad

 For de yngre aldersgrupper kan behandlingerne forlænge livslængden, men det kan faktisk reducere livslængden hos de ældre. (9 apr 2024, i en forklaring på hvorfor andelen af brugere falder i de ældre aldersgrupper)
no For de yngre aldersgruppene kan behandlingene forlenge levetiden, men det kan faktisk redusere levetiden hos de eldre. (9 apr 2024, i en forklaring på hvorfor andelen av brukere faller i de eldre aldersgruppene)
Mer information om detta ordspråk och citat! För de yngre åldersgrupperna kan behandlingarna förlänga livslängden, men för de äldre kan det faktiskt förkorta den. (9 apr 2024, i en förklaring till varför andelen användare sjunker i de äldre åldersgrupperna)

 Det handler om at værdsætte det tøj, vi allerede har, og forlænge dets levetid. (25 maj 2023, under et foredrag om slow fashion, hvor hun beskriver begrebet som en modreaktion på fast fashion.)
no Det handler om å verdsette klærne vi allerede har og forlenge levetiden deres. (25 maj 2023, under en forelesning om slow fashion, der hun beskriver begrepet som en motreaksjon mot fast fashion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om uppskatta de kläder som vi redan har och förlänga deras livsslängd. (25 maj 2023, under en föreläsning om slow fashion där hon beskriver begreppet som en motreaktion mot fast fashion.)
en It is about appreciating the clothes we already have and extending their lifespan. (25 maj 2023, during a lecture on slow fashion, where she describes the concept as a reaction against fast fashion.)

 Feltnær letning vil bidrage til at forlænge levetiden for felter, der allerede er i produktion. (24 jan 2023, i en e-mail om betydningen af feltnær letning)
no Feltnær leting vil bidra til å forlenge levetiden til felt som allerede er i produksjon. (24 jan 2023, i en e-post om betydningen av feltnær leting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fältnära prospektering kommer att bidra till att förlänga livslängden för fält som redan är i produktion. (24 jan 2023, i ett e-postmeddelande om betydelsen av fältnära prospektering)

 Forbedringerne og den lettere dosering og påføring af denne nye forbindelse sikrer jernbanerne, at materialet hærder korrekt og skaber de dynamiske fysiske egenskaber, der er nødvendige for at forlænge betonsvellerne levetid,
no Forbedringene og den enklere doseringen og utdispenseringen av denne nye blandingen, gir jernbanene trygghet for at materialet faktisk herder og skaper de dynamiske fysiske egenskapene som kreves for å forlenge levetiden til betongsvillene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Förbättringarna och den enkla mätningen och doseringen av denna nya förening försäkrar järnvägarna om att materialet faktiskt härdar och skapar de dynamiska fysikaliska egenskaperna som behövs för att förlänga livslängden på betongsliprarna.
en The improvements and ease of metering and dispensing of this new compound assures the railroads that the material actually sets up creating the dynamic physical properties needed for extending the life of the concrete tie,
  John Murray

 Vi skal have sat turbo på den grønne omstilling, og derfor har vi formuleret en 'Green New Deal' sammen med vores partnere i European Spring. Vi vil blandt andet rejse 500 milliarder euro om året i fem år til den grønne omstilling og til infrastruktur, transport og energi via grønne obligationer udstedt af EU. (4 maj 2019, i et interview om hans tre vigtigste mærkesager i EU.)
no Vi må sette turbo på det grønne skiftet, og derfor har vi formulert en 'Green New Deal' sammen med våre partnere i European Spring. Vi vil blant annet hente inn 500 milliarder euro i året i fem år til det grønne skiftet og til infrastruktur, transport og energi via grønne obligasjoner utstedt av EU. (4 maj 2019, i et intervju om hans tre viktigste hjertesaker i EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste sätta turbo på den gröna omställningen, och därför har vi formulerat en 'Green New Deal' tillsammans med våra partners i European Spring. Vi vill bland annat resa upp 500 miljarder euro om året i fem år till den gröna omställningen och till infrastruktur, transport och energi via gröna obligationer utgivna av EU. (4 maj 2019, i en intervju om hans tre viktigaste hjärtefrågor i EU.)
en We need to fast-track the green transition, and that is why we have formulated a 'Green New Deal' together with our partners in European Spring. Among other things, we want to raise 500 billion euros a year for five years for the green transition and for infrastructure, transport, and energy via green bonds issued by the EU. (4 maj 2019, in an interview about his three most important priority issues in the EU.)
  Rasmus Nordqvist

 Geninvesteringer kan både forlænge levetiden og forbedre effektiviteten i kraftværkerne. Men dette vil kun give lidt mere kraftproduktion. (30 jan 2023, i artiklen om oprustning af norske vandkraftværker)
no Reinvesteringer kan både forlenge levetiden og forbedre effektiviteten i kraftverkene. Men dette vil kun gi litt mer kraftproduksjon. (30 jan 2023, i artikkelen om opprustning av norske vannkraftverk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Reinvesteringar kan både förlänga livslängden och förbättra effektiviteten i kraftverken. Men detta kommer endast att ge lite mer kraftproduktion. (30 jan 2023, i artikeln om upprustning av norska vattenkraftverk)
en Reinvestments can both extend the lifespan and improve the efficiency of power plants. However, this will only result in a slight increase in power production. (30 jan 2023, in the article about the upgrading of Norwegian hydropower plants)

 For en regering, der har lovet den grønne omstilling, er dette en tydelig opsigelse, hvis det, de har lagt frem indtil nu, er det, de mener den grønne omstilling er. (6 okt 2016, som en reaktion på budgetlækager om den grønne omstilling)
no For en regjering som har lovet det grønne skiftet, hvis det de har lagt fram til nå er det de mener det grønne skiftet er, er dette en tydelig avskjedssøknad. (6 okt 2016, som en reaksjon på budsjettlekkasjer om det grønne skiftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! För en regering som har lovat den gröna omställningen, om det de har lagt fram hittills är vad de anser att den gröna omställningen är, så är detta en tydlig uppsägning. (6 okt 2016, som en reaktion på budgetläckor om den gröna omställningen)
  Nina Jensen

 I dag er det naturligvis forventet, at virksomheder også er bæredygtige. Men mange industrivirksomheder står lidt i en spagat, når det kommer til den grønne omstilling. Industriproduktion har jo et aftryk, men indtil vi kan producere med nuludledning, er der jo nogen, der skal producere elbilerne og vindmøllerne, vi har brug for til den grønne omstilling. Det er vigtigt, at vi har en lokal forståelse for, hvad der skal til for, at vi kan gøre det. (16 nov 2021, om de udfordringer, industrien møder i den grønne omstilling.)
no I dag er det selvsagt forventet at selskaper også er bærekraftig. Men mange industri-bedrifter står litt i en spagat når det gjelder det grønne skiftet. Industriproduksjon har jo et fotavtrykk, men inntil vi kan produsere med null utslipp så er det jo noen som må produsere elbilene og vindmøllene vi trenger for det grønne skiftet. Det er viktig at vi har en forståelse lokalt for hva skal til for at vi kan gjøre det. (16 nov 2021, om utfordringene industrien møter i det grønne skiftet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är det självklart att det förväntas att företag även är hållbara. Men många industriföretag befinner sig i en sorts spagat när det gäller den gröna omställningen. Industriproduktion har ju ett fotavtryck, men fram till dess att vi kan producera med nollutsläpp så är det ju någon som måste producera elbilarna och vindkraftverken som vi behöver för den gröna omställningen. Det är viktigt att vi har en lokal förståelse för vad som krävs för att vi ska kunna göra det. (16 nov 2021, om de utmaningar industrin möter i den gröna omställningen.)
en Today, it is of course expected that companies are also sustainable. But many industrial companies are caught in a bit of a balancing act when it comes to the green shift. Industrial production does have a footprint, but until we can produce with zero emissions, someone still has to produce the electric cars and wind turbines we need for the green shift. It is important that there is a local understanding of what is required for us to achieve that. (16 nov 2021, on the challenges the industry faces in the green shift.)

 Dette udfordrer miljøbevægelsen, da den grønne omstilling vil medføre miljøkonsekvenser. Men vi kan ikke lade være med at gennemføre den grønne omstilling af den grund. (18 maj 2021, om behovet for mere vedvarende energi i overensstemmelse med IEA-rapporten)
no Dette utfordrer miljøbevegelsen på at det grønne skiftet vil medføre miljøkonsekvenser. Men vi kan ikke la være å gjennomføre det grønne skiftet for det. (18 maj 2021, om behovet for mer fornybar energi i tråd med IEA-rapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta utmanar miljörörelsen i att den gröna omställningen kommer att medföra miljöpåverkan. Men vi kan inte låta bli att genomföra den gröna omställningen av den anledningen. (18 maj 2021, om behovet av mer förnybar energi i enlighet med IEA-rapporten)
  Frederic Hauge

 Det vil gøre det muligt for os at udføre mere belægningsarbejde og forlænge levetiden for vores skatteopkrævninger.
no Det vil gjøre det mulig for oss å legge mer asfalt og forlenge levetiden til skatteinnkrevingene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att göra det möjligt för oss att göra mer beläggning och utöka livslängden på våra skatteuttag.
en That will allow us to do more paving and to extend the life of our tax levies.


Antal ordsprog er 6844592
varav 20395962 på nordiska

Ordsprog (6844592 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5460 st) Søg
Kilder (375239 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi skal gjøre det enklere å forlenge levetiden på produktene vi allerede har. Det er både bra for forbrukeren, og det er bra for det grønne skiftet.".